דְּגוֹרֵם בְּרָכָה לְעַצְמוֹ.
ибо он сам вызывает благословение. Он настолько значим, что над ним произносят благословение вместе с другими благословениями, такими как кидуш и авдала, хотя человек и не особенно хочет его пить. Также во время трапезы над вином произносят благословение, и оно не освобождается благословением над хлебом.
רַב הוּנָא אֲכַל תְּלֵיסַר רִיפְתֵי בְּנֵי תְּלָתָא תְּלָתָא בְּקַבָּא וְלָא בָּרֵיךְ. אֲמַר לֵיהּ רַב נַחְמָן: עָדֵי כַּפְנָא! אֶלָּא כֹּל שֶׁאֲחֵרִים קוֹבְעִים עָלָיו סְעוּדָה, צָרִיךְ לְבָרֵךְ.
Как Гемара упомянула хлеб, который подают как десерт, теперь она рассказывает, что Рав Гуна съел тринадцать довольно больших сладких хлебов, по три хлеба на кав муки, и не произнес Благословение после трапезы, потому что это не был настоящий хлеб. Рав Наḥман сказал ему: Это голод. Обычно столько не едят просто как десерт. Напротив, над всякой пищей, которая достаточно существенна, чтобы насытить, и на которой другие основывают трапезу, следует произносить Благословение после трапезы.
רַב יְהוּדָה הֲוָה עָסֵיק לֵיהּ לִבְרֵיהּ בֵּי רַב יְהוּדָה בַּר חֲבִיבָא. אַיְיתוֹ לְקַמַּיְיהוּ פַּת הַבָּאָה בְּכִסָנִין. כִּי אֲתָא, שַׁמְעִינְהוּ דְּקָא מְבָרְכִי ״הַמּוֹצִיא״. אָמַר לְהוּ: מַאי ״צִיצִי״ דְּקָא שָׁמַעְנָא? דִּילְמָא ״הַמּוֹצִיא לֶחֶם מִן הָאָרֶץ״ קָא מְבָרְכִיתוּ? אָמְרִי לֵיהּ: אִין. דְּתַנְיָא, רַבִּי מוּנָא אָמַר מִשּׁוּם רַבִּי יְהוּדָה: פַּת הַבָּאָה בְּכִסָנִין מְבָרְכִין עָלֶיהָ ״הַמּוֹצִיא״, וְאָמַר שְׁמוּאֵל: הֲלָכָה כְּרַבִּי מוּנָא.
Гемара также рассказывает: Рав Йеѓуда был занят приготовлениями к свадьбе своего сына в доме Рава Йеѓуды бар Хавивы, когда перед ними принесли хлеб, подаваемый как десерт. Когда его принесли, он услышал, как они произносят: Выводящий хлеб из земли. Он сказал им: Что это за звук цитци, который я слышу? Может быть, вы произносите: Выводящий хлеб из земли? Они сказали ему: Да, ибо было taught в барайте: Рабби Мона сказал от имени Рабби Йеѓуды: На хлеб, подаваемый как десерт, произносят: Выводящий хлеб из земли. И Шмуэль сказал: Галаха соответствует мнению Рабби Моны.
אָמַר לְהוּ: אֵין הֲלָכָה כְּרַבִּי מוּנָא אִתְּמַר. אָמְרִי לֵיהּ: וְהָא מָר הוּא דְּאָמַר מִשְּׁמֵיהּ דִּשְׁמוּאֵל לַחְמָנִיּוֹת מְעָרְבִין בָּהֶן, וּמְבָרְכִין עֲלֵיהֶן ״הַמּוֹצִיא״? שָׁאנֵי הָתָם דְּקָבַע סְעוֹדְתֵּיהּ עֲלַיְיהוּ, אֲבָל הֵיכָא דְּלָא קָבַע סְעוֹדְתֵּיהּ עֲלַיְיהוּ — לָא.
