בֵּית חַיֵּיהֶם. ״אֶת הַדֶּרֶךְ״ – זוֹ גְּמִילוּת חֲסָדִים. ״יֵלְכוּ״ – זוֹ בִּיקּוּר חוֹלִים. ״בָּהּ״ – זוֹ קְבוּרָה. ״אֶת הַמַּעֲשֶׂה״ – זֶה הַדִּין. ״אֲשֶׁר יַעֲשׂוּן״ – זוֹ לִפְנִים מִשּׁוּרַת הַדִּין.
самая суть их существования, то есть изучение Торы, которое является источником жизни. «Путь»; это относится к делам милосердия. «Они должны идти»; это относится к посещению больных. «В котором»; это относится к погребению умерших. «Дело»; это относится к тому, чтобы вести себя в соответствии с законом. «Которое они должны делать»; это относится к тому, чтобы вести себя сверх буквы закона. Это указывает на то, что Тора предписывает людям вести себя сверх буквы закона.
רֵישׁ לָקִישׁ אַחְוִי לֵיהּ דִּינָרָא לְרַבִּי אֶלְעָזָר. אֲמַר: מְעַלְּיָא הוּא. אֲמַר לֵיהּ: חֲזִי דַּעֲלָךְ קָא סָמַכְינָא. אֲמַר לֵיהּ: כִּי סָמְכַתְּ עֲלַי מַאי לְמֵימְרָא, דְּאִי מִשְׁתְּכַח בִּישָׁא – בָּעֵינָא לְאַיחְלוֹפֵי לָךְ? וְהָא אַתְּ הוּא דְּאָמְרַתְּ: רַבִּי מֵאִיר הוּא, דְּדָאֵין דִּינָא דִּגְרָמֵי. מַאי, לָאו רַבִּי מֵאִיר – וְלָא סְבִירָא לַן כְּווֹתֵיהּ?
Гемара рассказывает: Рейш Лакиш показал динар Рабби Элазару, чтобы тот оценил его. Рабби Элазар сказал: Это надлежащая монета. Рейш Лакиш сказал ему: Знай, что я полагаюсь на тебя. Рабби Элазар сказал ему: Какова цель того, что ты говоришь, что полагаешься на меня? Не для того ли, что если этот динар позже будет признан негодным, я буду обязан обменять его тебе на хороший динар? Но ведь именно ты сказал, что именно Рабби Меир придерживается мнения, что существует ответственность за ущерб, причиненный косвенным действием, даже если он не причинил ущерб имуществу напрямую. Разве не это ты хотел сказать: Это мнение Рабби Меира, но мы не придерживаемся его мнения?
אֲמַר לֵיהּ: לָא, רַבִּי מֵאִיר – וּסְבִירָא לַן כְּווֹתֵיהּ.
Рейш Лакиш сказал ему: Нет, я хотел сказать, что это мнение рабби Меира, и мы действительно придерживаемся его мнения.
הֵי רַבִּי מֵאִיר? אִילֵימָא רַבִּי מֵאִיר (ד׳ ל׳ מ׳ פ׳ סִימָן)
Гемара спрашивает: к какому высказыванию рабби Меира относится рабби Элазар? Если мы скажем, что это это высказывание рабби Меира, возникает трудность. В скобках Гемара отмечает, что буквы далет, ламед, мем, пе служат мнемоническим знаком для четырех высказываний рабби Меира, которые будут приведены. Это означает: судил [dan], красить [litzboa], покрывает [mesakekh] и проломил [pirtza].
דִּתְנַן: דָּן אֶת הַדִּין; זִיכָּה אֶת הַחַיָּיב; חִיֵּיב אֶת הַזַּכַּאי; טִימֵּא אֶת הַטָּהוֹר; טִיהֵר אֶת הַטָּמֵא – מַה שֶּׁעָשָׂה עָשׂוּי, וִישַׁלֵּם מִבֵּיתוֹ.
Гемара возвращается к рассматриваемому вопросу. Как мы учили в мишне (Bekhorot 28b): Если судья вынес решение и ошибся, и оправдал того, кто на самом деле был обязан, или признал обязанным того, кто на самом деле должен был быть оправдан, или если он постановил, что чистый предмет является нечистым, или постановил, что нечистый предмет является чистым, и тем самым причинил одной из сторон денежный ущерб, то, что он сделал, сделано, то есть решение остается в силе, и судья обязан выплатить возмещение из своего дома, то есть из личных средств. Поэтому он обязан возместить ущерб, хотя причинил потерю косвенно.
הָא אִיתְּמַר עֲלַהּ, אָמַר רַבִּי אִילְעָא אָמַר רַב: וְהוּא שֶׁנָּטַל וְנָתַן בַּיָּד!
Гемара объясняет, почему это не может быть высказыванием рабби Меира, которое имел в виду Шмуэль: Но разве не было сказано относительно той мишны, что рабби Илеа говорит, что Рав говорит: И эта мишна рассматривает случай, когда судья не только вынес решение, но и сам взял деньги у того, кого признал обязанным, и передал их другой стороне своей собственной рукой. Это не случай косвенного причинения, а прямое действие.
אֶלָּא הָא רַבִּי מֵאִיר – דִּתְנַן: לִצְבּוֹעַ לוֹ אָדוֹם וּצְבָעוֹ שָׁחוֹר, שָׁחוֹר וּצְבָעוֹ אָדוֹם – רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר: נוֹתֵן לוֹ דְּמֵי צַמְרוֹ. הָתָם קָא עָבֵיד בְּיָדַיִם!
Скорее, рабби Элазар, должно быть, ссылается на это высказывание рабби Меира, как мы учили в мишне (100b): Если кто-то дал шерсть красильщику, чтобы окрасить её в красный цвет для него, а тот окрасил её в чёрный, или чтобы окрасить её в чёрный, а тот окрасил её в красный, рабби Меир говорит: красильщик выплачивает владельцу стоимость его шерсти. Гемара отвечает: И это тоже не доказывает, что, согласно мнению рабби Меира, человек несёт ответственность даже если ущерб был причинён косвенно, поскольку там он причиняет вред посредством прямого действия.
אֶלָּא הָא רַבִּי מֵאִיר – דִּתְנַן: הַמְסַכֵּךְ גַּפְנוֹ עַל גַּבֵּי תְּבוּאָתוֹ שֶׁל חֲבֵירוֹ – הֲרֵי זֶה קִידֵּשׁ, וְחַיָּיב. הָתָם נָמֵי קָא עָבֵיד בְּיָדַיִם!
Скорее, рабби Элазар, должно быть, имеет в виду это высказывание рабби Меира, как мы учили в мишне (Kilayim 7:4): Тот, кто набрасывает свою виноградную лозу на зерно другого, делает их запрещенными из-за запрета выращивать разные виды в винограднике, и он обязан возместить владельцу зерна ущерб. Гемара отвечает: И это тоже не доказывает, что, согласно мнению рабби Меира, человек обязан даже если ущерб был причинен косвенной причинностью, поскольку и там он причиняет ущерб прямым действием.
אֶלָּא הָא רַבִּי מֵאִיר – דְּתַנְיָא: מְחִיצַת הַכֶּרֶם שֶׁנִּפְרְצָה –
Скорее, это должно относиться к этому высказыванию рабби Меира, как учат в Тосефте (Kilayim 3:4): Если была перегородка виноградника, примыкающая к пшеничному полю, и эта перегородка проломилась,