Писец может написать долговую расписку для должника, который просит об этом, даже если кредитора нет с ним в момент просьбы о документе, но писец не может написать долговую расписку для кредитора, который просит об этом, если только должник не находится с ним и не согласен. И именно должник платит писцу его вознаграждение.

Писец может написать купчую для продавца поля, который просит об этом, даже если покупателя нет с ним в момент подачи просьбы, но писец не может написать купчую для покупателя, который просит об этом, если только продавец не находится с ним и не дает согласия. И именно покупатель платит писцу его вознаграждение.

Писец не может писать документы об обручении и документы о браке иначе как с согласия обеих сторон, жениха и невесты. И именно жених платит писцу его вознаграждение.

Писец не может писать договоры для издольщиков и подрядчиков иначе как с согласия обеих сторон, то есть издольщика или подрядчика и того, кто его нанимает. И именно издольщик или подрядчик платит писцу его вознаграждение.

Писец не может писать документы, свидетельствующие о соглашениях об арбитраже или любом другом постановлении суда, кроме как с согласия обеих сторон тяжбы. И обе стороны дают писцу его плату. Раббан Шимон бен Гамлиэль говорит: писец пишет два документа для двух сторон, один для этой стороны отдельно, и один для той стороны отдельно.

ГЕМАРА:Что имеется в виду: При условии, что писец узнаёт стороны, запрашивающие документ? Рав Йехуда говорит, что Рав говорит: Это означает, при условии, что он знает имя мужчины в случае разводного документа и имя женщины в случае расписки.

Гемара рассказывает: Рав Сафра, Рав Аха бар Гуна и Рав Гуна бар Хиннана сидели, и Абайе сидел рядом с ними. И, пока они сидели, они подняли вопрос: Имел ли Рав в виду, что в отношении имени мужчины в случае разводного документа, да, оно должно быть известно писцу, а имя женщины не должно быть известно писцу? И имел ли он в виду, что в отношении имени женщины в случае расписки, да, оно должно быть известно писцу, а имя мужчины не должно быть известно писцу?

Но если так, пусть будет опасение, что возможно человек, подавший просьбу, пишет разводное письмо и намеревается пойти и отдать его жене другого человека с тем же именем.

И аналогичным образом, в случае расписки следует опасаться, что будут случаи, когда женщина пишет расписку и намеревается дать её мужчине, который не является её мужем, чья жена носит то же имя.

Абайе сказал им: Вы неправильно понимаете высказывание Рава. Вот что говорит Рав: Имя мужчины в случае разводного документа должно быть известно писцу, и то же самое относится к имени женщины, которое также должно быть известно писцу. И имя женщины в случае расписки должно быть известно писцу, и то же самое относится к имени мужчины, которое также должно быть известно писцу.

Они продолжили свою линию вопросов: И даже если оба имени известны писцу, пусть будет опасение относительно возможности существования двух мужчин с одним и тем же именем, например двух мужчин по имени Йосеф бен Шимон, живущих в одном городе, чьи жёны также носят одно и то же имя, и возможно человек, сделавший запрос, напишет разводное письмо и намеревается пойти и отдать его жене другого мужчины, носящего то же имя, что и он. Рав Аха бар Гуна сказал им в ответ, что это то, что говорит Рав: Если есть двое мужчин по имени Йосеф бен Шимон, живущих в одном городе и женатых на женщинах с одинаковым именем, они могут разводиться со своими жёнами только в присутствии друг друга.

Они продолжали спрашивать: Но даже если писец знает имя мужчины и имя жены этого мужчины, пусть будет опасение, что возможно кто-то пойдет в другой город и утвердит себе ложное имя как Йосеф бен Шимон, и он напишет разводное письмо и даст его жене другого мужчины, которого на самом деле зовут Йосеф бен Шимон.

Рав Хуна бар Хиннана сказал им, что это то, что говорит Рав: в отношении любого человека, чьё имя утвердилось в городе на протяжении тридцати дней, нет опасения относительно него, что его имя ложно. Предполагается, что это его настоящее имя.

Они продолжили спрашивать: Что, если его имя не было установлено в течение тридцати дней? Как может новичок в городе оформить для себя разводное письмо? Абайе сказал: Достаточно, чтобы люди называли его именем, которое он сам себе приписывает, и он отзывался на это обращение. Рав Зевид сказал: Лжец тщательно следит за поддержанием своей лжи, и то, что он отзывается, когда его называют определённым именем, не доказывает, что он говорит правду. Поэтому новичку пришлось бы ждать тридцать дней, прежде чем просить писца написать ему разводное письмо.

§ Была некая расписка о выплате по брачному договору, на которой Рав Ирмея бар Абба подписался как свидетель. Та женщина, чьё имя совпадало с именем в расписке, пришла к Раву Ирмее, добиваясь выплаты по своему брачному договору. Рав Ирмея узнал её имя, но не её внешность. Женщина сказала ему: Это была не я, чьё имя стояло в расписке, которую ты подписал, а другая женщина с тем же именем; я не получала выплаты по своему брачному договору. Рав Ирмея сказал: И я тоже сказал другим свидетелям, подписавшим документ: Женщина, для которой мы подписали расписку, не она. Но они сказали мне: Это действительно та же самая женщина, но она состарилась, и её голос стал более зрелым и изменился, и потому ты её не узнаёшь.

Абайе сказал, что, хотя Мудрецы сказали: