Drashot AI Logo
הָהוּא דַּהֲוָה קָא שָׁכֵיב, אֲמַרוּ לֵיהּ: אִתְּתֵיהּ לְמַאן? אֲמַר לְהוּ: חַזְיָא לְכָהֲנָא רַבָּה.
Гемара рассказывает: Был некий человек, о котором предполагалось, что у него есть братья, но нет детей, который умирал. Поэтому считалось, что его жена обязана к левиратному браку. Те, кто были с ним, сказали ему: За кого может его жена, то есть твоя жена, выйти замуж? Обязана ли она вступить в левиратный брак, или ей разрешено выйти замуж за любого, кого пожелает? Он сказал им: Она пригодна, чтобы выйти замуж даже за первосвященника. Она не обязана вступать в левиратный брак.
אָמַר רָבָא: מַאי נֵיחוּשׁ לַהּ? הָא אָמַר רַב חִיָּיא בַּר אַבָּא אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: בַּעַל שֶׁאָמַר ״גֵּרַשְׁתִּי אֶת אִשְׁתִּי״ – נֶאֱמָן! אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי, וְהָא כִּי אֲתָא רַבִּי יִצְחָק בַּר יוֹסֵף אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: בַּעַל שֶׁאָמַר ״גֵּרַשְׁתִּי אֶת אִשְׁתִּי״ – אֵינוֹ נֶאֱמָן! אֲמַר לֵיהּ: (וְלָאו) מִי לָא שַׁנִּינְהוּ – כָּאן לְמַפְרֵעַ, וְכָאן לְהַבָּא?
Рава сказал: Какой возможности нам следует опасаться в отношении нее? Разве рабби Ḥийя бар Абба не говорит, что рабби Йоханан говорит: Муж, который говорит: Я развелся со своей женой, считается заслуживающим доверия, и она освобождается от левиратного брака? Следовательно, и эта женщина также будет освобождена. Абайе сказал ему: Но когда рав Ицхак бар Йосеф пришел из Земли Израиля, он сказал, что рабби Йоханан говорит: Муж, который говорит: Я развелся со своей женой, не считается заслуживающим доверия. Рава сказал ему: Но разве мы не разрешили это противоречие, заключив, что здесь рабби Йоханан имел в виду обратное по времени свидетельство, а там он имел в виду свидетельство на будущее? Поэтому, согласно обеим версиям высказывания рабби Йоханана, мужа следует считать заслуживающим доверия в этом случае.
וְאַשִּׁנּוּיֵי נֵיקוּם וְלִסְמוֹךְ?! אֲמַר לֵיהּ רָבָא לְרַב נָתָן בַּר אַמֵּי: חוּשׁ לַהּ.
Абайе ответил: Но разве мы должны встать и полагаться на ответы в галахическом постановлении? Хотя противоречие можно разрешить таким образом, нет никакой гарантии, что это разрешение верно. Поэтому заявление Рава Ицхака бар Йосефа все же следует принять во внимание. Рава впоследствии сказал Раву Натану бар Ами: Прими это во внимание. Возможно, по этому вопросу существует спор, поскольку на такое разрешение нельзя полагаться.
הָהוּא דַּהֲוָה מוּחְזָק לַן דְּלֵית לֵיהּ אַחֵי, וַאֲמַר בִּשְׁעַת מִיתָה דְּלֵית לֵיהּ אַחֵי. אֲמַר רַב יוֹסֵף: מַאי לֵיחוּשׁ לַהּ? חֲדָא, דְּמוּחְזָק לַן דְּלֵית לֵיהּ אַחִין. וְעוֹד, הָא אָמַר בִּשְׁעַת מִיתָה דְּלֵית לֵיהּ. אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי: הָא אָמְרִי דְּאִיכָּא עֵדִים בִּמְדִינַת הַיָּם דְּיָדְעִי דְּאִית לֵיהּ אַחֵי!
Гемара рассказывает: Был некий человек, которого мы считали, то есть суд, не имеющим братьев, и во время своей смерти он сказал, что у него нет братьев. Рав Йосеф сказал: С какой возможностью нам следует считаться в отношении его жены, с точки зрения необходимости левиратного брака? Ведь во-первых, мы считаем, что у него нет братьев, и кроме того, во время своей смерти он сказал, что у него их нет. Абайе сказал ему: Но разве не говорят люди, что за морем есть свидетели, которые знают, что у него есть братья? Поэтому нам следует опасаться, что это сообщение верно.
הַשְׁתָּא מִיהַת הָא לֵיתַנְהוּ קַמַּן; לָאו הַיְינוּ דְּרַבִּי חֲנִינָא – דְּאָמַר רַבִּי חֲנִינָא: עֵדִים בְּצַד אַסְתָּן, וְתֵאָסֵר?!
