Drashot AI Logo
וְהוּמַם וְחִלְּלוֹ עַל אַחֵר, וְנִתְכַּפֵּר בְּאָשָׁם אַחֵר, וְנִיתַּק לְעוֹלָה — מַהוּ שֶׁיָּמִיר בּוֹ?
ואשם המקורי נעשה בעל מום, והוא חיללו על ידי העברת קדושתו אל בהמה אחרת, ולאחר מכן זו אבדה, והבעלים התכפר על ידי שהביא אחרת, בהמה שלישית, בתור אשם, ולאחר מכן נמצאה הבהמה השנייה והוקצתה להקרבה בתור עולה, כפי הדין בכל אשם שבעליו התכפרו באמצעות קרבן אחר, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הוא יכול להמיר את הבהמה השנייה? מאחר שקדושתה של בהמה זו נובעת מזו של הבהמה המקורית בעלת המום, והוא כבר המיר את אותה בהמה מקורית, שמא אינו יכול כעת להמיר את הבהמה השנייה, שכן הדבר יהווה תמורה חוזרת.
אָמַר אַבָּיֵי: מַאי קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ? אִי שְׁנֵי גוּפִים וּקְדוּשָּׁה אַחַת — תִּיבְּעֵי לֵיהּ בְּלֹא מִתְכַּפֵּר.
אביי אמר: מהי ההתלבטות שהוא מעלה? אם עיקר התלבטותו נוגע לכך שיש שני גופים, כלומר, שתי בהמות שונות, הרי שההתלבטות הייתה עומדת אפילו אם הבהמה המקורית והתמורה היו מאותו סוג של קדושה. אם כן, שתועלה ההתלבטות אפילו במקרה שבו הוא לא התכפר באשם אחר, והבהמה השנייה נותרה אשם, במקום שתימסר להיקרב כעולה.
אִי שְׁתֵּי קְדוּשּׁוֹת, וְגוּף אֶחָד — תִּיבְּעֵי לֵיהּ בְּלֹא הוּמַם!
ואם הדילמה נובעת מן העובדה שיש שני סוגים של קדושה, היא הייתה עומדת אפילו אם היה זה רק גוף אחד. אם כן, שתועלה הדילמה אפילו במקום שבו הבהמה לא נעשתה בעלת מום אלא רק אבדה ונמצאה לאחר שהבעלים התכפר באמצעות בהמה אחרת, ולפיכך יועדה להיות מוקרבת כעולה. מדוע רבי אבין הציג מקרה מורכב כל כך?
וְרַבִּי אָבִין, חֲדָא מִגּוֹ חֲדָא קָמִיבַּעְיָא לֵיהּ, וְאִם תִּימְצֵי לוֹמַר: שְׁנֵי גוּפִין וּקְדוּשָּׁה אַחַת — לָא, מִשּׁוּם דִּבְהָהִיא קְדוּשָּׁה הָא אִיתְּמַר בַּהּ חֲדָא זִימְנָא. שְׁנֵי גוּפִין וּשְׁתֵּי קְדוּשּׁוֹת מַהוּ? תֵּיקוּ.
הגמרא מסבירה: רבי אבין מעלה דילמה אחת כתוצאה מן הפתרון המשוער של דילמה אחרת: אם תאמר שבמקרה של שני גופים וקדושה אחת אין אפשרות לעשות תמורה בבהמה השנייה, אולי זה מפני שקדושה זו כבר הומרה פעם אחת. אם כן, מהי ההלכה במקרה של שני גופים ושתי סוגי קדושה? האם הקרבן השתנה דיו כדי לאפשר לו תמורה נוספת? הגמרא מסיקה: הדילמה תעמוד ללא הכרעה.
