Drashot AI Logo
וּפְלִיגָא דְּרַב קַטִּינָא.
E esta opção contradiz a opinião de Rav Ketina, que considera o sangue impuro devido à incerteza.
לְרַב הוּנָא, לָא פְּלִיגִי — כָּאן מִן הַלּוּל וְלִפְנִים, כָּאן מִן הַלּוּל וְלַחוּץ.
E de acordo com a opinião de Rav Huna, que disse que, se o sangue foi encontrado na seção interna, ele é definitivamente impuro, pois se presume que venha do útero, e se o sangue foi encontrado na seção externa, ele é impuro devido à incerteza, pode-se dizer que Rabbi Ḥiyya e Rav Ketina não discordam, pois estavam se referindo a casos diferentes. Aqui, onde Rabbi Ḥiyya considera o sangue definitivamente impuro, ele está falando de sangue encontrado do vestíbulo para dentro, ao passo que ali, Rav Ketina o considera impuro devido à incerteza quando é encontrado do vestíbulo para fora.
אֶלָּא לְרָמֵי בַּר שְׁמוּאֵל וּלְרַב יִצְחָק בְּרֵיהּ דְּרַב יְהוּדָה, דְּאָמְרִי: מִן הַלּוּל וְלַחוּץ — סְפֵקוֹ טָהוֹר, מִן הַלּוּל וְלִפְנִים — סְפֵקוֹ טָמֵא, הָנֵי בְּמַאי מִתּוֹקְמָא? מִן הַלּוּל וְלִפְנִים.
Mas, de acordo com a opinião de Rami bar Shmuel e Rav Yitzḥak, filho de Rav Yehuda, que dizem que, se o sangue é encontrado do vestíbulo para fora, seu estado de incerteza o torna puro, ao passo que, se é encontrado na área do vestíbulo para dentro, seu estado de incerteza o torna impuro, a respeito de que caso a disputa entre esses sábios, Rabbi Ḥiyya e Rav Ketina, pode ser interpretada? Deve estar se referindo a uma situação em que o sangue foi encontrado do vestíbulo para dentro, pois, de acordo com Rami bar Shmuel e Rav Yitzḥak, filho de Rav Yehuda, se o sangue é encontrado do vestíbulo para fora, ele é puro.
לֵימָא פְּלִיגָא דְּרַבִּי חִיָּיא!
Se assim for, diremos que Rami bar Shmuel e Rav Yitzḥak, filho de Rav Yehuda, discordam da opinião de Rabbi Ḥiyya, que considera o sangue definitivamente impuro, ao passo que eles sustentam que ele é impuro apenas devido à incerteza?
לָא קַשְׁיָא, כָּאן — כְּשֶׁנִּמְצָא בַּקַּרְקַע פְּרוֹזְדוֹר, וְכָאן — שֶׁנִּמְצָא בְּגַג פְּרוֹזְדוֹר.
A Guemará responde: Isso não é difícil. É possível que Rami bar Shmuel e Rav Yitzḥak, filho de Rav Yehuda, concordem com a opinião de Rabbi Ḥiyya, pois sustentam que não há disputa entre Rav Ketina e Rabbi Ḥiyya. Mais uma vez, a razão é que Rav Ketina e Rabbi Ḥiyya podem estar se referindo a dois casos diferentes: Aqui, Rabbi Ḥiyya considera o sangue definitivamente impuro porque está falando de um caso em que ele é encontrado no chão do corredor, caso em que se presume que o sangue venha do útero e não da bexiga. E lá, Rav Ketina, que considera o sangue impuro devido à incerteza, está se referindo a sangue que é encontrado no teto do corredor, e, portanto, é incerto se o sangue veio da bexiga ou do útero.
אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן: בִּשְׁלֹשָׁה מְקוֹמוֹת הָלְכוּ בּוֹ חֲכָמִים אַחַר הָרוֹב, וַעֲשָׂאוּם כְּוַדַּאי: מָקוֹר, שִׁלְיָא, חֲתִיכָה. מָקוֹר — הָא דַּאֲמַרַן;
§ Rabi Yoḥanan diz: Em três casos em que há incerteza, os Sábios seguiram a maioria e, com base nessa maioria, estabeleceram a halakha nesses casos como se envolvessem certeza. Os três casos são os seguintes: a fonte, a placenta [shilya], e um membro formado. A Guemará explica: A fonte é aquilo que acabamos de dizer, isto é, que o sangue encontrado no corredor, do vestíbulo para dentro, é ritualmente impuro, porque a maioria do sangue encontrado ali vem do útero.
שִׁלְיָא — דִּתְנַן: שִׁלְיָא בְּבַיִת, הַבַּיִת טָמֵא, וְלֹא שֶׁהַשִּׁלְיָא וָלָד, אֶלָּא שֶׁאֵין שִׁלְיָא בְּלֹא וָלָד. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: נִמּוֹק הַוָּלָד עַד שֶׁלֹּא יָצָא;
A placenta é como aprendemos em uma mishná (26a): Se uma mulher abortou e a placenta está na casa, a casa está ritualmente impura, no sentido de que tudo sob o teto se torna impuro devido à impureza transmitida por um cadáver. E a razão não é que a placenta em si tenha o status de um feto; antes, é que não há placenta sem feto. Está claro que a placenta continha um feto, que se desintegrou após o aborto. Esse feto torna impuro o conteúdo da casa. Rabi Shimon diz: O feto foi esmagado antes de emergir com a placenta. Consequentemente, a casa não se torna impura, porque o feto esmagado é anulado pela maioria do sangue que acompanhou o aborto.
חֲתִיכָה — דִּתְנַן: הַמַּפֶּלֶת יָד חֲתוּכָה וְרֶגֶל חֲתוּכָה, אִמּוֹ טְמֵאָה לֵידָה, וְאֵין חוֹשְׁשִׁין שֶׁמָּא מִגּוּף אָטוּם בָּאת.
O terceiro caso de uma incerteza em que os Sábios seguiram a maioria é o de um membro com forma, como aprendemos em uma baraita: No caso de uma mulher que aborta uma mão com forma, isto é, cujos dedos são discerníveis, ou um pé com forma, sua mãe está impura com a impureza de uma mulher após o parto, pois certamente isso veio de um feto plenamente formado, e não nos preocupamos que talvez tenha vindo de um feto com corpo selado, isto é, deficiente corpo, caso em que o aborto não tem o status de parto no que diz respeito à impureza ritual. A razão é que a maioria das mulheres grávidas dá à luz um feto totalmente formado, e portanto presume-se que a mão ou o pé veio de um feto inteiro que foi esmagado durante o parto. Mais uma vez, os Sábios estabeleceram a impureza como uma certeza, com base na maioria.
וְתוּ לֵיכָּא? וְהָאִיכָּא תֵּשַׁע חֲנוּיוֹת!
A Guemará pergunta: E não há mais casos de incerteza em que os Sábios determinaram a halakha de acordo com o status da maioria, tratando o caso como se envolvesse uma certeza? Mas não há o caso de nove lojas?
דְּתַנְיָא: תֵּשַׁע חֲנוּיוֹת, כּוּלָּן מוֹכְרוֹת בְּשַׂר שְׁחוּטָה, וְאַחַת מוֹכֶרֶת בְּשַׂר נְבֵלָה, וְלָקַח מֵאַחַת מֵהֶן וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ מֵאֵיזֶה מֵהֶן לָקַח — סְפֵקוֹ אָסוּר.