Рав Йеуда сказал им: Вы ошибаетесь. На самом деле, было сказано, что Шмуэль сказал: Галаха не соответствует мнению рабби Моны. Они сказали ему: Но разве не вы, учитель, тот, кто сказал от имени Шмуэля относительно вафель: Можно установить эйрув, объединение дворов, чтобы разрешить переносить в общем дворе, и объединение приготовленных блюд, чтобы разрешить готовить в праздник для Шаббата, с ними и произнести над ними: Производящий хлеб из земли. Почему это благословение над этими вафлями? Они тоже сладкий хлеб, подаваемый как десерт. Он ответил им: Там иначе, поскольку он основал на них свою трапезу, но здесь, где человек не основал на них свою трапезу, нет, он не произносит: Производящий хлеб из земли.
רַב פָּפָּא אִיקְּלַע לְבֵי רַב הוּנָא בְּרֵיהּ דְּרַב נָתָן. בָּתַר דְּגָמְרִי סְעוֹדְתַּיְיהוּ אַיְיתוֹ לְקַמַּיְיהוּ מִידֵּי לְמֵיכַל שָׁקֵל רַב פָּפָּא וְקָא אָכֵיל. אָמְרִי לֵיהּ: לָא סָבַר לַהּ מָר גָּמַר אָסוּר מִלֶּאֱכוֹל? אָמַר לְהוּ: ״סִלֵּק״ אִתְּמַר.
Гемара рассказывает: Рав Паппа случилось, что пришёл в дом Рава Гуны, сына Рава Натана. После того как они закончили трапезу, перед ними принесли что-то поесть. Рав Паппа взял эту еду и съел её, не произнеся благословения. Они сказали ему: Разве, господин, вы не придерживаетесь мнения, что после того как человек закончил свою трапезу, ему запрещено есть снова без благословения? Он сказал им, что в правильной версии той галахи сказано: Убрано. Второе благословение нужно произносить только тогда, когда едят после того, как стол был убран от него.
רָבָא וְרַבִּי זֵירָא אִיקְּלַעוּ לְבֵי רֵישׁ גָּלוּתָא. לְבָתַר דְּסַלִּיקוּ תַּכָּא מִקַּמַּיְיהוּ שַׁדַּרוּ לְהוּ רִיסְתָּנָא מִבֵּי רֵישׁ גָּלוּתָא. רָבָא אָכֵיל וְרַבִּי זֵירָא לָא אָכֵיל. אֲמַר לֵיהּ: לָא סָבַר לַהּ מָר סִלֵּק אָסוּר מִלֶּאֱכוֹל? אֲמַר לֵיהּ: אֲנַן אַתַּכָּא דְּרֵישׁ גָּלוּתָא סָמְכִינַן.
Аналогично Гемара рассказывает: Рава и рабби Зейра случилось прийти в дом экзиларха. После трапезы, когда со стола перед ними убрали, им была послана порция [ристена] еды из дома экзиларха. Рава съел её, а рабби Зейра не стал есть её. Рабби Зейра сказал Раве: Разве господин не придерживается мнения, что после того как стол убрали, ему запрещено есть? Рава сказал ему: Мы зависим от стола экзиларха, и пока он не закончил свою трапезу, его гости также не закончили свои трапезы.
אָמַר רַב: הָרָגִיל בְּשֶׁמֶן — שֶׁמֶן מְעַכְּבוֹ. אָמַר רַב אָשֵׁי: כִּי הָוֵינַן בֵּי רַב כָּהֲנָא, אָמַר לַן: כְּגוֹן אֲנַן דִּרְגִילִינַן בְּמִשְׁחָא — מִשְׁחָא מְעַכְּבָא לַן. וְלֵית הִלְכְתָא כְּכׇל הָנֵי שְׁמַעְתָּתָא, אֶלָּא כִּי הָא דְּאָמַר רַבִּי חִיָּיא בַּר אָשֵׁי אָמַר רַב: שָׁלֹשׁ תְּכִיפוֹת הֵן: תֵּכֶף לִסְמִיכָה שְׁחִיטָה, תֵּכֶף לִגְאוּלָּה תְּפִלָּה, תֵּכֶף לִנְטִילַת יָדַיִם בְּרָכָה.