לִישָּׁנָא אַחֲרִינָא, בָּעֵי רַבִּי אָבִין לְרַבִּי יוֹחָנָן: דְּאָמַר אֵין מְמִירִין וְחוֹזְרִין וּמְמִירִין — הִפְרִישׁ אָשָׁם לְהִתְכַּפֵּר בּוֹ, וְהֵמִיר בּוֹ, וְהוּמַם וְחִלְּלוֹ עַל אַחֵר, מַהוּ שֶׁיַּחְזוֹר וְיָמִיר?
הגמרא מציגה נוסח חלופי של הדילמה הקודמת. רבי אבין מעלה דילמה: לפי שיטתו של רבי יוחנן, שאמר שרבי שמעון סבור כי אין אפשרות לעשות תמורה ואז לעשות תמורה נוספת לאותה בהמה, אם אדם הקדיש בהמה בתור אשם כדי להתכפר בה ועשה בה תמורה, ואחר כך האשם הראשון נעשה בעל מום והוא חילל אותו על ידי העברת קדושתו לבהמה אחרת, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הוא יכול אחר כך לעשות תמורה לבהמה האחרונה הזו? מצד אחד, זו בהמה אחרת; מצד שני, יש בה אותה קדושה.
נִתְכַּפֵּר בְּאָשָׁם אַחֵר, וְנִיתַּק זֶה לְעוֹלָה, מַהוּ שֶׁיַּחֲזִיר וְיָמִיר?
רבי אבין מעלה דילמה נוספת: אם הבהמה הראשונה אבדה והבעלים השיג כפרה על ידי הקרבת אחרת כאשם, והבהמה הראשונה נמצאה ויועדה להקרבה כעולה, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הוא יכול אז לעשות תמורה עבורה? מצד אחד, זו אותה בהמה; מצד אחר, יש בה סוג שונה של קדושה.
אָמַר אַבָּיֵי: הֵי קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ? קְדוּשָּׁה אַחֶרֶת בְּאוֹתוֹ הַגּוּף — לָא נִיבְעֵי הוּמַם וְחִלְּלוֹ בְּאַחֵר! אִי גּוּף (אֶחָד) [אַחֵר] בְּאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה — לָא נִיבְעֵי נִתְכַּפֵּר בְּאָשָׁם אַחֵר!
אביי אמר: איזו מבין שתי אלה היא עיקר הדילמה שהוא מעלה? אם הדילמה שלו נוגעת למקרה של קדושה אחרת באותו הגוף, אין לו להעלות את הדילמה במקרה שבו אשם הראשון נעשה בעל מום והוא חילל אותו על ידי העברת קדושתו אל בהמה אחרת. ואם הדילמה שלו נוגעת למקרה של גוף אחר עם אותה קדושה, אין לו להעלות את הדילמה במקרה שבו הבעלים השיג כפרה על ידי הקרבת בהמה אחרת בתור אשם.
וְרַבִּי אָבִין, חֲדָא מִגּוֹ חֲדָא קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ: הוּמַם וְחִלְּלוֹ עַל אַחֵר, מַהוּ שֶׁיַּחֲזוֹר וְיָמִיר? מִי אָמְרִינַן: בְּאָשָׁם רִאשׁוֹן הוּא דְּאֵין חוֹזֵר וּמֵמִיר, אֲבָל בְּגוּף (אֶחָד) [אַחֵר], אַף עַל גַּב דְּקַדִּישׁ אוֹתָהּ קְדוּשָּׁה — חוֹזֵר וּמֵמִיר, אוֹ דִלְמָא: כֹּל בְּאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה אֵין חוֹזֵר וּמֵמִיר?
הגמרא מסבירה: רבי אבין מעלה דילמה אחת כתוצאה מן הפתרון הצפוי של דילמה אחרת, כך: אם אשם הראשון נעשה בעל מום והוא חילל אותו על ידי העברת קדושתו לבהמה אחרת, מהי ההלכה לגבי האם הוא יכול לאחר מכן לעשות תמורה בבהמה השנייה? האם נאמר שדווקא באשם הראשון אין הוא יכול לעשות שוב תמורה, אבל בגוף אחר, אף על פי שהוא מקודש באותה דרגת קדושה, הוא יכול לעשות שוב תמורה? או שמא נאמר שלגבי כל בהמה באותה דרגת קדושה, אין הוא יכול לעשות שוב תמורה?
