Drashot AI Logo
וּשְׁנֵיהֶם לֹא לְמָדוּהָ אֶלָּא מִסּוֹטָה.
Гемара объясняет их логику: И обатаннаявывели свои соответствующие мнения только из случая женщины, подозреваемой мужем в неверности [сота], которой запрещено вступать в половую связь с мужем так же, как и несомненной прелюбодейке.
רַבָּנַן סָבְרִי: כִּי סוֹטָה, מָה סוֹטָה סָפֵק הִיא, וַעֲשָׂאוּהָ כְּוַדַּאי — הָכָא נָמֵי סָפֵק, וַעֲשָׂאוּהָ כְּוַדַּאי.
Мудрецы считают: Этот случай ритуального омовения подобен случаю соты. Подобно тому как в случае соты неясно, была ли она действительно неверна, и тем не менее Тора рассматривает её как ту, что определённо совершила прелюбодеяние, поскольку она запрещена мужу, пока не выпьет воду соты; так и здесь, в случае ритуального омовения, неясно, недоставало ли в нём требуемой меры воды, и всё же Тора рассматривает его так, как будто воды определённо недоставало, до такой степени, что терума, коснувшаяся предмета, который был в нём погружён, должна быть сожжена.
אִי מִסּוֹטָה, אֵימָא כִּי סוֹטָה: מָה סוֹטָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר, הָכָא נָמֵי בִּרְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר!
Гемара выдвигает затруднение: Если галахот ритуального омовения выводятся из законов соты, тогда можно сказать, что оно должно быть подобно галахе о соте и в другом отношении: Подобно тому как сота, которую подозревают в неверности в общественном месте, считается чистой, то есть она не проходит обряд соты, так и здесь, любой нечистый предмет, который был погружен в ритуальное омовение, ныне недостаточное, находящееся в общественном месте, должен считаться чистым.
הָכִי הַשְׁתָּא? הָתָם מִשּׁוּם סְתִירָה הוּא, וּסְתִירָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים לֵיכָּא. הָכָא מִשּׁוּם חָסֵר הוּא, מָה לִי חָסֵר בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, מָה לִי חָסֵר בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד.
Гемара отвечает: Как можно сравнивать эти случаи? Нельзя применять галаху о соте в общественном владении к какому-либо другому случаю. Там причина, по которой сота рассматривается как определённо изменившая, заключается в её уединении с другим мужчиной. А поскольку надлежащее уединение в общественном владении невозможно, она не приобретает статус соты. Напротив, здесь, в случае ритуальной купальни, неопределённость обусловлена отсутствием требуемой меры воды в ритуальной купальне. Если так, какая мне разница, если ритуальная купальня неполна в общественном владении или если она неполна в частном владении?
וְכִי תֵּימָא, הָא כׇּל סְפֵק טוּמְאָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר! כֵּיוָן דְּאִיכָּא תַּרְתֵּי לְרֵיעוּתָא — כְּוַדַּאי טוּמְאָה דָּמֵי.
Гемара комментирует: А если ты скажешь, что руководящий принцип в любом случае сомнения, связанного с нечистотой в общественном владении, состоит в том, что она ритуально чиста, и поэтому все предметы, погруженные в ритуальную купель, расположенную в общественном владении, должны быть чистыми, даже если есть сомнение относительно ее статуса чистоты, это предположение можно отвергнуть следующим образом: Поскольку есть два фактора, ослабляющих возможность того, что предметы ритуально чисты: во-первых, ритуальная купель в настоящее время недостаточна, а во-вторых, предмет имеет презумптивный статус нечистоты, поэтому он рассматривается как предмет определенной нечистоты.
וְרַבִּי שִׁמְעוֹן סָבַר: כִּי סוֹטָה, מָה סוֹטָה בִּרְשׁוּת הָרַבִּים — טָהוֹר, הָכָא נָמֵי בִּרְשׁוּת הָרַבִּים — טָהוֹר.
Проанализировав рассуждения мудрецов, Гемара обращается к мнению рабби Шимона. А рабби Шимон считает: Этот случай с ритуальным омовением — точно как случай с сотой. Подобно тому как сота, которую подозревают в неверности в общественном месте, считается чистой, так и здесь любой нечистый предмет, который был погружен в ныне неполноценное ритуальное омовение, находящееся в общественном месте, считается чистым.
אִי מִסּוֹטָה, אֵימָא כִּי סוֹטָה: מָה סוֹטָה בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד — טְמֵאָה וַדַּאי, הָכָא נָמֵי בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד — טְמֵאָה וַדַּאי!
