דְּאָמַר רָבָא: סוֹחֵט אָדָם אֶשְׁכּוֹל שֶׁל עֲנָבִים, וְאוֹמֵר עָלָיו קִידּוּשׁ הַיּוֹם!
Как говорит Рава: человек может выжать сок из грозди винограда и затем произнести освящение дня Шаббата над ним.
וְאֶלָּא לְמַעוֹטֵי מִפִּיהָ וּמִשּׁוּלֶיהָ? וְהָא תָּנֵי רַבִּי חִיָּיא: מִפִּיהָ וּמִשּׁוּלֶיהָ לֹא יָבִיא, וְאִם הֵבִיא – כָּשֵׁר!
Скорее, высказывание Рава призвано исключить вино, взятое из устья бочки, в котором плавает пена, а также вино, взятое со дна бочки, содержащее выжимки. Гемара возражает: Но разве рабби Ḥийя не учил: Нельзя приносить вино, взятое из устья бочки или со дна бочки, в качестве возлияния ab initio, но если его принесли в качестве возлияния, оно действительно постфактум? Соответственно, оно должно быть пригодно для использования для освящения дня Шаббата.
וְאֶלָּא לְמַעוֹטֵי יַיִן כּוּשִׁי; בּוֹרֵק; הֵילִיסְטוֹן; שֶׁל מַרְתֵּף; שֶׁל צִמּוּקִים? וְהָא תַּנְיָא: בְּכוּלָּן לֹא יָבִיא, וְאִם הֵבִיא – כָּשֵׁר!
Скорее, высказывание Рава призвано исключить чёрное вино, вино borek, сладкое вино [heiliston], вино из погреба, и вино, сделанное из изюма. Гемара возражает: Но разве не учат в барайте: Что касается всех этих видов вина, не следует приносить их как возлияние изначально, но если кто-то принес одно из них как возлияние, это действительно постфактум. Соответственно, оно должно быть пригодно для освящения дня Шаббата.
וְאֶלָּא לְמַעוֹטֵי יַיִן קוֹסֵס; מָזוּג; מְגוּלֶּה; וְשֶׁל שְׁמָרִים; וְשֶׁרֵיחוֹ רַע – דְּתַנְיָא: בְּכוּלָּן לֹא יָבִיא, וְאִם הֵבִיא – פָּסוּל.
Скорее, высказывание Рава служит для исключения скисшего вина, разбавленного вина, вина, которое было оставлено открытым, поскольку есть опасение, что змея могла впрыснуть в него свой яд, а также вина, сделанного из виноградных выжимок, и вина, имеющего дурной запах. Как сказано в барайте: Что касается всех этих видов вина, их нельзя приносить в качестве возлияния, а если принесли одно из них в качестве возлияния, оно недействительно.
לְמַעוֹטֵי מַאי? אִי לְמַעוֹטֵי קוֹסֵס, פְּלוּגְתָּא דְּרַבִּי יוֹחָנָן וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי הִיא!
Гемара снова спрашивает: высказывание Рава служит для исключения какого из этих видов вина? Если предположить, что Рав намеревался исключить скисающее вино, это невозможно, поскольку статус вина, которое на вкус как вино, но пахнет уксусом, является предметом спора между рабби Йохананом и рабби Йеѓошуа бен Леви (96а).
אִי לְמַעוֹטֵי מָזוּג, עַלּוֹיֵי עַלְּיֵיהּ – דְּאָמַר רַבִּי יוֹסֵי בְּרַבִּי חֲנִינָא: מוֹדִים חֲכָמִים לְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּכוֹס שֶׁל בְּרָכָה, שֶׁאֵין מְבָרְכִין עָלָיו עַד שֶׁיִּתֵּן לְתוֹכוֹ מַיִם!
Если кто-то предполагает, что высказывание Рава служит для исключения разбавленного вина, почему такое вино должно быть непригодным для освящения субботнего дня? Разбавление вина улучшает его, как говорит рабби Йосей, сын рабби Ханины: Хотя мудрецы не согласны с рабби Элиэзером и считают, что над неразбавленным вином произносят благословение: Сотворивший плод виноградной лозы, тем не менее мудрецы соглашаются с рабби Элиэзером в отношении чаши, используемой для благословения, такой как чаша вина, над которой произносится Благословение после трапезы, что не произносят благословение над ней, пока не добавит в нее воды, чтобы сделать его приятным для питья.
אִי לְמַעוֹטֵי מְגוּלֶּה, סַכָּנָה הִיא!
Если кто-то предполагает, что высказывание Рава служит для исключения вина, которое было оставлено непокрытым, Раву не было бы необходимости учить этому, поскольку такое вино, которое опасно пить, так как змея могла впрыснуть в него свой яд, уже запрещено.
