וְאֵימָא, ״צִוָּה״ [״צִוָּה״] דְּיוֹם הַכִּפּוּרִים, דִּכְתִיב: ״וַיַּעַשׂ כַּאֲשֶׁר צִוָּה ה׳ אֶת מֹשֶׁה״? דָּנִין ״צִוָּה״ דְּלִפְנֵי עֲשִׂיָּה מִ״צִּוָּה״ דְּלִפְנֵי עֲשִׂיָּה, וְאֵין דָּנִין ״צִוָּה״ דִּלְאַחַר עֲשִׂיָּה מִ״צִּוָּה״ דְּלִפְנֵי עֲשִׂיָּה.
Гемара спрашивает: И скажи, что действительно существует словесная аналогия; однако она не между рыжей телицей и посвящением священников, а между словом повелел в контексте посвящения и словом повелел в контексте Йом-Киппура, как написано: «И да будет это для вас вечным установлением, чтобы искупать сынов Израиля за все их грехи раз в год; и сделал он, как Господь повелел Моисею» (Левит 16:34). В таком случае можно вывести только уединение перед Йом-Киппуром. Гемара отвергает это, поскольку словесная аналогия выводится только между функционально сходными выражениями. Выводят повелел, которое сказано до исполнения, как в разделе о телице, из повелел, которое сказано до исполнения в разделе о посвящении; и не выводят повелел, которое сказано после исполнения в разделе о Йом-Киппуре, из повелел, которое сказано до исполнения.
וְאֵימָא ״צִוָּה״ דְּקׇרְבָּנוֹת, דִּכְתִיב: ״בְּיוֹם צַוֹּתוֹ אֶת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל״? דָּנִין ״צִוָּה״ מִ״צִּוָּה״ וְאֵין דָּנִין ״צַוֹּתוֹ״ מִ״צִּוָּה״.
Гемара снова спрашивает: И скажи, что существует словесная аналогия между термином повелел в контексте посвящения и термином повелел в отношении приношений, как сказано: «В день, когда Он повелел [tzavoto] сынам Израиля приносить их приношения» (Левит 7:38). Из этого следовало бы, что любой священник, приносящий общественное приношение, должен был бы уединяться на семь дней. Гемара отвергает это: Выводят термин повелел из тождественного термина повелел, и не выводят термин когда Он повелел [tzavoto] из термина повелел [tziva].
וּמַאי נָפְקָא מִינַּהּ? וְהָתָנָא דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל: ״וְשָׁב הַכֹּהֵן״ ״וּבָא הַכֹּהֵן״, זוֹ הִיא ״שִׁיבָה״, זוֹ הִיא ״בִּיאָה״!
Гемара поднимает трудность: В чем практическая разница между этими двумя терминами? Разве школа рабби Ишмаэля не учила словесной аналогии в отношении проказы домов между стихом: «И священник возвратится [veshav]» (Левит 14:39) и стихом: «И священник придет [uva]» (Левит 14:44)? Из этой словесной аналогии выводится, что такова галаха в отношении возвращения, то есть спустя семь дней; и такова та же галаха в отношении прихода, то есть тоже спустя семь дней. Очевидно, что менее выраженное различие в грамматических формах между tziva и tzavoto не должно препятствовать выведению словесной аналогии.
הָנֵי מִילֵּי, הֵיכָא דְּלֵיכָּא דְּדָמֵי לֵיהּ. אֲבָל הֵיכָא דְּאִיכָּא דְּדָמֵי לֵיהּ — מִדְּדָמֵי לֵיהּ יָלְפִינַן.
Гемара отвергает этот довод: Это относится только к случаю, когда нет терминов, идентичных ему; однако там, где есть термины, идентичные ему, мы выводим словесную аналогию из терминов, идентичных ему, а не из терминов, которые лишь похожи.
״לְכַפֵּר״ אֵלּוּ מַעֲשֵׂה יוֹם הַכִּפּוּרִים. וְאֵימָא כַּפָּרָה דְּקׇרְבָּנוֹת!