Como é ensinado em uma baraita: Com relação a nove lojas em uma cidade, todas as quais vendem carne kosher de animais abatidos, e uma outra loja que vende carne de carcaças de animais não abatidos, e uma pessoa comprou carne de uma das lojas e não sabe de qual loja comprou a carne, neste caso de incerteza, a carne é proibida. Com relação a um item de status incerto, se ele se separou de seu local fixo, presume-se que tenha se separado da maioria dos itens como ele naquele local, e tem o status haláchico deles. Mas no caso de um item que permaneceu em seu local fixo, isto é, não se separou, ele é visto como uma incerteza equilibrada, e não se segue a maioria. Essa decisão se baseia no princípio: O status haláchico da incerteza com relação a qualquer item fixo em seu lugar é o de uma incerteza equilibrada, e não se segue a maioria. Neste caso, quando se trata de determinar se esta carne vem ou não de uma loja kosher, uma vez que a incerteza decorre do ato de comprar a carne na loja, e as lojas estão fixas em seus lugares, os dois tipos de lojas são considerados como se fossem iguais em número.
וּבַנִּמְצָא — הַלֵּךְ אַחַר הָרוֹב.
A baraita continua: E no caso de carne encontrada na rua, fora das lojas, segue-se a maioria das lojas. Se a maioria das lojas na cidade vende carne kosher, pode-se presumir que a carne que ele encontrou é kosher, com base no princípio: Qualquer item separado, isto é, não fixo em seu lugar, presume-se ter sido separado da maioria. Semelhante aos casos anteriores, esta carne é tratada como certamente kosher com base na maioria.
טוּמְאָה קָאָמְרִינַן, אִיסּוּר לָא קָאָמְרִינַן.
A Guemará responde: Dizemos que esta lista de casos mencionada por Rabi Yoḥanan se refere a questões de impureza ritual, ao passo que não dizemos que a lista inclui casos que envolvem proibições, como o da carne não kosher.
וְהָאִיכָּא תֵּשַׁע צְפַרְדְּעִין וְשֶׁרֶץ אֶחָד בֵּינֵיהֶם, וְנָגַע בְּאֶחָד מֵהֶן, וְאֵינוֹ יוֹדֵעַ בְּאֵיזֶה מֵהֶן נָגַע — בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד סְפֵקוֹ טָמֵא, בִּרְשׁוּת הָרַבִּים סְפֵקוֹ טָהוֹר,
A Guemará pergunta ainda: Mas não há o caso em que havia nove rãs mortas, que não transmitem impureza ritual, e uma carcaça de um animal rastejante entre elas, que transmite impureza, e alguém tocou uma delas, esses dez animais mortos, e ele não sabe em qual deles tocou? A halakhá é a seguinte: Se isso ocorreu em domínio privado, a incerteza da impureza do objeto o torna impuro, pois se deriva da Torah que, em casos de dúvida quanto à impureza ritual no domínio privado, o objeto é considerado impuro. Se o contato ocorreu em domínio público, a incerteza o deixa puro.
וּבַנִּמְצָא — הַלֵּךְ אַחַר הָרוֹב!
A Guemará continua: E em um caso em que uma dessas criaturas foi separada das demais e foi encontrada em outro lugar, e a pessoa a tocou ali, siga a maioria. Como a maioria dos animais não transmite impureza ritual, esse indivíduo permanece puro. Este é outro caso envolvendo impureza incerta em que os Sábios estabeleceram a halakha como certa com base na maioria.
טוּמְאָה דְּאִשָּׁה קָאָמְרִינַן, טוּמְאָה בְּעָלְמָא לָא קָאָמְרִינַן.
A Guemará explica: Dizemos que a lista de Rabi Yoḥanan se refere a questões de impureza ritual de uma mulher, ao passo que não dizemos que a lista inclui casos que envolvem impureza ritual em geral.
וְהָאִיכָּא הָא דְּאָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: עָבְרָה בַּנָּהָר
A Guemará pergunta ainda: Mas não é isso que o rabino Yehoshua ben Levi disse: Com relação a uma mulher grávida que atravessou um rio

As traduções geradas por IA podem não ser totalmente precisas. Consulte os textos originais quando necessário.

Para comentários ou correções de tradução, entre em contato com drashot@drashot.ai.

Textos fornecidos por Sefaria