Гемара спрашивает: Если галахот ритуального омовения выводятся из законов о соте, то можно сказать, что оно должно быть подобно галахе о соте и в другом отношении: Подобно тому как сота, уединившаяся с мужчиной в частном владении, считается определенно нечистой, то есть запрещенной своему мужу, пока не пройдет обряд соты, так и здесь любой ритуально нечистый предмет, который был погружен в ныне неполноценную ритуальную купальню, находящуюся в частном владении, должен считаться определенно нечистым. Если так, то любую труму, соприкоснувшуюся с погруженным сосудом, следует сжечь. Почему же тогда рабби Шимон постановляет, что ее статус остается подвешенным и ее нельзя ни употреблять, ни сжигать?
הָכִי הַשְׁתָּא?! הָתָם יֵשׁ רַגְלַיִם לַדָּבָר, שֶׁהֲרֵי קִינֵּא לָהּ וְנִסְתְּרָה. הָכָא מַאי רַגְלַיִם לַדָּבָר אִיכָּא?
Гемара отвечает: Как можно сравнивать эти случаи? Там, в случае соты, есть основание для этого. Она считается определённо нечистой, поскольку её муж предостерёг её относительно именно этого мужчины, и она затем уединилась с ним. Напротив, здесь, в случае ритуальной купальни, какое здесь есть основание? Почему следует с уверенностью предполагать нечистоту?
וְאִי בָּעֵית אֵימָא, הַיְינוּ טַעְמָא דְּרַבִּי שִׁמְעוֹן: גָּמַר סוֹף טוּמְאָה מִתְּחִלַּת טוּמְאָה.
А если хочешь, скажи вместо этого, что это и есть причина мнения рабби Шимона: Он не основывает своё постановление на случае соты; скорее, он выводит конец нечистоты из начала нечистоты, то есть выводит галаху о погружении нечистого предмета в ритуальную купель из галахи о первоначальном восприятии ритуальной нечистоты.
מָה תְּחִלַּת טוּמְאָה, סָפֵק נָגַע סָפֵק לֹא נָגַע — בִּרְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר, אַף סוֹף טוּמְאָה, סָפֵק טָבַל סָפֵק לֹא טָבַל — בִּרְשׁוּת הָרַבִּים טָהוֹר.
Гемара объясняет: Подобно тому как в отношении начала нечистоты, если есть сомнение, произошло ли соприкосновение чистого предмета с источником нечистоты, и если это произошло в общественном владении, он считается ритуально чистым; так и в случае конца нечистоты, если есть сомнение, был ли нечистый предмет погружен в ритуальную купель с требуемым количеством воды, галаха состоит в том, что если ритуальная купель находится в общественном владении, предмет считается чистым.
וְרַבָּנַן? הָכִי הַשְׁתָּא?! הָתָם גַּבְרָא בְּחֶזְקַת טׇהֳרָה קָאֵי, מִסְּפֵקָא לָא מַחֲתִינַן לֵיהּ לְטוּמְאָה. הָכָא גַּבְרָא בְּחֶזְקַת טוּמְאָה קָאֵי, מִסְּפֵקָא לָא מַפְּקִינַן לֵיהּ מִטּוּמְאָתוֹ.
Гемара спрашивает: И как мудрецы ответили бы на это утверждение? Они бы ответили: Как можно сравнивать эти случаи? Там, что касается начала нечистоты, человек, который, возможно, коснулся нечистого предмета, сохраняет презумптивный статус ритуальной чистоты. Следовательно, мы не понижаем его статус до статуса того, кто приобрел ритуальную нечистоту, лишь из-за сомнения. Здесь, в случае ритуальной купальни, человек, который погружается в эту ритуальную купальню, имеет презумптивный статус ритуальной нечистоты. Поэтому мы не выводим его из его статуса ритуальной нечистоты из-за сомнения.
וּמַאי שְׁנָא מִמָּבוֹי? דִּתְנַן: הַשֶּׁרֶץ שֶׁנִּמְצָא בַּמָּבוֹי — מְטַמֵּא לְמַפְרֵעַ, עַד שֶׁיֹּאמַר: ״בָּדַקְתִּי אֶת הַמָּבוֹי הַזֶּה וְלֹא הָיָה בּוֹ שֶׁרֶץ״, אוֹ עַד שְׁעַת הַכִּיבּוּד!