§ Гемара анализирует словесную аналогию, из которой выводится уединение первосвященника. Гемара говорит относительно выражения «для совершения искупления», написанного в контексте посвящения: Это те действия, которые совершаются в Йом-Кипур. Гемара предлагает: И скажи, что это относится к искуплению посредством приношений вообще, так что любой священник, занятый принесением искупительных жертв, должен быть уединён за семь дней до этого.
מִי יָדְעִינַן הֵי כֹּהֵן מִתְרְמֵי, דְּבָעֵי לֵיהּ פְּרִישָׁה? אָמְרִי, אַלְּמָה לָא?! נִיבְעֵי לֵיהּ פְּרִישָׁה לְכוּלֵּיהּ מִשְׁמֶרֶת בֵּית אָב! דָּנִין דָּבָר שֶׁקָּבוּעַ לוֹ זְמַן מִדָּבָר שֶׁקָּבוּעַ לוֹ זְמַן, לְאַפּוֹקֵי קׇרְבָּנוֹת, דְּכׇל יוֹמָא אִיתַנְהוּ.
Гемара стремится отвергнуть это предположение с практической точки зрения. Разве мы знаем заранее, какой священник окажется приносящим данное жертвоприношение, и кому, следовательно, потребуется уединение? Мудрецы говорят: Почему нет? Безусловно, есть способы это сделать. У каждой из двадцати четырёх священнических черед есть установленные недели, в которые она служит в Храме, а у патрилинейных семейств, составляющих эту череду, есть установленные дни в течение этой недели, когда каждое из них служит в Храме. Можно потребовать уединения для всего патрилинейного семейства той священнической череды, которая назначена служить в тот день на следующей неделе. Гемара отвергает предположение, что всех священников следует уединять перед принесением искупительной жертвы. Мы выводим предмет, имеющий установленное время в течение года, Йом-Киппур, из предмета, который также имеет установленное время, посвящение священников на служение в Скинии, исключая жертвоприношения, которые приносятся каждый день.
וְאֵימָא רְגָלִים! דָּנִין דָּבָר שֶׁנּוֹהֵג פַּעַם אַחַת בַּשָּׁנָה מִדָּבָר הַנּוֹהֵג פַּעַם אַחַת בַּשָּׁנָה, לְאַפּוֹקֵי רְגָלִים, דְּלָאו פַּעַם אַחַת בַּשָּׁנָה נִינְהוּ.
И снова Гемара спрашивает: И скажи, что из выражения «совершать искупление» выводят принцип уединения перед принесением искупительных жертв в праздники, у которых есть установленные времена. Гемара отвергает это: Мы выводим предмет, который совершается один раз в год, служение Йом-Киппура, из предмета, который совершается один раз в год, как посвящение, которое было одноразовым событием, исключая служение в праздники, которое не совершается один раз в год; напротив, оно совершается три раза в год.
וְאֵימָא רֶגֶל אֶחָד! וְכִי תֵּימָא: לָא יָדְעִינַן הֵי מִינַּיְיהוּ, אִי חַג הַמַּצּוֹת, הוֹאִיל וּפָתַח בּוֹ הַכָּתוּב תְּחִלָּה, אִי חַג הַסּוּכּוֹת, הוֹאִיל וּמְרוּבָּה מִצְוָתוֹ!
Гемара спрашивает: И скажи, что служение в один из праздников из трёх, совершаемое раз в год, должно требовать уединения. А если ты скажешь: Мы не знаем, какой из них наиболее значим и требует уединения, поскольку можно предположить, что это Песах, которым открылся стих, так как Torah всегда перечисляет его первым среди праздников; или можно предположить, что это Суккот, поскольку его заповедь состоит в принесении многочисленных жертвоприношений, гораздо большего числа, чем приносят в другие праздники.