Рав сказал: Тот, кто привык наносить душистое масло на руки после еды, если не нанести это масло, это задерживает окончание его трапезы, и он не считается завершившим трапезу и не обязан произносить благословение перед тем, как продолжить есть. Подобным образом, Рав Аши сказал: Когда мы были в доме Рава Каханы, он сказал нам: Мы, например, привыкшие к маслу, если не нанести это масло, это задерживает окончание трапезы для нас. Тем не менее, Гемара заключает: И галаха не соответствует всем этим утверждениям, и окончание трапезы не определяется этими факторами. Скорее, оно определяется тем, что сказал рабби Хийя бар Аши, а именно что Рав сказал: Есть три пары, которые следуют непосредственно одна за другой: Непосредственно после возложения рук на голову жертвы идет ее заклание; непосредственно после благословения избавления, произносимого после Шма, идет молитва Амида; и непосредственно после ритуального омовения рук после трапезы идет благословение после еды.
אָמַר אַבָּיֵי, אַף אָנוּ נֹאמַר: תֵּכֶף לְתַלְמִידֵי חֲכָמִים בְּרָכָה. שֶׁנֶּאֱמַר: ״וַיְבָרְכֵנִי ה׳ בִּגְלָלֶךָ״. אִיבָּעֵית אֵימָא מֵהָכָא, שֶׁנֶּאֱמַר: ״וַיְבָרֶךְ ה׳ אֶת בֵּית הַמִּצְרִי בִּגְלַל יוֹסֵף״.
Абайе сказал, что подобным образом и мы скажем: Сразу же после того, как знатоки Торы входят в дом, на этот дом нисходит благословение, как сказано о Лаване и Иакове: «Господь благословил меня ради тебя» (Бытие 30:27). Если хочешь, скажи вместо этого, что доказательство отсюда, как сказано: «И было с того времени, как он поставил его над своим домом и над всем, что у него было, Господь благословил дом египтянина ради Иосифа» (Бытие 39:5).
מַתְנִי׳ בֵּרַךְ עַל הַיַּיִן שֶׁלִּפְנֵי הַמָּזוֹן — פָּטַר אֶת הַיַּיִן שֶׁלְּאַחַר הַמָּזוֹן. בֵּרַךְ עַל הַפַּרְפֶּרֶת שֶׁלִּפְנֵי הַמָּזוֹן — פָּטַר אֶת הַפַּרְפֶּרֶת שֶׁלְּאַחַר הַמָּזוֹן. בֵּרַךְ עַל הַפַּת — פָּטַר אֶת הַפַּרְפֶּרֶת. עַל הַפַּרְפֶּרֶת — לֹא פָּטַר אֶת הַפַּת. בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים: אַף לֹא מַעֲשֵׂה קְדֵרָה.
МИШНА: Эта мишна объясняет те случаи и те обстоятельства, при которых благословения, произнесенные над определенной пищей, освобождают другую пищу во время трапезы от необходимости произносить над ней благословение. Тот, кто произнес благословение над вином, которое он пил перед трапезой, этим благословением он освободил вино, которое он пьет после трапезы. Подобным образом, тот, кто произнес благословение над закусками, которые он ел перед трапезой, этим благословением он освободил закуски, которые он ест после трапезы. Тот, кто произнес благословение над хлебом, освободил закуски, поскольку они считаются второстепенными по отношению к хлебу. Однако тот, кто произнес благословение над закусками, не освободил хлеб. Бейт Шаммай говорят: Благословение, произнесенное над закусками, не освободило даже вареное блюдо, которое он ест во время трапезы.
הָיוּ יוֹשְׁבִין — כׇּל אֶחָד מְבָרֵךְ לְעַצְמוֹ. הֵסַבּוּ — אֶחָד מְבָרֵךְ לְכוּלָּן.
Приводится дополнительная галаха: если несколько человек сидели, чтобы поесть, вне рамок совместной трапезы, каждый произносит благословение за себя. Если же они возлежали на ложах во время еды, что делает это совместной трапезой, один произносит благословение от имени всех.