כְּמִין נֵפֶל.
что она бросила в яму предмет, похожий на нежизнеспособного новорождённого. Возможно, это был не нежизнеспособный новорождённый; возможно, это была просто свернувшаяся кровь, которая не передаёт нечистоту. Следовательно, это столкновение неопределённости с неопределённостью. Неясно, было ли в яме что-либо, что могло сделать священника ритуально нечистым, и даже если было, это, возможно, уже утащили прочь.
וְהָא ״לֵידַע אִם זָכָר אִם נְקֵבָה״ קָתָנֵי!
Гемара возражает: Но разве не учили в барайте: И пришёл коэн и заглянул в яму, чтобы установить, был ли это мальчик или была ли это девочка? Это показывает, что единственная неопределённость касалась пола; несомненно, это был нежизнеспособный новорождённый.
הָכִי קָאָמַר: וּבָא כֹּהֵן וְהֵצִיץ בּוֹ, לֵידַע אִם נֵפֶל הִפִּילָה אִם רוּחַ הִפִּילָה, וְאִם תִּמְצֵי לוֹמַר נֵפֶל הִפִּילָה — לֵידַע אִם זָכָר אִם נְקֵבָה.
Гемара отвечает, что вот что барайтаговорит: И пришёл священник и взглянул на младенца чтобы установить, выделила ли женщина нежизнеспособного новорождённого, или выделила бесформенную массу. И если вы скажете, что она выделила нежизнеспособного новорождённого, он стремился установить, был ли это мальчик или девочка.
וְאִיבָּעֵית אֵימָא, כֵּיוָן דְּחוּלְדָּה וּבַרְדְּלָס מְצוּיִים שָׁם — וַדַּאי גְּרָרוּהוּ.
И если хочешь, скажи вместо этого, что это не было конфликтом между уверенностью и неопределённостью; скорее, это было между двумя уверенностями. Поскольку куницы и гиены там обычны, они, несомненно, утащили это немедленно. Следовательно, постановление в этом случае не противоречит принципу, что неопределённость не преобладает над уверенностью.
בְּעוֹ מִינֵּיהּ מֵרַב נַחְמָן: וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא אוֹ דְרַבָּנַן?
§ Гемара возвращается к вопросу о проверке женщины в предполагаемое время начала ее менструации. Мудрецы спросили Рава Нахмана: Распространяется ли опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных, а следовательно, и обязанность провести проверку в это время, по закону Torah? Если да, то если женщина не проверила себя, она ритуально нечиста, даже если позже проверила себя и не обнаружила крови, поскольку предполагается, что у нее было кровотечение, не замеченное ею. Или, возможно, опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных, а следовательно, и обязанность провести проверку в это время, действует по постановлению мудрецов? Если да, то женщина, которая не проверила себя в то время и не ощутила выделения крови, все же может проверить себя после этого времени и будет ритуально чиста.
אֲמַר לְהוּ מִדְּאָמַר הוּנָא חַבְרִין מִשְּׁמֵיהּ דְּרַב: אִשָּׁה שֶׁיֵּשׁ לָהּ וֶסֶת, וְהִגִּיעַ שְׁעַת וִסְתָּהּ וְלֹא בָּדְקָה, וּלְבַסּוֹף רָאֲתָה — חוֹשֶׁשֶׁת לְוִסְתָּהּ, וְחוֹשֶׁשֶׁת לִרְאִיָּיתָהּ. אַלְמָא וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא.
Рав Наḥман сказал им: Решение вашей дилеммы можно найти в том, что сказал наш товарищ Хуна от имени Рава: Что касается женщины, у которой есть установленный менструальный цикл, и когда предполагаемое время её месячных наступило, а она не проверила себя, и в конце концов, когда она всё же проверила себя, увидела кровь, галаха такова, что она должна учитывать ритуальную нечистоту с предполагаемого времени её месячных, и поэтому любые чистые предметы, к которым она прикасалась с того времени, нечисты. И, кроме того, она должна учитывать ритуальную нечистоту также в отношении двадцати четырёх часов, предшествовавших тому, как она увидела кровь, и любые предметы, к которым она прикасалась в течение этих двадцати четырёх часов, нечисты, даже если она увидела кровь вскоре после предполагаемого времени её месячных. Очевидно, опасение ритуальной нечистоты женщин во время их месячных действует по закону Torah, и именно поэтому галаха строга.
