וְהָא קַיְימָא לַן: דְּרַבָּנַן! וְעוֹד, הָאָמַר רַבִּי יוֹסֵי בֶּן רַבִּי חֲנִינָא: בְּדַף שֶׁל מַתֶּכֶת מַחְלוֹקֶת!
Mas isso é difícil, pois sustentamos que a halakha de que água retirada invalida um banho ritual se aplica apenas por decreto rabínico. Além disso, acaso Rabbi Yosei ben Rabbi Ḥanina não diz que a disputa entre Rabbi Eliezer e os Rabinos é com relação a uma placa de metal, e um utensílio de metal, mesmo que seja plano e não tenha receptáculo, é suscetível à impureza ritual pela lei da Torah? Isso significa que, de acordo com Rabbi Eliezer, até mesmo um utensílio suscetível à impureza ritual pela lei da Torah perde seu status de utensílio quando é fixado ao solo. Consequentemente, a questão retorna: De acordo com a opinião de quem é citada a baraita que afirma que, se alguém primeiro escavou um canal e depois o fixou ao solo, ele ainda é considerado um utensílio e a água que passa por ele invalida um banho ritual, mas se primeiro o fixou ao solo e depois o escavou, a água que passa por ele não invalida um banho ritual?
לְעוֹלָם רַבָּנַן הִיא, וְשָׁאנֵי שְׁאִיבָה דְּרַבָּנַן.
A Guemará responde: Na verdade, pode-se explicar que a baraitaestá de acordo com a opinião dos Rabis, que consideram a placa metálica do padeiro suscetível à impureza ritual mesmo quando está fixada a uma parede, mas a halakha referente à água retirada acrescentada a um banho ritual deficiente é diferente, porque a água retirada invalida um banho ritual deficiente apenas por lei rabínica, e, portanto, os Rabis foram lenientes.
אִי הָכִי, אֲפִילּוּ חֲקָקוֹ וּלְבַסּוֹף קְבָעוֹ נָמֵי! שָׁאנֵי הָתָם, דְּאִיכָּא תּוֹרַת כְּלִי עָלָיו בְּתָלוּשׁ.
A Guemará pergunta: Se assim for, então mesmo se alguém primeiro escavou o canal e só depois o fixou ao solo, a água que passa por ele também não deveria invalidar o banho ritual também. A Guemará responde: Lá é diferente, onde o canal foi escavado antes de ser fixado ao solo, pois o canal tinha o status de um recipiente quando ainda estava separado do solo, e portanto os rabinos não estavam dispostos a ser lenientes a tal ponto e decidir que a água que passa pelo canal não invalida um banho ritual.
בָּעֵי רַב יוֹסֵף: מֵי גְשָׁמִים שֶׁחִשֵּׁב עֲלֵיהֶם לְהַדִּיחַ אֶת הָאִיצְטְרוֹבְלִין, מַהוּ לִזְרָעִים?
§ Rav Yosef levanta um dilema: Com relação à água da chuva que estava caindo, e o proprietário conscientemente desejava que ela caísse para lavar suas mós inferiores fixas, qual é a halakha quanto às sementes nas mós? O versículo “Mas, se alguma água for posta sobre a semente... ela será impura para vós” (Levítico 11:38) ensina que sementes e outros alimentos se tornam suscetíveis à pureza ritual somente depois de terem sido destacados do solo, e de água, ou outro dos sete líquidos especificados na mishná (Makhshirin 6:4), ter sido posta sobre eles. O alimento deve ser exposto ao líquido de modo intencional pelo proprietário; isto é, ele deve desejar ou ao menos ficar satisfeito que o alimento se molhe. Rav Yosef pergunta sobre um caso em que o proprietário quer que a chuva caia sobre as mós: essa água torna as sementes sobre as quais ela cai suscetíveis à impureza ritual?
אַלִּיבָּא דְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר, דְּאָמַר: כׇּל הַמְחוּבָּר לַקַּרְקַע – הֲרֵי הוּא כַּקַּרְקַע, לָא תִּיבְּעֵי לָךְ; כִּי תִּיבְּעֵי לָךְ – אַלִּיבָּא דְּרַבָּנַן, דְּאָמְרִי: אֵינוֹ כַּקַּרְקַע. מַאי? תֵּיקוּ.
A Guemará esclarece a questão de Rav Yosef: Não levante este dilema de acordo com a opinião de Rabbi Eliezer, que diz: Tudo o que está ligado ao solo tem o mesmo status legal que o solo. Como as mós inferiores estão ligadas ao solo, elas portanto têm o mesmo status legal que o solo, e a água que cai sobre o solo, mesmo que agrade ao proprietário, não torna o alimento suscetível à impureza ritual. Quando se deve levantar este dilema? Levante-o de acordo com a opinião dos Rabinos, que dizem: Isso não tem o mesmo status legal que o solo. Qual é a halakhá com respeito a tornar algo suscetível à impureza ritual? A Guemará conclui: Não foi encontrada uma resposta para esta questão; portanto, o dilema permanecerá sem solução.
שְׁלַח לֵיהּ רַב נְחֶמְיָה בְּרֵיהּ דְּרַב יוֹסֵף לְרַבָּה בְּרֵיהּ דְּרַב הוּנָא זוּטֵי, לִנְהַרְדְּעָא: כִּי אָתְיָא הָךְ אִיתְּתָא לְקַמָּךְ,
§ Rav Neḥemya, filho de Rav Yosef, enviou uma mensagem a Rabba, filho de Rav Huna, o Baixo, em Neharde’a: Quando esta mulher portando esta carta comparecer diante de você,