Drashot AI Logo
וְאִי סָלְקָא דַעְתָּךְ טְרֵפָה הַיְינוּ מְסוּכֶּנֶת, לִכְתּוֹב רַחֲמָנָא ״חֵלֶב נְבֵלָה יֵעָשֶׂה לְכׇל מְלָאכָה וְחֵלֶב טְרֵפָה לֹא תֹאכְלוּהוּ״, וַאֲנָא אָמֵינָא: וּמָה מֵחַיִּים אָתֵי אִיסּוּר טְרֵפָה חָיֵיל אַאִיסּוּר חֵלֶב, לְאַחַר מִיתָה מִיבַּעְיָא?!
И если тебе придет в голову сказать, что галахический статус терейфы, лишенной частей тела, таков же, как у животного, находящегося при смерти и близкого к немедленной смерти, пусть Милосердный напишет: И жир падали можно использовать для любой цели, а жир терейфы не ешьте. Запрет на употребление запрещенного жира следовало бы написать исключительно в отношении терейфы, и я бы сказал: если пока животное живо и находится при смерти, запрет на употребление терейфы вступает в силу поверх запрета на употребление запрещенного жира, то нужно ли говорить, что после его смерти запрет на употребление не зарезанной по ритуалу падали вступает в силу поверх запрета на употребление запрещенного жира?
אֶלָּא, מִדִּכְתַב רַחֲמָנָא ״נְבֵלָה״, מִכְּלָל דִּטְרֵפָה לָאו הַיְינוּ מְסוּכֶּנֶת.
Гемара заключает: Напротив, из того факта, что Милосердный пишет, что запрет есть не зарезанную тушу вступает в силу поверх запрета есть запрещённый жир, учат путём вывода, что трефа в стихе не тождественна животному, находящемуся в опасности неминуемой смерти. Напротив, трефа в стихе — это животное, которое было растерзано и у которого отсутствуют части тела, и только такое животное запрещено после шхиты. Есть животное, находящееся в опасности неминуемой смерти, после шхиты разрешено.
מַתְקֵיף לַהּ מָר בַּר רַב אָשֵׁי: וְדִלְמָא לְעוֹלָם אֵימָא לָךְ הַיְינוּ טְרֵפָה הַיְינוּ מְסוּכֶּנֶת, וּדְקָאָמְרַתְּ: ״נְבֵלָה״ דִּכְתַב רַחֲמָנָא לְמָה לִי? לְהָךְ נְבֵלָה דְּלָא אָתְיָא מִכֹּחַ מְסוּכֶּנֶת. וְהֵיכִי דָּמֵי? שֶׁעֲשָׂאָהּ גִּיסְטְרָא. הָתָם נָמֵי, אִי אֶפְשָׁר דְּלָא הֲוַי מְסוּכֶּנֶת פּוּרְתָּא מִקַּמֵּי דְּלִיפְסֹק לְרוּבָּא.
Мар бар Рав Аши возражает на это: А может быть, на самом деле я скажу тебе, что галахический статус терейфы таков же, как и у животного, находящегося в опасности неминуемой смерти, и относительно того, что ты сказал: Зачем мне нужен запрет в отношении не зарезанной туши, о которой Милосердный написал, можно объяснить, что это необходимо для той не зарезанной туши, которая не возникает в результате опасности неминуемой смерти. И каковы обстоятельства этой не зарезанной туши? Это случай, когда кто-то сделал животное как осколок, разрезав его поперек на две части. Гемара отвергает это различие: И там тоже, в случае, когда кто-то сделал животное как осколок, невозможно, чтобы животное не было хотя бы в некоторой опасности неминуемой смерти до того, как он перерезал большую часть животного.
וְאִיבָּעֵית אֵימָא, אִם כֵּן לֵימָא ״חֵלֶב נְבֵלָה וּטְרֵפָה״, ״חֵלֶב״ ״חֵלֶב״ לְמָה לִי? זוֹ הִיא שֶׁאֵין חֶלְבָּהּ חָלוּק מִבְּשָׂרָהּ, וְיֵשׁ לְךָ אַחֶרֶת שֶׁחֶלְבָּהּ חָלוּק מִבְּשָׂרָהּ, וְאֵיזוֹ זוֹ? מְסוּכֶּנֶת.
А если хочешь, скажи вместо этого, что есть другой источник того, что мясо животного, находящегося при смерти, разрешено. Если это так, что животное, находящееся при смерти, включено в категорию tereifa, пусть стих скажет: Жир падали и tereifa. Зачем мне нужно, чтобы было написано: «Жир падали и жир tereifa»? Повторение слова «жир» учит, что это тот случай, когда статус его жира не отличается от статуса его мяса, и оба запрещены; но есть другой случай, когда статус его жира, который запрещён, отличается от статуса его мяса, которое разрешено. И какой это случай? Это случай животного, находящегося при смерти.
וְאִיבָּעֵית אֵימָא מֵהָכָא, ״וָאֹמַר אֲהָהּ ה׳ אֱלֹהִים הִנֵּה נַפְשִׁי לֹא מְטֻמָּאָה וּנְבֵלָה וּטְרֵפָה לֹא אָכַלְתִּי מִנְּעוּרַי וְעַד עַתָּה וְלֹא בָא בְּפִי בְּשַׂר פִּגּוּל״.
А если хочешь, скажи вместо этого, что это выводится отсюда: «И сказал я: ах, Господь Бог! душа моя не осквернилась; и от юности моей доныне я не ел ни падали, ни tereifa, и мясо piggul не входило в уста мои» (Иезекииль 4:14).