אִיכָּא דְאָמְרִי, הָכִי קָאָמַר לְהוּ: טַעְמָא דְּרָאֲתָה, הָא לֹא רָאֲתָה — אֵין חוֹשְׁשִׁין, אַלְמָא וְסָתוֹת דְּרַבָּנַן.
Есть те, кто говорит, что вот что Рав Наḥман сказал другим мудрецам: Причина постановления Рава о том, что чистые предметы, к которым она прикасалась, считаются ретроактивно нечистыми, состоит в том, что в конце концов она увидела кровь, из чего можно заключить, что если она не увидела крови, не следует опасаться за статус чистых предметов, к которым она прикасалась, начиная с предполагаемого времени ее цикла, несмотря на то, что она не проверила себя в то время. Очевидно, опасение нечистоты женщин во время предполагаемых циклов действует по раввинскому закону.
אִיתְּמַר: אִשָּׁה שֶׁיֵּשׁ לָהּ וֶסֶת, וְהִגִּיעַ שְׁעַת וִסְתָּהּ וְלֹא בָּדְקָה, וּלְבַסּוֹף בָּדְקָה — אָמַר רַב: בָּדְקָה וּמָצָאת טְמֵאָה — טְמֵאָה, טְהוֹרָה — טְהוֹרָה. וּשְׁמוּאֵל אָמַר: אֲפִילּוּ בָּדְקָה וּמָצָאת טְהוֹרָה נָמֵי טְמֵאָה, מִפְּנֵי שֶׁאוֹרַח בִּזְמַנּוֹ בָּא.
§ Поскольку Гемара упомянула постановление Рава, она приводит спор между Равом и Шмуэлем относительно этой halakha. Было сказано, что эти amora’im расходятся во мнении относительно женщины, у которой есть установленный менструальный цикл, и предполагаемое время её менструации наступило, а она не проверила себя, и в конце концов проверила себя. Рав говорит: Если она проверила себя позже и обнаружила, что она ритуально нечиста, она нечиста; а если она обнаружила, что она чиста, она чиста. А Шмуэль говорит: Даже если она позже проверила себя и обнаружила, что она чиста, она нечиста. Это так, потому что таков обычай женщин, то есть менструальный период женщины, — приходить в своё обычное время.
לֵימָא, בִּוְסָתוֹת קָמִיפַּלְגִי, דְּמָר סָבַר דְּאוֹרָיְיתָא, וּמָר סָבַר דְּרַבָּנַן.
Гемара предполагает: Не сказать ли, что Рав и Шмуэль спорят относительно опасения ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных? Ибо один мудрец, Шмуэль, который постановляет, что женщина нечиста в обоих случаях, считает, что это опасение нечистоты действует по закону Torah, а один мудрец, Рав, который говорит, что если ее последующая проверка оказалась чистой, то она остается чистой, считает, что это опасение нечистоты действует по постановлению мудрецов.
אָמַר רַבִּי זֵירָא: דְּכוּלֵּי עָלְמָא וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא, כָּאן — שֶׁבָּדְקָה עַצְמָהּ כְּשִׁיעוּר וֶסֶת, כָּאן — שֶׁלֹּא בָּדְקָה עַצְמָהּ כְּשִׁיעוּר וֶסֶת.
Рабби Зейра говорит: Возможно, что все, даже Рав, согласны с тем, что опасение нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по закону Торы, и причина, по которой Рав считает женщину чистой в этом случае, заключается в том, что здесь речь идет о ситуации, когда она проверила себя в пределах периода времени, необходимого для начала менструации, то есть очень близко к предполагаемому времени ее месячных, и поэтому предполагается, что, если бы кровь была в предполагаемое время ее месячных, она увидела бы ее при этой проверке. Напротив, там, в других случаях последующих проверок, она не проверила себя в пределах периода времени, необходимого для начала менструации.
רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק אָמַר: בִּוְסָתוֹת גּוּפַיְיהוּ קָמִיפַּלְגִי, דְּמָר סָבַר: וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא, וּמַר סָבַר: וְסָתוֹת דְּרַבָּנַן.
Рав Нахман бар Ицхак говорит: На самом деле, Рав и Шмуэль расходятся во мнении относительно самого вопроса о предполагаемом времени их месячных, поскольку один мудрец, Шмуэль, считает, что опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по закону Torah, тогда как один мудрец, Рав, считает, что опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по постановлению мудрецов.
אָמַר רַב שֵׁשֶׁת: כְּתַנָּאֵי, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: טְמֵאָה נִדָּה.
Гемара продолжает обсуждать этот спор между Равом и Шмуэлем. Рав Шешет говорит: Это разногласие между Равом и Шмуэлем параллельно спору между таннаями: рабби Элиэзер говорит, что женщина, у которой установлен менструальный цикл, но которая не проверила себя в предполагаемое время начала менструации, ритуально нечиста как менструирующая женщина, что указывает на то, что, по его мнению, проверка в предполагаемое время женского цикла требуется по закону Torah.
וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: תִּבָּדֵק, וְהָנֵי תַנָּאֵי כִּי הָנֵי תַּנָּאֵי, דְּתַנְיָא: רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר: טְמֵאָה נִדָּה, וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: תִּבָּדֵק.
И рабби Йеѓошуа говорит, что ее следует проверить сейчас, несмотря на прошедшее время, и если проверка оказалась чистой, то она чиста и ретроактивно. По-видимому, рабби Йеѓошуа считает, что эта проверка применяется по раввинистическому закону. Гемара добавляет: И спор этих танаев параллелен спору тех танаев, как сказано в барайте, что рабби Меир говорит: Она ритуально нечиста, как менструирующая женщина, а мудрецы говорят: Ее следует проверить сейчас.
אָמַר אַבָּיֵי: אַף אֲנַן נָמֵי תְּנֵינָא, דִּתְנַן: רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר: אִם הָיְתָה בְּמַחֲבֵא וְהִגִּיעַ שְׁעַת וִסְתָּהּ וְלֹא בָּדְקָה — טְהוֹרָה, שֶׁחֲרָדָה מְסַלֶּקֶת אֶת הַדָּמִים. טַעְמָא דְּאִיכָּא חֲרָדָה, הָא לֵיכָּא חֲרָדָה — טְמֵאָה, אַלְמָא וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא.
Абайе сказал: Мы тоже учим это в мишне, как учили в мишне (39a): Рабби Меир говорит: Если женщина скрывалась из-за опасности, и наступило предполагаемое время ее месячных, а она не проверила себя, тем не менее она ритуально чиста, так как можно предположить, что у нее не было кровотечения, потому что страх прекращает течение менструальной крови, и поэтому нет опасения, что у нее могла выделиться кровь без того, чтобы она это почувствовала. Из этого следует, что причина ее чистоты в том, что есть страх опасности; но если страха нет у этой женщины, она нечиста. Очевидно, рабби Меир считает, что опасение нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по закону Torah.
לֵימָא הָנֵי תַּנָּאֵי בְּהָא נָמֵי פְּלִיגִי, דְּתַנְיָא: הָרוֹאָה דָּם מֵחֲמַת מַכָּה, אֲפִילּוּ בְּתוֹךְ יְמֵי נִדָּתָהּ — טְהוֹרָה, דִּבְרֵי רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל.
Гемара далее предполагает: Не сказать ли, что эти следующие таннаи также спорят по этому вопросу — требуется ли проверка в предполагаемое время женского цикла по закону Торы? Как учат в барайте: Что касается женщины, которая видит кровь из-за раны в области лобка, даже если она увидела кровь в дни своей менструации, включая предполагаемое время своего цикла, она чиста, поскольку предполагается, что кровь пришла из раны; таково мнение Раббана Шимона бен Гамлиэля.
רַבִּי אוֹמֵר: אִם יֵשׁ לָהּ וֶסֶת — חוֹשֶׁשֶׁת לְוִסְתָּהּ.