אִי לְמַעוֹטֵי שֶׁל שְׁמָרִים, הֵיכִי דָמֵי? אִי דִּרְמָא תְּלָתָא וַאֲתָא אַרְבְּעָה, חַמְרָא מְעַלְּיָא הוּא! אִי דִּרְמָא תְּלָתָא וַאֲתָא תְּלָתָא וּפַלְגָא, פְּלוּגְתָּא דְּרַבָּנַן וַאֲחֵרִים הִיא!
Если предположить, что высказывание Рава служит для исключения вина, сделанного из выжимок, каковы обстоятельства? Если речь идет о случае, когда вылили три кувшина воды на выжимки и объем получившегося напитка достиг четырех кувшинов, то это считается полноценным вином, которое, безусловно, можно использовать для освящения дня Шаббата. Если же речь идет о случае, когда вылили три кувшина воды на выжимки, и получившийся напиток достиг трех с половиной кувшинов, то это является предметом спора между мудрецами и Aḥerim, и галаха соответствует мнению мудрецов, которые постановляют, что это не считается вином.
אֶלָּא לְמַעוֹטֵי שֶׁרֵיחוֹ רַע. וְאִיבָּעֵית אֵימָא: לְעוֹלָם לְמַעוֹטֵי מְגוּלֶּה – וְאַף עַל גַּב דְּעַבְּרֵיהּ בִּמְסַנֶּנֶת כְּרַבִּי נְחֶמְיָה, אֲפִילּוּ הָכִי – ״הַקְרִיבֵהוּ נָא לְפֶחָתֶךָ הֲיִרְצְךָ אוֹ הֲיִשָּׂא פָנֶיךָ״.
Скорее, высказывание Рава служит для исключения вина, у которого есть дурной запах. А если хочешь, скажи, что на самом деле его высказывание служит для исключения вина, которое было оставлено непокрытым, и оно учит новому положению, что даже если его пропускают через сито, в соответствии с мнением рабби Нехемьи (см. Terumot 8:7), тем не менее, его все равно нельзя использовать для освящения дня Шаббата. Это потому, что неуважительно использовать низкокачественное вино для заповеди, как выводится из стиха, в котором Бог упрекает еврейский народ за принесение хромых животных в качестве жертв: "Поднеси это теперь твоему правителю; будет ли он доволен тобой или примет ли он тебя? говорит Господь Саваоф" (Малахия 1:8).
בְּעָא מִינֵּיהּ רַב כָּהֲנָא חֲמוּהּ דְּרַב מְשַׁרְשְׁיָא מֵרָבָא: חֲמַר חִוַּורְיָין, מַהוּ? אֲמַר לֵיהּ: ״אַל תֵּרֶא יַיִן כִּי יִתְאַדָּם״.
Рав Кахана, тесть Рава Мешаршийи, спросил Раву: Что касается использования белого вина для возлияний и для освящения дня Шаббата, какова галаха? Он сказал ему в ответ, что в стихе сказано: «Не смотри на вино, когда оно краснеет, когда оно дает свой цвет в чаше, когда льется гладко» (Притчи 23:31), что указывает на то, что красное вино считается более высокого качества.
קַנְקַנִּים בַּשָּׁרוֹן וְכוּ׳. תָּאנָא: פִּיטָסוֹת נָאוֹת וּמְגוּפָּרוֹת.
§ Мишна учит: При покупке кувшинов вина в области Шарон он принимает на себя, что в каждой сотне купленных кувшинов может оказаться до десяти кувшинов низкого качества. Было taught в барайте: Покупатель должен принять десять кувшинов низкого качества из ста только тогда, когда даже эти десять кувшинов низкого качества являются красивыми и запечатанными смолой для их укрепления.
מַתְנִי׳ הַמּוֹכֵר יַיִן לַחֲבֵירוֹ, וְהֶחְמִיץ – אֵינוֹ חַיָּיב בְּאַחְרָיוּתוֹ. וְאִם יָדוּעַ שֶׁיֵּינוֹ מַחְמִיץ – הֲרֵי זֶה מִקָּח טָעוּת. וְאִם אָמַר לוֹ: ״יַיִן
МИШНА: Если кто-то продает вино другому и затем оно скисает, продавец не несет финансовой ответственности за его утрату. Но если известно об этом продавце, что его вино всегда скисает, то эта продажа является ошибочной сделкой, то есть сделкой, основанной на ложных предположениях, поскольку покупатель намеревался приобрести вино, которое сохранит свое качество; поэтому продавец должен возместить покупателю убыток. А если продавец сказал покупателю: Это вино