וְאִם תִּימְצָא לוֹמַר הַדִּין גּוּף (אֶחָד) [אַחֵר], כֵּיוָן דִּבְאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה קָאֵים — אֵין חוֹזֵר וּמֵמִיר, אֶלָּא נִתְכַּפֵּר בְּאָשָׁם אַחֵר, וְנִיתַּק זֶה רִאשׁוֹן לְעוֹלָה, מַהוּ שֶׁיַּחֲזִיר וְיָמִיר בּוֹ?
ואם תאמר שביחס לגוף אחר זה, מאחר שהוא שומר על אותה דרגת קדושה כמו הבהמה המקורית, אין אפשרות לעשות תמורה שוב, אך מה הדין במקרה שבו הבהמה הראשונה אבדה והבעלים השיג כפרה על ידי הקרבת אחרת כאשם, וזו הראשונה נמצאה לאחר מכן והוקדשה להקרבה כעולה? מהי ההלכה לגבי השאלה האם הוא יכול לעשות תמורה שוב לאותה בהמה, מאחר שכעת קדושתה השתנתה?
מִי אָמְרִינַן: כִּי אֵין מֵמִיר וְחוֹזֵר וּמֵמִיר — הָנֵי מִילֵּי אוֹתוֹ הַגּוּף בְּאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה, אֲבָל אוֹתוֹ הַגּוּף בִּקְדוּשָּׁה אַחֶרֶת — חוֹזֵר וּמֵמִיר, אוֹ דִלְמָא: אַף עַל קְדוּשָּׁה אַחֶרֶת, כֵּיוָן דְּאוֹתוֹ הַגּוּף הוּא — אֵין חוֹזֵר וּמֵמִיר? תֵּיקוּ.
הגמרא מפרטת: האם נאמר שכאשר רבי יוחנן קובע שהבעלים אינו יכול לעשות תמורה ואז לעשות תמורה שוב, אמירה זו חלה על אותו גוף עם אותה סוג של קדושה, אבל לגבי אותו גוף עם סוג אחר של קדושה, הוא יכול לעשות תמורה שוב? או שמא נאמר שאפילו בנוגע לסוג אחר של קדושה, מאחר שזה אותו גוף, אינו יכול לעשות תמורה שוב בו. הגמרא מסיקה: הספק יעמוד ללא הכרעה.
אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי: הֶקְדֵּשׁ רִאשׁוֹן מוֹסִיף חוֹמֶשׁ, וְאֵין הֶקְדֵּשׁ שֵׁנִי מוֹסִיף חוֹמֶשׁ.
§ הגמרא מביאה דיון דומה. רבי יהושע בן לוי אומר: מי שפודה בהמה שהייתה מוקדשת מלכתחילה כקרבן ונפל בה מום, חייב לשלם סכום השווה לערכה ולהוסיף חומש נוסף על ערכה. אבל מי שפודה בהמה שהייתה מוקדשת בשנית, כלומר, במקום קרבן בעל מום שחולל, ולאחר מכן נפל בה מום בעצמה, חייב לשלם סכום השווה לערכה אך אינו מוסיף חומש נוסף על ערכה.
אָמַר רַב פָּפָּא: מַאי טַעְמָא דְּרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֶּן לֵוִי? אָמַר קְרָא: ״וְאִם הַמַּקְדִּישׁ יִגְאַל אֶת בֵּיתוֹ וְיָסַף חֲמִישִׁית״ — מַקְדִּישׁ, וְלֹא הַמַּתְפִּיס.