Рабби Йехуда ха-Наси говорит, что если у женщины нет установленного менструального цикла, то кровь можно отнести к ране. Но если у неё есть установленный менструальный цикл, и она увидела кровь в предполагаемый день своих месячных, даже если кровь была из раны, она должна опасаться, что кровь из её месячных могла смешаться с этой кровью из раны, и поэтому должна соблюдать статус нечистоты.
מַאי לַָאו, בְּהָא קָמִיפַּלְגִי: דְּמָר סָבַר וְסָתוֹת דְּאוֹרָיְיתָא, וּמַר סָבַר וְסָתוֹת דְּרַבָּנַן?
Гемара разъясняет своё предположение: Что, разве не в том дело, что эти мудрецы спорят именно по этому вопросу, то есть что один мудрец, рабби Йеуда а-Наси, считает, что опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по закону Torah, и хотя она может проверить себя и установить, что она чиста, если она этого не сделала, предполагается, что она нечиста, и потому он придерживается строгого подхода в случае женщины с установленным менструальным циклом; а один мудрец, раббан Шимон бен Гамлиэль, считает, что опасение ритуальной нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по постановлению мудрецов, и вследствие этого он выносит более мягкое решение даже в отношении женщины с установленным циклом?
אָמַר רָבִינָא: לָא, דְּכוּלֵּי עָלְמָא וְסָתוֹת דְּרַבָּנַן, וְהָכָא בְּמָקוֹר מְקוֹמוֹ טָמֵא קָמִיפַּלְגִי.
Равина говорит: Нет; они не обязательно расходятся по этому вопросу, поскольку возможно, что все, даже рабби Йехуда а-Наси, согласны с тем, что опасение нечистоты женщин в предполагаемое время их месячных действует по постановлению мудрецов, и здесь они спорят о том, является ли место женского источника, то есть её матка, нечистым, и поэтому всякая кровь, проходящая через него, нечиста, даже если это кровь из раны.
רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל סָבַר: אִשָּׁה טְהוֹרָה וְדָם טָמֵא, דְּקָאָתֵי דֶּרֶךְ מָקוֹר.
Раббан Шимон бен Гамлиэль считает, что сама женщина чиста от семидневного статуса нечистоты менструирующей женщины, поскольку требование проверки в предполагаемое время ее цикла действует по раввинскому закону, но кровь нечиста, даже если она из раны, так как прошла через ее источник, и тем самым стала нечистой. Следовательно, кровь делает женщину нечистой до вечера.
וַאֲמַר לֵיהּ רַבִּי: אִי חָיְישַׁתְּ לְוֶסֶת, אִשָּׁה נָמֵי טְמֵאָה, וְאִי לָא חָיְישַׁתְּ לְוֶסֶת, מָקוֹר מְקוֹמוֹ טָהוֹר הוּא.
И Рабби Йехуда а-Наси сказал Раббану Шимону бен Гамлиэлю: Если ты опасаешься из-за того, что это кровь её менструального периода, тогда женщина также должна быть нечистой как менструирующая женщина. А если ты не опасаешься из-за того, что это кровь её менструального периода, тогда её источник не передаёт нечистоту крови, проходящей через его место, поскольку эта кровь чиста.
מַתְנִי' בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים: צְרִיכָה שְׁנֵי עֵדִים עַל כׇּל תַּשְׁמִישׁ וְתַשְׁמִישׁ, אוֹ תְּשַׁמֵּשׁ לְאוֹר הַנֵּר. בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים: דַּיָּהּ בִּשְׁנֵי עֵדִים כׇּל הַלַּיְלָה.
МИШНА:Бейт Шаммай говорят: Женщина обязана проверять себя с помощью двух тканей, один раз до и один раз после каждого без исключения акта полового сношения, в котором она участвует в течение ночи, и она должна осмотреть их на наличие крови следующим утром, или она должна вступать в половое сношение при свете лампы и осматривать ткани до и после каждого акта полового сношения. Бейт Гиллель говорят: Она не обязана проверять себя между каждым актом полового сношения. Напротив, достаточно, чтобы она проверила себя двумя тканями в течение всей ночи, один раз до первого акта полового сношения и один раз после последнего акта полового сношения.