§ Гемара возвращается к своему анализу мишны. Шаммай сказал: Для всех женщин достаточно их часа, то есть женщины, которые замечают, что появилась менструальная кровь, не должны опасаться, что, возможно, течение крови началось до того, как они это заметили. Гемара спрашивает: Чем этот случай отличается от случая с переулком? Как мы учили в мишне (66a): Что касается туши пресмыкающегося, найденной в переулке, она делает любой предмет в переулке ритуально нечистым задним числом до того времени, когда человек может сказать: Я осмотрел этот переулок, и в нем не было туши пресмыкающегося, или до времени последней подметания переулка.
הָתָם נָמֵי, כֵּיוָן דְּאִיכָּא שְׁרָצִים דְּגוּפֵיהּ, וּשְׁרָצִים דְּאָתוּ מֵעָלְמָא — כְּתַרְתֵּי לְרֵיעוּתָא דָּמֵי.
Гемара отвечает: И там тоже можно объяснить: Поскольку там есть два вида туш ползающих животных, которые, вероятно, могут быть найдены в переулке, ползающие животные из самого переулка и ползающие животные, пришедшие из мира вообще, это сравнивается с случаем, когда есть два фактора, ослабляющих возможность того, что предметы ритуально чисты. Поэтому даже Шаммай согласен, что в таком случае нечистота распространяется ретроактивно назад во времени.
וְאִי בָּעֵית אֵימָא, הַיְינוּ טַעְמָא דְּשַׁמַּאי: הוֹאִיל וְאִשָּׁה מַרְגֶּשֶׁת בְּעַצְמָהּ, וְהִלֵּל — כִּסְבוּרָה הַרְגָּשַׁת מֵי רַגְלַיִם הִיא.
А если хочешь, скажи вместо этого, что в этом причина мнения Шаммая: поскольку женщина ощущает внутри себя, если у неё идёт кровотечение, то если она почувствовала течение только сейчас, несомненно, раньше течения не было. А Гиллель считает, что у неё могло быть течение раньше, когда она мочилась, и она подумала, что это было лишь ощущение потока мочи.
וּלְשַׁמַּאי, הָאִיכָּא יְשֵׁנָה? יְשֵׁנָה נָמֵי, אַגַּב צַעֲרַהּ מִיתַּעְרָא, מִידֵּי דְּהָוֵה אַהַרְגָּשַׁת מֵי רַגְלַיִם.
Гемара спрашивает: А согласно Шаммаю, разве нет случая спящей женщины, которая не почувствовала бы течение своей менструальной крови? Гемара отвечает: Спящая женщина тоже почувствовала бы течение, и из-за этого дискомфорта она проснулась бы, так же как при ощущении необходимости помочиться.
וְהָאִיכָּא שׁוֹטָה! מוֹדֶה שַׁמַּאי בְּשׁוֹטָה. הָא ״כׇּל הַנָּשִׁים״ קָתָנֵי! ״כׇּל הַנָּשִׁים״ — פִּקְּחוֹת.
Гемара выдвигает ещё одно затруднение относительно мнения Шаммая: Но там есть случай психически недееспособной женщины, которая не вполне понимает, что она ощущает. Возможно, ранее у неё было течение менструальной крови, которого она не заметила. Гемара отвечает: Шаммай признаёт в случае психически недееспособной женщины, что она нечиста ретроактивно. Гемара спрашивает: Но мишна прямо учит, что Шаммай упомянул всех женщин, что, по-видимому, включает даже психически недееспособных. Гемара отвечает: Когда мишна учит: Все женщины, имеются в виду все психически дееспособные женщины.
וְלִיתְנֵי ״נָשִׁים״! לְאַפּוֹקֵי מִדְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר, דְּאָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר: ״אַרְבַּע נָשִׁים״ וְתוּ לָא, קָא מַשְׁמַע לַן: כׇּל הַנָּשִׁים.
Гемара выдвигает затруднение: Но если так, пусть мишна учит, что мнение Шаммая относится к: Женщинам, вместо того чтобы говорить обо всех женщинах. Гемара отвечает: Всеобъемлющее выражение: Все женщины, служит для исключения мнения рабби Элиэзера. Ибо рабби Элиэзер сказал в мишне (7a): Есть четыре женщины, в отношении которых галаха такова, что им достаточно их времени. Это указывает на то, что есть только четыре, и не более. Поэтому мишна учит нас: Все женщины, чтобы включить всех женщин в здравом уме, а не только четырех, упомянутых рабби Элиэзером.
וְהָאִיכָּא כְּתָמִים! לֵימָא תְּנַן כְּתָמִים דְּלָא כְּשַׁמַּאי? אָמַר אַבָּיֵי: מוֹדֶה שַׁמַּאי בִּכְתָמִים. מַאי טַעְמָא? בְּצִפּוֹר לֹא נִתְעַסְּקָה, בְּשׁוּק שֶׁל טַבָּחִים לֹא עָבְרָה, הַאי דָּם מֵהֵיכָא אָתֵי?