רב פפא אמר: מה טעמו של רבי יהושע בן לוי? הכתוב אומר: "ואם המקדיש יגאל את ביתו, ויסף חמישית כסף ערכך עליו, והיה לו" (ויקרא כז:טו), שמכאן מסיק רבי יהושע בן לוי שהחיוב לשלם חומש נוסף חל על מי שמקדיש חפץ במישרין, אבל לא על מי שמחיל עליו את קדושתו של חפץ אחר.
בָּעֵי רַבִּי אָבִין: הִפְרִישׁ אָשָׁם לְהִתְכַּפֵּר בּוֹ, וְהוּמַם, וְהוֹסִיף עָלָיו חוֹמֶשׁ, וְחִלְּלוֹ חֲבֵירוֹ, וְנִתְכַּפֵּר בְּאָשָׁם אַחֵר, וְנִיתַּק זֶה לְעוֹלָה — מַהוּ שֶׁיּוֹסִיף עָלָיו חוֹמֶשׁ?
רבי אבין מעלה דילמה בעניין דומה: אם אדם הקדיש בהמה בתור אשם כדי להתכפר בה, ונפל בה מום, והוא הוסיף חומש על שוויה וחילל אותה, ולאחר מכן השתמש בכסף ההקדש כדי לקנות אשם אחר, שגם הוא אבד, והבעלים התכפר בהקרבת בהמה אחרת, שלישית, בתור אשם, והבהמה השנייה נמצאה ויועדה להקרבה בתור עולה, ולאחר מכן נפל בה מום, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הבעלים חייב להוסיף חומש על שוויה כאשר הוא פודה אותה?
אָמַר אַבָּיֵי: מַאי קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ? אִי שְׁנֵי גוּפִין וּקְדוּשָּׁה אַחַת קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ — תִּיבְּעֵי לֵיהּ בְּלֹא נִתְכַּפֵּר!
אביי אמר: מהי ההתלבטות שהוא מעלה? אם הוא מעלה התלבטות בנוגע לשני גופים, כלומר, שני בעלי חיים שונים, הבעיה צריכה לעמוד אפילו אם שניהם הם מאותו סוג של קדושה. אם כן, שתועלה ההתלבטות אפילו במקרה שבו הוא לא השיג כפרה באמצעות אשם אחר, והבהמה השנייה מעולם לא יועדה להיות מוקרבת כעולה.
אִי שְׁתֵּי קְדוּשּׁוֹת, וְגוּף אֶחָד קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ — תִּיבְּעֵי בְּלֹא הוּמַם!
ואם הוא מעלה דילמה בנוגע לשני סוגי קדושה, הדבר צריך לחול אפילו במקרה של גוף אחד. אם כן, שתועלה הדילמה אפילו במקרה שבו הבהמה המקורית לא נעשתה בעלת מום אלא רק אבדה ונמצאה לאחר שהבעלים כיפר באמצעות קרבן אחר, ובכך ייעד את הבהמה המקורית להיקרב כעולה.
וְרַבִּי אָבִין, חֲדָא מִגּוֹ חֲדָא קָמִיבַּעְיָא לֵיהּ: אִם תִּימְצָא לוֹמַר שְׁנֵי גוּפִין וּקְדוּשָּׁה אַחַת לָא — מִשּׁוּם דִּבְהָהִיא קְדוּשָּׁה אִיתּוֹסַף בַּהּ חֲדָא זִימְנָא חוֹמֶשׁ, שְׁנֵי גוּפִין וּשְׁתֵּי קְדוּשּׁוֹת מַאי? תֵּיקוּ.
הגמרא מסבירה כי רבי אבין מעלה דילמה אחת כתוצאה מן הפתרון הצפוי של דילמה אחרת, כדלקמן: אם תאמר שבמקרה של שני גופים וקדושה אחת הבעלים אינו מוסיף חומש, אולי זה מפני שחומש כבר נוסף פעם אחת על פדיון בהמה באותה סוג של קדושה. אם כן, מהי ההלכה במקרה של שני גופים ושתי סוגי קדושה? אולי, מאחר שלבהמה השנייה יש קדושה שונה, היא נחשבת כבעלת קדושתה המקורית שלה, ולא קדושה נגזרת, ולכן הפודה אותה מוסיף חומש. הגמרא מסיקה: הדילמה תעמוד בלא הכרעה.
