חִישֵּׁב בַּחֲתִיַּית גֶּחָלִים, מַהוּ? מַכְשִׁירֵי מִצְוָה כְּמִצְוָה דָּמוּ, אוֹ לָא? תֵּיקוּ.
Какова галаха, если он допустил делающие недействительным мысли во время разгребания углей? Делает ли эта мысль воскурение недействительным? Гемара разъясняет: вопрос здесь в том, считаются ли действия, которые содействуют исполнению заповеди, подобными самой заповеди. Если да, то само разгребание углей, содействующее заповеди воскурения, подобно самому воскурению; следовательно, неподобающая мысль сделала бы воскурение недействительным. Или, возможно, действия, которые содействуют исполнению заповеди, не считаются частью самой заповеди. На этот вопрос также не было найдено ответа, и Гемара вновь заключает: Пусть остается неразрешенным.
בְּעוֹ מִינֵּיהּ מֵרַב שֵׁשֶׁת: הוֹלָכָה בִּשְׂמֹאל, מַהוּ? אֲמַר לְהוּ רַב שֵׁשֶׁת, תְּנֵיתוּהָ: נָטַל אֶת הַמַּחְתָּה בִּימִינוֹ וְאֶת הַכַּף בִּשְׂמֹאלוֹ.
§ Мудрецы поставили перед Равом Шешетом вопрос: Какова галаха относительно перенесения крови в левой руке? Является ли это действие действительным, или перенесение, подобно принятию и окроплению крови, — это действие, которое должно выполняться правой рукой? Рав Шешет сказал им: Мы уже изучали это; ответ на этот вопрос есть в мишне: Он взял совок для углей в правую руку и ложку в левую руку. Это доказывает, что, хотя ложку несут в левой руке к месту служения, обряд действителен.
וְנִפְשׁוֹט לְהוּ מֵהָא דִּתְנַן: הָרֶגֶל שֶׁל יָמִין בִּשְׂמֹאל וּבֵית עוֹרָהּ לַחוּץ!
Гемара спрашивает: И давайте разрешим эту дилемму для них из того, что мы изучили в мишне: священник, удостоившийся нести голову и ногу ежедневного приношения к пандусу, нес правую ногу в своей левой руке, так что ее вся шкура была обращена наружу, а место заклания на шее было обращено к священнику. Эта мишна также доказывает, что нести левой рукой допустимо.
אִי מֵהָתָם, הֲוָה אָמֵינָא: הָנֵי מִילֵּי הוֹלָכָה דְּלָא מְעַכְּבָא כַּפָּרָה, אֲבָל הוֹלָכָה דִּמְעַכְּבָא כַּפָּרָה — לָא, קָמַשְׁמַע לַן.
Гемара отвергает это утверждение: Если доказательство оттуда, я бы сказал: Это относится только к такому виду перенесения, которое не делает искупление недействительным, поскольку даже если части жертвы не поднимают на жертвенник, искупление все равно достигается посредством окропления кровью. Обряд действителен даже в том случае, если части ежедневного приношения вообще не сжигаются. Однако, что касается такого вида перенесения, которое делает искупление недействительным, например перенесения крови к жертвеннику, нет, возможно, это необходимо делать именно правой рукой. Поэтому рав Шешет учит нас из мишны, что, хотя перенесение ложки необходимо для заповеди, обряд тем не менее действителен, если ее несут в левой руке.