Drashot AI Logo
דַּאֲתוֹ לִידֵיהּ בְּטִבְלַיְיהוּ, וְקָסָבַר הַאי תַּנָּא: מַתָּנוֹת שֶׁלֹּא הוּרְמוּ – כְּמִי שֶׁהוּרְמוּ דָּמְיָין.
Барайта относится к случаю, когда они поступили во владение священника в то время, когда они еще были не отделены десятиной, и этот танна считает, что дары, которые еще не были отделены, рассматриваются так, как будто они уже были отделены. В таком случае священник приобрел права на бесхозные дары, захватив их первым. Хотя, когда он захватил урожай, тот еще не был отделен десятиной, та часть урожая, которая должна быть отделена, имеет статус трумы. Соответственно, тот, кто потребляет такой урожай, обязан заплатить священнику.
תָּא שְׁמַע: הֲרֵי שֶׁאָנְסוּ בֵּית הַמֶּלֶךְ גׇּרְנוֹ, אִם בְּחוֹבוֹ – חַיָּיב לְעַשֵּׂר, אִם בְּאַנְפָּרוּת – פָּטוּר מִלְּעַשֵּׂר.
Гемара далее предлагает: Приди и услышь ещё одно доказательство относительно высказывания Рава Хисды из барайты: В случае, когда дом царя силой захватил гумно человека, если они взяли его в качестве уплаты его долга царю, то он обязан отделить десятину с другого зерна в соответствии с количеством, которое он отделил бы до того, как зерно было захвачено. Поскольку он уже был обязан отделить десятину с зерна до его захвата, считается, как будто зерно было продано в недесятинном состоянии. Если они взяли его без причины [anparot], тогда он освобождён от отделения десятины. Тот факт, что человек обязан отделить десятину с зерна, захваченного в счёт долга, указывает на то, что десятина считается имуществом, на которое есть претенденты, из чего следует, что коэн может взыскать с него уплату десятины. И снова это, по-видимому, противоречит высказыванию Рава Хисды.
שָׁאנֵי הָתָם, דְּקָא מִשְׁתָּרְשִׁי לֵיהּ.
Гемара отвергает это доказательство: Там дело обстоит иначе, поскольку, если человек не обязан отделять десятину от зерна, изъятого в уплату долга, это означало бы что это изъятие приносит ему выгоду, так как он будет освобожден от отделения десятины с зерна, которое ранее был обязан отделить. Именно поэтому барайта постановляет, что следует отделить десятину от другого зерна вместо изъятого зерна, а не потому, что священник мог бы подать против него иск в суд.
תָּא שְׁמַע, אָמַר לוֹ: מְכוֹר לִי בְּנֵי מֵעֶיהָ שֶׁל פָּרָה, וְהָיָה בָּהֶן מַתְּנוֹת כְּהוּנָּה – נוֹתְנָן לַכֹּהֵן, וְאֵינוֹ מְנַכֶּה לוֹ מִן הַדָּמִים. לָקַח הֵימֶנּוּ בְּמִשְׁקָל – נוֹתְנָן לַכֹּהֵן, וּמְנַכֶּה לוֹ מִן הַדָּמִים.
Гемара предполагает: Приди и услышь доказательство из мишны (132a): Если израильтянин говорит мяснику: Продай мне внутренности определённой коровы, и вместе с ними были включены дары священства, то есть сычуг, который ещё не был отдан коэну, покупатель должен отдать их коэну, и мясник не может вычесть стоимость даров из денег, которые покупатель платит ему, поскольку предполагается, что дары не были включены в продажу. Если же он купил внутренности у мясника на вес, покупатель должен отдать дары коэну, и мясник вычитает стоимость даров из денег, которые израильтянин платит ему.
אַמַּאי? לֶיהֱוֵי כְּמַזִּיק מַתְּנוֹת כְּהוּנָּה אוֹ שֶׁאֲכָלָן! שָׁאנֵי הָתָם, דְּאִיתַנְהוּ בְּעֵינַיְהוּ.
Гемара спрашивает: Почему покупатель должен отдать сычуг священнику? Пусть продажа сычуга мясником считается подобной случаю, когда человек причиняет ущерб дарам священства или потребляет их, относительно чего Рав Хисда утверждает, что человек освобожден от выплаты. Эта мишна, по-видимому, противоречит утверждению Рава Хисды. Гемара отвергает это: Там дело обстоит иначе, поскольку дары сохранились в целости, то есть являются отдельными предметами сами по себе. В таком случае дары должны быть отданы священнику. Напротив, Рав Хисда обсуждает случаи, в которых дары в тот момент не являются различимыми объектами.
תָּא שְׁמַע: תִּשְׁעָה נִכְסֵי כֹהֵן – תְּרוּמָה, וּתְרוּמַת מַעֲשֵׂר, וְחַלָּה, רֵאשִׁית הַגֵּז, וּמַתָּנוֹת, וְהַדְּמַאי, וְהַבִּכּוּרִים, וְהַקֶּרֶן, וְהַחוֹמֶשׁ.