Рав Йосеф ответил: Во всяком случае, сейчас свидетели не находятся перед нами, поэтому эту возможность не нужно принимать во внимание. Разве это не то же самое, что постановление рабби Ханины в случае, когда женщины, которые были захвачены, а затем освобождены, утверждали, что не были изнасилованы в плену (Ketubot 23a)? Подобно тому как, хотя люди говорили, что где-то есть свидетели, которые могли бы засвидетельствовать, что они были изнасилованы, рабби Ханина говорит, что им было разрешено выйти замуж за коэна, рассуждая так: Только потому, что могут быть свидетели на севере [istan], то есть в далеком месте, женщина станет запрещенной?
אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי: אִם הֵקַלְנוּ בִּשְׁבוּיָה – מִשּׁוּם דִּמְנַוְּולָא נַפְשָׁהּ לְגַבֵּי שַׁבַּאי; נָקֵל בְּאֵשֶׁת אִישׁ?! אָמַר לֵיהּ רָבָא לְרַב נָתָן בַּר אַמֵּי: חוּשׁ לַהּ.
Абайе сказал ему: Если мы проявили снисхождение в отношении пленённой женщины, помимо прочего потому, что она делает себя отвратительной в глазах захватчика, чтобы он не захотел её изнасиловать, и мы предполагаем, что она не была изнасилована, следует ли нам проявить снисхождение в отношении замужней женщины? Рава сказал Раву Натану бар Ами: Опасайся этого. Не разрешай этой женщине вновь выйти замуж, пока дело не будет выяснено.
״זֶה אָחִי״ – אֵינוֹ נֶאֱמָן. וְאִידַּךְ מַאי קָאָמְרִי? אִי קָאָמְרִי ״אֲחוּנָא הוּא״, אַמַּאי יִטּוֹל עִמּוֹ בְּחֶלְקוֹ וְתוּ לָא? אֶלָּא דְּקָא אָמְרִי ״לָאו אָחִינוּ הוּא״?
§ Мишна учит, что тот, кто говорит: Это мой брат, не считается заслуживающим доверия в отношении доли других братьев в наследстве их отца. Напротив, рассматриваемый человек получает долю только из доли того, кто свидетельствовал о нем. Гемара разъясняет: И что говорят другие братья ? Если они говорят: Он наш брат, почему тогда рассматриваемый человек получает долю наследства только с тем, кто свидетельствовал, из его доли, и не более? Если другие братья признают, что он их брат, они также должны дать ему долю из своих частей. Скорее, они говорят: Он нам не брат.
אֵימָא סֵיפָא: נָפְלוּ לוֹ נְכָסִים מִמָּקוֹם אַחֵר – יִירְשׁוּ אֶחָיו עִמּוֹ. הָא אָמְרִי לֵיהּ: ״לָאו אֲחוּנָא הוּא״!
Гемара задает вопрос по этому поводу: Скажи последнюю часть мишны: если имущество перешло во владение рассматриваемого человека из другого места, и он умер, братья того, кто свидетельствовал, унаследуют имущество рассматриваемого человека вместе с ним. Почему они должны наследовать вместе с ним? Разве они не сказали ему: Он нам не брат?
לָא צְרִיכָא, דְּקָא אָמְרִי: ״אֵין אָנוּ יוֹדְעִין״.
Гемара отвечает: Нет, необходимо изложить это постановление только в случае, когда они говорят: Мы не знаем, является ли он нашим братом. Поэтому они не обязаны давать ему долю своего наследства, поскольку он не может доказать им, что он их брат. Тем не менее, они могут претендовать на долю в его наследстве после его смерти на основании свидетельства их брата.
אָמַר רָבָא, זֹאת אוֹמֶרֶת: ״מָנֶה לִי בְּיָדְךָ״, וְהַלָּה אוֹמֵר ״אֵינִי יוֹדֵעַ״ – פָּטוּר.
Рава говорит: Из этого следует, что если один говорит другому: У меня есть сто динаров у тебя, и другой человек говорит: Я не знаю, он освобожден, подобно этому случаю, когда братья, утверждающие, что не знают, является ли этот человек их братом, не обязаны делить с ним свое наследство.
אַבָּיֵי אָמַר:
Абая сказал:

Переводы, созданные ИИ, могут быть не полностью точными.

Для обратной связи или исправлений обратитесь к drashot@drashot.ai.

Тексты предоставлены Sefaria