אֶלָּא: דָּנִין פְּרִישַׁת שִׁבְעָה לְיוֹם אֶחָד, מִפְּרִישַׁת שִׁבְעָה לְיוֹם אֶחָד. וְאֵין דָּנִין פְּרִישַׁת שִׁבְעָה לְשִׁבְעָה, מִפְּרִישַׁת שִׁבְעָה לְיוֹם אֶחָד.
Скорее, Гемара отвергает эту возможность и объясняет: уединение на семь дней перед исполнением служения в течение одного дня, Йом-Кипура, выводят из уединения на семь дней перед исполнением служения в течение одного дня, посвящения. И не выводят уединение на семь дней перед исполнением служения в течение семи дней, праздника, из уединения на семь дней перед исполнением служения в течение одного дня, посвящения. Поэтому искупительные приношения в праздники не выводятся из посвящения.
וְאֵימָא שְׁמִינִי, דִּפְרִישַׁת שִׁבְעָה לְיוֹם אֶחָד הוּא! דָּנִין דָּבָר שֶׁאֵין קְדוּשָּׁה לְפָנָיו מִדָּבָר שֶׁאֵין קְדוּשָּׁה לְפָנָיו, וְאֵין דָּנִין דָּבָר שֶׁיֵּשׁ קְדוּשָּׁה לְפָנָיו מִדָּבָר שֶׁאֵין קְדוּשָּׁה לְפָנָיו.
Гемара спрашивает: Но скажи, что отделение на семь дней происходит перед праздником Восьмого Дня Собрания, поскольку это тоже было бы отделением на семь дней перед совершением служения в течение одного дня. Гемара отвергает это: Выводят предмет, перед которым нет святости, Йом-Киппур, которому предшествуют будние дни, из предмета, перед которым нет святости, дня посвящения, которому также предшествовали будние дни. И не выводят предмет, перед которым есть святость, Восьмой День Собрания, которому предшествуют семь дней Суккота, из предмета, перед которым нет святости.
וְלָאו קַל וָחוֹמֶר הוּא? הַשְׁתָּא דָּבָר שֶׁאֵין קְדוּשָּׁה לְפָנָיו בָּעֵי פְּרִישָׁה, דָּבָר שֶׁיֵּשׁ קְדוּשָּׁה לְפָנָיו — לָא כׇּל שֶׁכֵּן! אָמַר רַב מְשַׁרְשְׁיָא: לָא, ״הַזֶּה״ כְּתִיב: כָּזֶה.
Гемара возражает: Разве это не вывод по принципу каль ва-хомер? Ведь если дело, перед которым нет святости, требует отделения, из-за своей святости, то в отношении дела, перед которым есть святость, тем более разве не ясно, что оно должно требовать отделения? Рав Мешаршия сказал в ответ на это возражение: Нет, здесь нет вывода по принципу каль ва-хомер, поскольку стих: «Как сделано в этот день, так Господь повелел делать, чтобы искупить вас» (Левит 8:34), написан, чтобы подчеркнуть именно день такой, как этот; именно как это было при посвящении, а не в какой-либо иной ситуации.
רַב אָשֵׁי אָמַר: מִי אִיכָּא מִידֵּי דְּעִיקַּר רֶגֶל לָא בָּעֵי פְּרִישָׁה, טָפֵל דִּידֵיהּ בָּעֵי פְּרִישָׁה? וַאֲפִילּוּ לְמַאן דְּאָמַר שְׁמִינִי רֶגֶל בִּפְנֵי עַצְמוֹ הוּא, הָנֵי מִילֵּי לְעִנְיַן
Рав Аши сказал: Есть еще одна причина, почему не может быть так, что уединение требуется перед Восьмым Днем Собрания. Есть ли какое-либо дело, в котором основной Праздник, первый день Суккота, не требует уединения, как уже было доказано, тогда как то, что вторично по отношению к нему, требует уединения? Поскольку Восьмой День Собрания является добавлением к Суккоту, может ли его святость и строгость быть больше, чем то, что связано с основным Праздником? И даже согласно тому, кто сказал: Восьмой День Собрания является самостоятельным Праздником и не является частью праздника Суккот, это относится только к вопросу о