Гемара предлагает: Приди и услышь еще одно доказательство: Девять вещей являются собственностью священника: Трума, трума от десятины, хала, часть теста, отдаваемая священнику, первый настриг шерсти, дары священства, сомнительно отделенная десятина [demai], первые плоды, основная стоимость имущества прозелита, и дополнительная одна пятая. Эти два выплачиваются священнику в случае, когда имущество прозелита было украдено и вор поклялся, что не крал его, а после смерти прозелита вор признался, что дал ложную клятву.
לְמַאי, לָאו לְהוֹצִיאָן בְּדַיָּינִין? לָא, לִכְדִתְנַן: לָמָה אָמְרוּ נִכְסֵי כֹהֵן? שֶׁקּוֹנֶה בָּהֶן עֲבָדִים וְקַרְקָעוֹת וּבְהֵמָה טְמֵאָה, וּבַעַל חוֹב נוֹטְלָן בְּחוֹבוֹ, וְאִשָּׁה בִּכְתוּבָּתָהּ, וְסֵפֶר תּוֹרָה.
Гемара объясняет доказательство: В отношении чего эти предметы считаются собственностью коэна? Разве не в отношении их взыскания через судей, что противоречило бы мнению Рава Хисды? Гемара отвечает: Нет, это в отношении того, что мы учили в мишне (Bikkurim 3:12): Для какой цели они сказали, что эти предметы являются собственностью коэна? Это означает, что коэн может покупать на них рабов, земли и некошерное животное; и заимодавец берет их в счет своего долга; и если жена коэна разводится с ним, она получает их в счет своего брачного договора; и коэн может купить на них свиток Torah.
הָהוּא לֵיוָאָה דַּהֲוָה חָטֵף מַתְּנָתָא, אֲתוֹ אֲמַרוּ לֵיהּ לְרַב, אֲמַר לְהוּ: לָא מִסָּתְיֵיהּ דְּלָא שָׁקְלִינַן מִינֵּיהּ, אֶלָּא מִיחְטָף נָמֵי חָטֵיף?!
§ Гемара рассказывает: Был некий левит, который выхватывал дары священства у детей, приносивших их священникам от имени своих отцов. Они пришли и рассказали Раву об этом левите. Рав сказал им: Разве недостаточно того, что, когда он режет своих собственных животных, мы не забираем у него дары священства, но он ещё и выхватывает дары, которые доставляют священникам?
וְרַב, אִי אִיקְּרוֹ ״עַם״ – מִשְׁקָל נָמֵי לִשְׁקוֹל מִינַּיְיהוּ. אִי לָא אִיקְּרוֹ ״עַם״ – רַחֲמָנָא פַּטְרִינְהוּ!
Комментарий Рава указывает, что, по его мнению, есть основания брать дары у левитов, но тем не менее их не берут. Гемара спрашивает: И что Рав полагает по этому поводу? Если он полагает, что левиты называются частью «народа», тогда пусть берут у них также голень, челюсти и сычуг тоже, как сказано в стихе: «От народа, от совершающих заклание, будь то бык или овца, пусть дают священнику голень, челюсти и сычуг» (Второзаконие 18:3). А если они не называются частью народа, тогда Милосердный освободил их от обязанности давать эти дары, и не было бы никаких оснований брать у них дары.
מְסַפְּקָא לֵיהּ אִי אִיקְּרוֹ ״עַם״ אִי לָא אִיקְּרוֹ ״עַם״.
Гемара отвечает: Рав не уверен, называются ли они частью народа. Поэтому он освобождает левитов от обязанности давать свои собственные дары в соответствии с принципом, что бремя доказательства лежит на истце.
יָתֵיב רַב פָּפָּא וְקָאָמַר לַהּ לְהָא שְׁמַעְתָּא, אֵיתִיבֵיהּ רַב אִידִי בַּר אָבִין לְרַב פָּפָּא: אַרְבַּע מַתְּנוֹת עֲנִיִּים שֶׁבַּכֶּרֶם – הַפֶּרֶט, וְהָעוֹלֵלוֹת, וְהַשִּׁכְחָה, וְהַפֵּאָה; וְשָׁלֹשׁ שֶׁבַּתְּבוּאָה – הַלֶּקֶט, וְהַשִּׁכְחָה, וְהַפֵּאָה; שְׁנַיִם שֶׁבָּאִילָן – הַשִּׁכְחָה וְהַפֵּאָה.
Гемара рассказывает, что Рав Паппа сидел и излагал эту галаху от имени Рава. Рав Иди бар Авин возразил Раву Паппе на основании барайты, в связи с сомнением Рава: Четыре дара оставляются бедным из урожая виноградника: отдельно упавшие ягоды [перет], и неполностью сформировавшиеся гроздья винограда [олелот], и забытые гроздья, и пеа. И три дара оставляются бедным из зерна: колоски, то есть снопы, упавшие во время жатвы, и забытые снопы, и пеа. Два дара оставляются бедным из плодов дерева: забытые плоды и пеа.
כּוּלָּן אֵין בָּהֶם טוֹבַת הֲנָאָה לַבְּעָלִים, וַאֲפִילּוּ עָנִי שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל מוֹצִיאִין מִיָּדוֹ.
Барайта разъясняет: в отношении всех этих даров владелец урожая не имеет права на выгоду усмотрения. Это выгода, получаемая от передачи дара человеку по собственному выбору, например, когда дают труму или десятины тому священнику или левиту, которого выбирают. Напротив, бедняк, который завладевает этими дарами, становится их законным владельцем. И даже бедняк из Израиля, владеющий виноградником, полем или деревом, должен оставлять эти дары всем остальным бедным; а если он этого не делает, суд изымает их из его владения.
מַעְשַׂר עָנִי הַמִּתְחַלֵּק בְּתוֹךְ בֵּיתוֹ – יֵשׁ בּוֹ טוֹבַת הֲנָאָה לַבְּעָלִים, וַאֲפִילּוּ עָנִי שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל מוֹצִיאִין אוֹתוֹ מִיָּדוֹ, וּשְׁאָר מַתְּנוֹת כְּהוּנָּה, כְּגוֹן הַזְּרוֹעַ וְהַלְּחָיַיִם וְהַקֵּבָה – אֵין מוֹצִיאִין אוֹתָן מִיָּדוֹ, לֹא מִכֹּהֵן לְכֹהֵן וְלֹא מִלֵּוִי לְלֵוִי.
Напротив, что касается десятины для бедного, которая распределяется из дома человека, в отличие от других даров бедным, которые оставляют в поле, чтобы они могли их взять, у владельца есть преимущество усмотрения. И даже в случае бедняка в Израиле, если он не отделяет десятину для бедного от своего урожая, суд изымает её из его владения. А что касается других священнических даров, таких как передняя нога, челюсть и сычуг, суд не изымает их ни у священника, чтобы отдать другому священнику, ни у левита, чтобы отдать другому левиту.
אַרְבַּע מַתָּנוֹת שֶׁבַּכֶּרֶם: הַפֶּרֶט, וְהָעוֹלֵלוֹת, וְהַשִּׁכְחָה, וְהַפֵּאָה, דִּכְתִיב: ״וְכַרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל וּפֶרֶט כַּרְמְךָ לֹא תְלַקֵּט״.
Прежде чем Рав Иди бар Авин объясняет своё возражение, Гемара приводит источники для галахот этой барайты: Барайта учит, что четыре дара оставляют бедным из урожая виноградника: перет, и олелот, и забытые гроздья, и пеа, как сказано: «Не обирай [те’олель] виноградник твой и не подбирай упавшие ягоды [перет] виноградника твоего; оставь их бедному и пришельцу» (Левит 19:10).
וּכְתִיב: ״כִּי תִבְצֹר כַּרְמְךָ לֹא תְעוֹלֵל אַחֲרֶיךָ״, אָמַר רַבִּי לֵוִי: ״אַחֲרֶיךָ״ – זוֹ שִׁכְחָה.
И также написано: “Когда будешь собирать виноград в винограднике твоем, не обирай его [te’olel] после себя; пусть это будет для пришельца, для сироты и для вдовы” (Второзаконие 24:21). И рабби Леви говорит, что в отношении выражения “после себя” это относится к забытым гроздьям, поскольку, согласно галахе, гроздья, которые сборщик пропустил, имеют статус забытых гроздей, тогда как те, что остаются перед ним, такого статуса не имеют.
פֵּאָה – גָּמַר ״אַחֲרֶיךָ״ ״אַחֲרֶיךָ״ מִזַּיִת, דִּכְתִיב: ״כִּי תַחְבֹּט זֵיתְךָ לֹא תְפָאֵר אַחֲרֶיךָ״, וְתָנָא דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל: שֶׁלֹּא תִּטּוֹל תִּפְאַרְתּוֹ מִמֶּנּוּ.
Галаха о том, что заповедь пеа распространяется на виноградник человека, выводится посредством словесной аналогии между выражением «после тебя» в том стихе и выражением «после тебя» из другого стиха, касающегося оливкового дерева. Как сказано: «Когда будешь обивать твою маслину, не проходи по ветвям [tefa’er] после себя; это будет пришельцу, сироте и вдове» (Второзаконие 24:20); и школа рабби Ишмаэля учила, что выражение «не проходи по ветвям» означает, что не следует забирать у него всё его великолепие [tiferet]; напротив, следует оставить часть оливок бедным. Точно так же нужно оставить часть своего виноградника как пеа для бедных.
שְׁלֹשָׁה שֶׁבַּתְּבוּאָה: הַלֶּקֶט,
Гемара продолжает: Барайта учит, что три дара оставляют бедным из зерна: колоски, оставленные при жатве,

Переводы, созданные ИИ, могут быть не полностью точными.

Для обратной связи или исправлений обратитесь к drashot@drashot.ai.

Тексты предоставлены Sefaria