״הִנֵּה נַפְשִׁי לֹא מְטֻמָּאָה״ – שֶׁלֹּא הִרְהַרְתִּי בַּיּוֹם לָבֹא לִידֵי טוּמְאָה בַּלַּיְלָה, ״וּנְבֵלָה וּטְרֵפָה לֹא אָכַלְתִּי מִנְּעוּרַי״ – שֶׁלֹּא אָכַלְתִּי בְּשַׂר כּוֹס כּוֹס מֵעוֹלָם, ״וְלֹא בָא בְּפִי בְּשַׂר פִּגּוּל״ – שֶׁלֹּא אָכַלְתִּי מִבְּהֵמָה שֶׁהוֹרָה בָּהּ חָכָם. מִשּׁוּם רַבִּי נָתָן אָמְרוּ: שֶׁלֹּא אָכַלְתִּי מִבְּהֵמָה שֶׁלֹּא הוּרְמוּ מַתְּנוֹתֶיהָ.
Гемара объясняет: «Моя душа не стала нечистой» означает что я не допускал никаких греховных мыслей днём, которые могли бы привести меня к нечистоте из-за семяизвержения ночью. «И от юности моей доныне я не ел ни падали, ни tereifa» означает что я никогда не ел мяса животного, находившегося при смерти, так что можно было сказать: Зарежь его, зарежь его скорее, прежде чем оно умрёт. «И мясо piggul не входило в мои уста» означает что я никогда не ел от животного, относительно которого была неопределённость, запрещено ли оно, и мудрец вынес постановление разрешить его. Сказали от имени рабби Натана, что последняя часть стиха означает: Что я никогда не ел от животного, дары которого, полагающиеся членам священства, то есть передняя нога, челюсти и сычуг, ещё не были уже отделены.
אִי אָמְרַתְּ בִּשְׁלָמָא שַׁרְיָא – הַיְינוּ רְבוּתֵיהּ דִּיחֶזְקֵאל, אֶלָּא אִי אָמְרַתְּ אֲסִירָא – מַאי רְבוּתֵיהּ דִּיחֶזְקֵאל?
Доказательство таково: Допустим, если ты скажешь, что разрешено зарезать и съесть животное, находящееся при смерти, тогда в этом и состоит величие Иезекииля, поскольку, хотя есть его было разрешено, он воздержался от этого. Но если ты скажешь, что запрещено зарезать и съесть это животное, что в этом поступке свидетельствует о величии Иезекииля? По-видимому, разрешено зарезать и съесть животное, находящееся при смерти.
הֵיכִי דָּמֵי מְסוּכֶּנֶת? אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר רַב: כֹּל שֶׁמַּעֲמִידִין אוֹתָהּ וְאֵינָהּ עוֹמֶדֶת. רַב חֲנִינָא בַּר שֶׁלֶמְיָא מִשְּׁמֵיהּ דְּרַב אָמַר: אֲפִילּוּ אוֹכֶלֶת בְּקָעִיּוֹת. רָמֵי בַּר יְחֶזְקֵאל אָמַר: אֲפִילּוּ אוֹכֶלֶת קוֹרוֹת.
§ Гемара спрашивает: Каковы обстоятельства животного, находящегося в опасности неминуемой смерти? Рав Йехуда сказал, что Рав сказал: Это любое животное, относительно которого его ставят на ноги, но оно не стоит без посторонней помощи. Рав Ḥанина бар Шеламья от имени Рава сказал: Этот признак настолько ясен, что даже если у этого животного сохраняется достаточная сила в челюсти и оно ест куски дерева, если оно не способно стоять, его статус — статус животного, находящегося в опасности неминуемой смерти. Рами бар Йехезкель сказал: Это так даже если это животное ест балки.
בְּסוּרָא מַתְנֵי הָכִי. בְּפוּמְבְּדִיתָא מַתְנֵי הָכִי: הֵיכִי דָּמְיָא מְסוּכֶּנֶת? אָמַר רַב יְהוּדָה אָמַר רַב: כׇּל שֶׁמַּעֲמִידִין אוֹתָהּ וְאֵינָהּ עוֹמֶדֶת, וַאֲפִילּוּ אוֹכֶלֶת בְּקָעִיּוֹת. רָמֵי בַּר יְחֶזְקֵאל אָמַר: אֲפִילּוּ אוֹכֶלֶת קוֹרוֹת.
В Суре они преподавали это обсуждение таким образом. В Пумбедите они преподавали это обсуждение вот таким образом: Каковы обстоятельства животного, находящегося в опасности неминуемой смерти? Рав Йехуда сказал, что Рав сказал: Это любое животное, в отношении которого его ставят на ноги, но оно не стоит без посторонней помощи, даже если у этого животного сохраняется достаточная сила в челюсти и оно ест куски дерева. Рами бар Йехезкель сказал: Этот признак настолько ясен, что даже если у этого животного сохраняется достаточная сила в челюсти и оно ест балки, если оно не способно стоять, его статус — статус животного, находящегося в опасности неминуемой смерти.
אַשְׁכְּחִינְהוּ שְׁמוּאֵל לְתַלְמִידִי דְּרַב, אֲמַר לְהוּ: מַאי אָמַר רַב בִּמְסוּכֶּנֶת? אֲמַרוּ לֵיהּ: הָכִי אָמַר רַב:
Шмуэль нашёл учеников Рава после смерти Рава. Он сказал им: Что Рав сказал относительно животного в опасности неминуемой смерти? Они сказали ему: Вот что сказал Рав:

Переводы, созданные ИИ, могут быть не полностью точными.

Для обратной связи или исправлений обратитесь к drashot@drashot.ai.

Тексты предоставлены Sefaria