דְּאָמַר מָר: טוּמְאָה בּוֹקַעַת וְעוֹלָה, בּוֹקַעַת וְיוֹרֶדֶת. וְאִילּוּ גַּבֵּי נְגִיעָה, אָמַר רַב יְהוּדָה, תַּנְיָא: ״(וְכׇל) הַנּוֹגֵעַ בַּעֶצֶם אוֹ בֶחָלָל״, ״בַּעֶצֶם״ — זֶה עֶצֶם כִּשְׂעוֹרָה, ״אוֹ בֶחָלָל״ — זֶה אֵבֶר הַנֶחְלָל מִן הַחַי וְאֵין בּוֹ לְהַעֲלוֹת אֲרוּכָה,
Как сказал Учитель: Ритуальная нечистота в запечатанной могиле прорывается и поднимается, прорывается и опускается, так что могила сообщает нечистоту, подобно самому трупу. Что же касается прикосновения к этим источникам нечистоты, Рав Йехуда сказал, что в барайте учат, что стих «и о том, кто прикоснулся к кости, или к убитому, или к мертвому, или к могиле» (Числа 19:18) толкуется так: «Кость»; это кость размером с ячменное зерно. «Или к убитому»; это отсеченный член, то есть отделенный, от живого, в котором нет достаточно плоти, чтобы он мог зажить.
״אוֹ בְּמֵת״ — זֶה אֵבֶר הַנֶחְלָל מִן הַמֵּת, ״אוֹ בְקָבֶר״ — אָמַר רֵישׁ לָקִישׁ: זֶה קֶבֶר שֶׁלִּפְנֵי הַדִּיבּוּר.
Барайта продолжает толкование стиха. «Или мертвец»; это конечность, отсеченная от трупа, на которой недостаточно плоти, чтобы она могла зажить, если бы он был жив. «Или могила»; Реш Лакиш сказал: Это могила, в которой находился труп до того времени, когда повеление об этих галахот было дано еврейскому народу. Такие могилы делают людей и предметы ритуально нечистыми через прикосновение, но на них не распространяются галахот нечистоты, передаваемой в шатре.
הַאי אֵבֶר מִן הַמֵּת, הֵיכִי דָמֵי? אִי דְּאִית בֵּיהּ עֶצֶם כִּשְׂעוֹרָה הַיְינוּ הַנּוֹגֵעַ בַּעֶצֶם! אֶלָּא דְּלֵית בֵּיהּ עֶצֶם כִּשְׂעוֹרָה, וַאֲפִילּוּ הָכִי רַחֲמָנָא רַבְּיֵיהּ!
Гемара спрашивает: Что касается этой конечности от трупа, которая выше перечислена как сообщающая ритуальную нечистоту через прикосновение, каковы обстоятельства этого случая? Если конечность содержит кость объемом с ячменное зерно, то это включено в галаху о том, кто прикасается к кости, и уже было сказано, что кость сообщает нечистоту через прикосновение. Скорее, должно быть, что она не содержит кости объемом с ячменное зерно, и тем не менее Милосердный включает ее в галахот нечистоты, несмотря на то что в ней недостаточно плоти. Это указывает на то, что назир бреется из-за такой конечности, в соответствии с мнением Рейш Лакиша.
אָמַר לָךְ רַבִּי יוֹחָנָן: לְעוֹלָם דְּאִית בֵּיהּ. וְאִם אֵינוֹ עִנְיָן לְמַגָּעוֹ — תְּנֵהוּ עִנְיָן לְמַשָּׂאוֹ.
Гемара отвечает: В ответ на это доказательство Реш Лакиша рабби Йоханан мог бы сказать тебе: На самом деле, следует объяснить, что в нем есть кость объемом с ячменное зерно, а если нет необходимости относить это к вопросу его прикосновения, поскольку стих прямо говорит: «Всякий, кто прикоснется к кости», отнеси это к вопросу его перенесения, то есть тот, кто несет ее, также становится ритуально нечистым.
וּמַזֶּה בַּשְּׁלִישִׁי וּבַשְּׁבִיעִי וְסוֹתֵר וְכוּ׳.
§ Мишна учила в отношении любого назорея, который стал нечистым от одного из перечисленных источников нечистоты: И священник окропляет его пеплом рыжей телицы в третий и в седьмой дни, и он аннулирует все предыдущие дни, которые он отсчитал в счет своего назорейства, и не начинает отсчитывать новый срок назорейства, пока не очистится и не принесет свои приношения.
אִיבַּעְיָא לְהוּ: הָא דְּקָתָנֵי ״עַד שֶׁיִּטְהַר״, בַּשְּׁבִיעִי קָאֵי — עַד דְּעָבֵיד הֶעֱרֵב שֶׁמֶשׁ, וּמַנִּי — רַבִּי אֱלִיעֶזֶר הִיא. אוֹ דִילְמָא בַּשְּׁמִינִי קָאֵי, וּמַאי ״עַד שֶׁיִּטְהַר״ — עַד שֶׁיָּבִיא קׇרְבְּנוֹתָיו. וּמַנִּי — רַבָּנַן הִיא?
Перед мудрецами была поставлена дилемма: каков смысл того, чему учат, что назир не начинает отсчёт пока не очистится? Относится ли мишна к тому, кто находится на седьмом дне своего очищения, и означает: Пока он не совершит требуемое ожидание захода солнца? И чьё это мнение? Это мнение рабби Элиэзера, который считает, что назир начинает отсчёт с восьмого дня, ещё до принесения своих жертв. Или, возможно, речь идёт о том, кто находится на восьмом дне. И тогда, каков смысл слов: пока не очистится? Это означает: Пока не принесёт свои жертвы. И кто является автором этого мнения? Это мудрецы, которые полагают, что он начинает свой новый период назирейства только после того, как принесёт свою жертву за нечистоту (см. 18б).
תָּא שְׁמַע, מִדְּקָתָנֵי סֵיפָא: ״מַתְחִיל וּמוֹנֶה מִיָּד״, הָא רֵישָׁא מַאי ״עַד שֶׁיִּטְהַר״ — עַד שֶׁיָּבִיא קׇרְבְּנוֹתָיו, וּמַנִּי — רַבָּנַן הִיא דְּאָמְרִי: נְזִירוּת דְּטׇהֳרָה עַד שְׁמִינִי לָא חָיְילָא.
Гемара отвечает: Приди и услышь разрешение этой дилеммы из того факта, что в заключительной части следующей мишны сказано, что назир, которому не нужно приносить жертву, начинает отсчет немедленно после завершения своих семи дней очищения. Гемара делает вывод из этой мишны: Если так, каков смысл иного выражения, использованного в первой части: Пока он не очистится? Это означает пока он не принесет свои жертвы, и чье это мнение? Это мнение мудрецов, которые говорят, что назирство чистоты не начинается до восьмого дня.
מַתְנִי׳ אֲבָל הַסְּכָכוֹת, וְהַפְּרָעוֹת, וּבֵית הַפְּרָס,
МИШНА: Предыдущая мишна перечислила источники ритуальной нечистоты, из-за которых назир должен обрить голову. Эта мишна добавляет: Однако назир не бреется из-за следующего: свисающих ветвей над трупом, то есть дерева, нависающего над телом, мимо которого проходит назир, но неизвестно, какие именно ветви находятся над трупом; и выступающих камней из оград, когда место нечистоты неизвестно; и beit haperas, места, где была могила и которое было вспахано. В последнем случае вся область вокруг могилы нечиста от трупа из-за сомнения, так как там могут находиться человеческие кости.
וְאֶרֶץ הָעַמִּים, וְהַגּוֹלֵל, וְהַדּוֹפֵק, וּרְבִיעִית דָּם, וְאֹהֶל, וְרוֹבַע עֲצָמוֹת, וְכֵלִים הַנּוֹגְעִים בְּמֵת, וּבִימֵי סְפָרוֹ, וּבִימֵי גְמָרוֹ — עַל אֵלּוּ אֵין הַנָּזִיר מְגַלֵּחַ.
Мишна продолжает свой список: И земля народов, то есть назир покинул Эрец-Исраэль и отправился в другую землю. Мудрецы постановили, что вся земля вне Эрец-Исраэль является ритуально нечистой. И крышка могилы; и стенки могилы, на которых покоится крышка; и четвертьлога крови от трупа; и шатёр; и четвертькава костей трупа; и сосуды, которые соприкасаются с трупом. И если назир находится в днях своего счёта, то есть в семи днях, которые прокажённый должен отсчитать после очищения от своей проказы; или в днях своей полной проказы, когда он является полным прокажённым, из-за этого назир не бреется. Таков закон даже если он стал нечистым от одного из источников, перечисленных в предыдущей мишне.
וּמַזֶּה בַּשְּׁלִישִׁי וּבַשְּׁבִיעִי,
И в тех перечисленных случаях, которые связаны с ритуальной нечистотой от трупа, окропляют его водой очищения в третий и в седьмой дни его очищения,