Гемара выдвигает ещё одно затруднение против мнения Шаммая: Но ведь есть случай пятен крови. Мишна учит (66a), что женщина, обнаружившая пятно крови, нечиста ретроактивно до последнего раза, когда она проверяла свою одежду и находила её чистой. Следует ли сказать, что мы учили мишну относительно пятен не в соответствии с мнением Шаммая? Абайе сказал: Шаммай соглашается в случае пятен. Гемара спрашивает: Какова причина? Причина в том, что она не имела дела с зарезанной птицей и не проходила через рынок мясников. Если так, откуда могла эта кровь на её одежде взяться? Поскольку она должна быть от её последнего менструального кровотечения, Шаммай соглашается, что она нечиста ретроактивно.
אִי בָּעֵית אֵימָא, הַיְינוּ טַעְמֵיהּ דְּשַׁמַּאי: דְּאִם אִיתָא דַּהֲוָה דָּם מֵעִיקָּרָא — הֲוָה אָתֵי. וְהִלֵּל — כּוֹתְלֵי בֵּית הָרֶחֶם הֶעֱמִידוּהוּ, וְשַׁמַּאי — כּוֹתְלֵי בֵּית הָרֶחֶם לָא מוֹקְמִי דָּם.
Гемара предлагает иной анализ: Или, если хочешь, скажи, что вот причина мнения Шаммая: она нечиста только с этого момента и далее, ибо, если бы действительно была какая-либо менструальная кровь ранее, она бы вышла сразу, то есть в более раннее время. Гемара объясняет, почему Гиллель считает, что ритуальная нечистота действует ретроактивно, в свете этого анализа: Что же касается Гиллеля, то он полагает, что стенки матки, то есть стенки вагинального канала, задержали менструальную кровь, не дав ей полностью выйти из тела, и потому могло быть предыдущее выделение из матки в вагинальный канал, которое не было видно снаружи. Гемара спрашивает: И как Шаммай отвечает на это утверждение? Гемара отвечает: Шаммай считает, что стенки матки не задерживают кровь.
מְשַׁמֶּשֶׁת בְּמוֹךְ, מַאי אִיכָּא לְמֵימַר? אָמַר אַבָּיֵי: מוֹדֶה שַׁמַּאי בִּמְשַׁמֶּשֶׁת בְּמוֹךְ.
Гемара спрашивает: Что касается женщины, которая вступает в половую связь, используя противозачаточную впитывающую ткань в виде тампона, который она вводит во влагалище у входа в матку, чтобы не забеременеть, что можно сказать? Иными словами, как Шаммай объясняет, почему в таком случае нет ретроактивного статуса нечистоты, ведь нельзя утверждать, что какая-либо предыдущая менструальная кровь вышла бы раньше. Абайе говорит: Шаммай соглашается в отношении женщины, которая вступает в половую связь, используя противозачаточную ткань, что она ретроактивно нечиста.
רָבָא אָמַר: מוֹךְ נָמֵי, אַגַּב זֵיעָה מִכְוָיץ כָּוֵיץ, וּמוֹדֶה רָבָא בְּמוֹךְ דָּחוּק.
Рава говорит: Здесь тоже, в случае, когда женщина вступает в половую связь, используя противозачаточную впитывающую ткань, любая предыдущая менструальная кровь уже вытекла бы, поскольку впитывающая ткань не герметично закрывает матку. Причина в том, что ткань сморщивается из-за потоотделения, оставляя место для прохождения крови. Гемара добавляет: И тем не менее Рава признаёт правоту Абайе в том, что Шаммай согласен, что она ретроактивно нечиста в случае, когда женщина вступает в половую связь, используя плотно уложенную впитывающую ткань.
וּמַאי אִיכָּא בֵּין הָנֵי לִישָּׁנֵי לְהַאיְךְ לִישָּׁנָא?
§ Гемара предположила, что обоснование мнения Шаммая состоит в том, что женщина почувствовала бы любое предыдущее менструальное течение, или что любая предыдущая менструальная кровь уже вышла бы ранее. Однако ранее Гемара предположила, что причина его мнения в том, что женщина сохраняет свой презумптивный статус ритуальной чистоты. Относительно объяснений, данных мнению Шаммая, Гемара спрашивает: Какая разница есть между этими версиями и той версией, предложенной ранее?

Переводы, созданные ИИ, могут быть не полностью точными.

Для обратной связи или исправлений обратитесь к drashot@drashot.ai.

Тексты предоставлены Sefaria