לִישָּׁנָא אַחֲרִינָא, בָּעֵי רַבִּי אָבִין: הִפְרִישׁ אָשָׁם לְהִתְכַּפֵּר בּוֹ, וְהוּמַם וְחִלְּלוֹ עַל אַחֵר וְהוֹסִיף חוֹמֶשׁ, נִתְכַּפְּרוּ בְּאָשָׁם אַחֵר, וְנִיתַּק זֶה לְעוֹלָה — מַהוּ שֶׁיּוֹסִיף עָלָיו חוֹמֶשׁ?
הגמרא מציגה נוסח חלופי של ההתלבטות הקודמת. רבי אבין מעלה התלבטות: אם אדם הקדיש בהמה בתור אשם כדי להתכפר בו, והיא נפל בה מום והוא חילל אותה על ידי העברת קדושתה לבהמה אחרת, והוסיף חומש על שוויה, והבהמה השנייה אבדה והבעלים התכפר בהבאת אחרת, בהמה שלישית, בתור אשם, והבהמה השנייה נמצאה ונמסרה להקרבה בתור עולה, ולאחר מכן נפל בה מום, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הבעלים חייב להוסיף חומש על שוויה כאשר הוא פודה אותה?
אָמַר אַבָּיֵי: הָדֵין קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ, אִי קְדוּשָּׁה אַחֶרֶת בְּאוֹתוֹ הַגּוּף קָא מִיבַּעְיָא לֵיהּ — לָא נִיבְּעֵי לֵיהּ הוּמַם, אִי גּוּף (אֶחָד) [אַחֵר] בְּאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה כּוּ׳.
אביי אמר: איזו מבין שתי אלה היא ההתלבטות העיקרית שהוא מעלה? אם הוא מעלה התלבטות בנוגע למקרה של קדושה אחרת באותו הגוף, אין לו להעלות את ההתלבטות לגבי מקרה שבו אשם הראשון נעשה בעל מום והוא העביר את קדושתו לבהמה אחרת. ואם ההתלבטות העיקרית שלו נוגעת למקרה של גוף אחר עם אותה סוג של קדושה, הוא יכול היה להעלות את התלבטותו בנוגע למקרה שבו הבהמה השנייה לא אבדה ונמצאה ולא נמסרה להיות עולה.
וְחִלְּלוֹ עַל אַחֵר, מַהוּ שֶׁיּוֹסִיף עָלָיו חוֹמֶשׁ? מִי אָמְרִינַן: בְּאָשָׁם קַמָּא הוּא דְּמוֹסֵיף, אֲבָל בְּגוּף (אֶחָד) [אַחֵר], אַף עַל גַּב דְּקָאֵים בְּאוֹתָהּ קְדוּשָּׁה, [אֵין] מוֹסִיף חוֹמֶשׁ,
הגמרא מסבירה שרבי אבין מעלה דילמה אחת כתוצאה מן הפתרון הצפוי לדילמה אחרת. אם אשם הראשון נפל בו מום והוא חילל אותו על ידי העברת קדושתו על אחר, על בהמה שנייה, מהי ההלכה לגבי השאלה האם הבעלים חייב להוסיף חומש על ערכו כאשר הוא פודה אותו? האם נאמר שלגבי פדיון שני של האשם הראשון הוא אינו מוסיף חומש, שכן זה אותו גוף ואותה קדושה, אבל כאן, כאשר מדובר בגוף אחר, אף על פי שהוא שומר על אותו סוג של קדושה כמו הבהמה הראשונה, הוא מוסיף חומש, שכן הוא נחשב כמוקדש בקדושה ישירה?

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria