Drashot AI Logo
וְלַד טְרֵפָה כּוּ׳. לְמַאן דְּאָמַר טְרֵפָה (אינה) יָלְדָה — מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ כְּגוֹן שֶׁנִּטְרְפָה וּלְבַסּוֹף עִיבְּרָה.
§ המשנה מלמדת כי לגבי הוולד של טרפה, רבי אליעזר אוסר להקריבו על המזבח, ואילו חכמים מתירים זאת. הגמרא מסבירה: יש מחלוקת בשאלה האם טרפה מסוגלת ללדת. לפי מי שאומר כי טרפה יכולה ללדת, נמצא שמחלוקת זו בין רבי אליעזר לחכמים היא במקרה שבו הבהמה תחילה נעשתה טרפה ולאחר מכן התעברה.
וּבְהָא פְּלִיגִי, דְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר סָבַר: זֶה וָזֶה גּוֹרֵם אָסוּר, וְרַבָּנַן סָבְרִי: זֶה וָזֶה גּוֹרֵם מוּתָּר.
הגמרא מפרטת: וזהו העניין שעליו הם חולקים, שכן רבי אליעזר סבור שכאשר זה הגורם המותר וזה הגורם האסור גורמים למצב מסוים, הדבר הנוצר אסור. אף כאן, מאחר שאמו של ולד זה אסורה, הוולד אף הוא אסור, למרות העובדה שאביו מותר. וחכמים סבורים שכאשר זה הגורם המותר וזה הגורם האסור גורמים למצב, הדבר הנוצר מותר. לפיכך, הוולד במקרה זה מותר כאביו.
לְמַאן דְּאָמַר טְרֵיפָה אֵינָהּ חַיָּה, מַשְׁכַּחַתְּ לַהּ כְּגוֹן שֶׁעִיבְּרָה וּלְבַסּוֹף נִטְרְפָה, וּבְהָא פְּלִיגִי: דְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר סָבַר עוּבָּר יֶרֶךְ אִמּוֹ הוּא, וְרַבָּנַן סָבְרִי עוּבָּר לָאו יֶרֶךְ אִמּוֹ הוּא.
לעומת זאת, לפי מי שאומר כי טרפה אינה יכולה לשרוד, כלומר, אינה יכולה ללדת, אתה מוצא מחלוקת זו במקרה שבו הבהמה תחילה התעברה ולאחר מכן נעשתה טרפה. וזהו העניין שעליו הם חולקים, שכן רבי אליעזר סובר כי עובר הוא נחשב ירך אמו, ולכן כשם שאמו אסורה להיקרב על המזבח כטרפה, כך גם חל הדבר על ולדה. וחכמים סוברים כי עובר אינו נחשב ירך אמו, וממילא אין סיבה לאוסרו להיקרב על המזבח.
אָמַר רַב הוּנָא: מוֹדִים חֲכָמִים לְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּאֶפְרוֹחַ בֵּיצַת טְרֵפָה שֶׁאָסוּר. מַאי טַעְמָא? עַד כָּאן לָא פְּלִיגִי עֲלֵיהּ דְּרַבִּי אֱלִיעֶזֶר אֶלָּא בִּוְלַד בְּהֵמָה, דְּמֵאַוֵּירָא קָא רָבְיָא, אֲבָל בֵּיצַת טְרֵפָה דְּמִגּוּפַהּ דְּתַרְנְגוֹלְתָּא קָא רָבְיָא — אֲפִילּוּ רַבָּנַן מוֹדוּ.
§ הגמרא ממשיכה לדון במחלוקת בין רבי אליעזר לחכמים. רב הונא אומר: חכמים מודים לרבי אליעזר במקרה של אפרוח היוצא מתוך ביצת יונת טרפה שהוא אסור להקרבה על המזבח. מה הטעם שחכמים מחמירים כאן? חכמים חולקים על רבי אליעזר וטוענים שוולד של טרפה מותר רק לגבי ולד של בהמה, שגדל מתוך החלל שלה, כלומר, אפילו כשהוא במעי אמו הוא מתפתח כישות עצמאית. אבל לגבי ביצת טרפה של תרנגולת, אשר גדלה מגוף התרנגולת, אפילו חכמים מודים שהאפרוח היוצא מביצה זו אינו רשאי להיות מוקרב על המזבח.
אֲמַר לֵיהּ רָבָא לְרַב הוּנָא: תַּנְיָא דִּמְסַיַּיע לָךְ, מְלֹא תַּרְוָד רִימָּה הַבָּאָה מֵאָדָם חַי — רַבִּי אֱלִיעֶזֶר מְטַמֵּא, וַחֲכָמִים מְטַהֲרִין. עַד כָּאן לָא פְּלִיגִי רַבָּנַן עֲלֵיהּ אֶלָּא בְּרִימָּה, דְּפִירְשָׁא בְּעָלְמָא הוּא, אֲבָל בֵּיצָה דְּמִגּוּפַהּ דְּתַרְנְגוֹלֶת הוּא — אֲפִילּוּ רַבָּנַן מוֹדוּ.
רבא אמר לרב הונא: דבר זה שנשנה בברייתא תומך בדעתך: לגבי מלוא תרווד [tarvad] של תולעים שבאו מאדם חי שלאחר מכן מת, רבי אליעזר סבור שהדבר מטמא טומאת מת באותו אופן כמו גופה, שכן מלוא תרווד הוא השיעור המינימלי של עפר מן המת שמטמא; וחכמים מטהרים. רבא מנתח ברייתא זו: חכמים חולקים על רבי אליעזר רק לגבי תולעים, שהן רק הפרשה. אבל לגבי ביצה, שהיא חלק מגוף התרנגולת, אפילו חכמים מודים שבמקרה של tereifa, האפרוח היוצא מן הביצה אסור למזבח.
אֲמַר לֵיהּ אַבָּיֵי: אַדְּרַבָּה, אִיפְּכָא מִסְתַּבְּרָא — עַד כָּאן לָא פְּלִיג רַבִּי אֱלִיעֶזֶר עֲלַיְיהוּ דְּרַבָּנַן אֶלָּא בְּרִימָּה, דְּאִיקְּרִי אָדָם מֵחַיִּים ״רִימָּה״, דִּכְתִיב: ״וְתִקְוַת אֱנוֹשׁ רִמָּה וּבֶן אָדָם תּוֹלֵעָה״.
אביי אמר לרבא: אין להביא מכאן ראיה לשיטתו של רב הונא, שכן אדרבה, מסתבר ההפך: רבי אליעזר חולק על החכמים רק בנוגע לתולעים, שכן הוא סבור שתולעים נחשבות לחלק מן האדם אפילו אם יצאו ממנו בעודו חי, שהרי אדם נקרא תולעת בעודו עדיין חי, כפי שנאמר: ותקוות אנוש רימה ובן אדם תולעה (ראו איוב כה, ו).
אֲבָל גַּבֵּי בֵּיצָה, אֵימַת גָּדְלָה? לְכִי מַסְרְחָא, וְכִי אַסְרַחָא — עַפְרָא בְּעָלְמָא הוּא, אֲפִילּוּ רַבִּי אֱלִיעֶזֶר מוֹדֶה! וְעוֹד, תַּנְיָא בְּהֶדְיָא: מוֹדֶה רַבִּי אֱלִיעֶזֶר לַחֲכָמִים בְּאֶפְרוֹחַ בֵּיצַת טְרֵפָה שֶׁמּוּתָּר! אֲמַר לֵיהּ: אִי תַּנְיָא — תַּנְיָא.
אך בנוגע לאפרוח היוצא מביצה, ניתן לומר: מתי האפרוח גדל מתוך הביצה ויוצא ממנה? הוא עושה זאת כאשר הביצה נרקבת, וכאשר היא נרקבת היא נחשבת לעפר בלבד ואינה מיוחסת עוד לתרנגולת שהטילה אותה. לכן, אף על פי שהתרנגולת היא טרפה, אפילו רבי אליעזר צריך להודות שהאפרוח היוצא מביצתה מותר להקרבה. ועוד, שנינו במפורש בברייתא שרבי אליעזר מודה לחכמים לגבי האפרוח שיצא מן הביצה של טרפה שמותר להקריבו על המזבח, דבר שאינו תואם את דעתו של רב הונא. רבא אמר לאביי: אם ברייתא זונשנית, הרי נשנית, ואיני יכול לחלוק עליה.
רַבִּי חֲנִינָא בֶּן אַנְטִיגְנוֹס אוֹמֵר: כְּשֵׁרָה כּוּ׳. מַאי טַעְמָא? אִילֵּימָא דְּמִפַּטְמָא מִינַּהּ, אֶלָּא מֵעַתָּה הֶאֱכִילָהּ כַּרְשִׁינֵי עֲבוֹדָה זָרָה, הָכִי נָמֵי דַּאֲסִירָא?
§ המשנה מלמדת כי רבי חנינא בן אנטיגנוס אומר: בהמה כשרה שינקה מן טרפה פסולה מלהיקרב על המזבח. הגמרא שואלת: מה הטעם? אם נאמר שהדבר הוא משום שהבהמה הכשרה התפטמה מן הבהמה הטרפה, אם כך הוא, הרי במקרה שבעליה האכיל אותה בקייתות של עבודה זרה, אף כן, האם נאמר שהיא אסורה? האכלת בהמה בקייתות של עבודה זרה אוסרת אותה רק אם הבהמה הוקצתה לעבודה זרה; בהמה רגילה אינה נאסרת על ידי מעשה זה.
אֶלָּא, תָּנֵי רַבִּי חֲנִינָא טְרִיטָאָה קַמֵּיהּ דְּרַבִּי יוֹחָנָן: כְּגוֹן שֶׁהֱנִיקָהּ חָלָב רוֹתֵחַ מִשַּׁחֲרִית לְשַׁחֲרִית, הוֹאִיל וִיכוֹלָה לַעֲמוֹד עָלֶיהָ מֵעֵת לְעֵת.
אלא, רבי חנינא תריתא לימד את משמעות המשנה לפני רבי יוחנן: מדובר במקרה שבו נתנו לבהמה הכשרה לינוק מן הטרפה חלב חם, כלומר טרי, בכל בוקר. מאחר שהבהמה הכשרה יכולה להתקיים על סמך יניקה זו במשך פרק זמן של עשרים וארבע שעות, עד היניקה הבאה, היא שורדת רק בזכות בהמת הטרפה. לפיכך, הבהמה הכשרה אסורה להיקרב על המזבח.
כָּל הַקֳּדָשִׁים שֶׁנַּעֲשׂוּ טְרֵפָה אֵין פּוֹדִין כּוּ׳. מְנָא הָנֵי מִילֵּי? דְּתָנוּ רַבָּנַן: ״תִּזְבַּח״ — וְלֹא גִּיזָּה, ״וְאָכַלְתָּ״ — וְלֹא לִכְלָבֶיךָ, ״בָּשָׂר״ — וְלֹא חָלָב. מִכָּאן שֶׁאֵין פּוֹדִים אֶת הַקֳּדָשִׁים לְהַאֲכִילָן לִכְלָבִים.
§ המשנה מוסיפה ללמד: לגבי כל בעלי החיים של קורבנות שנעשו טרפה, אין לפדות אותם ולהוציאם לחולין, שכן אכילתם אסורה, ואין פודים בעלי חיים של קורבנות כדי להאכילם לכלבים. הגמרא שואלת: מנין הדברים הללו נלמדים? כפי ששנו חכמים לגבי הפסוק: "רַק בְּכָל אַוַּת נַפְשְׁךָ תִּזְבַּח וְאָכַלְתָּ בָשָׂר בְּכָל שְׁעָרֶיךָ" (דברים יב, טו). פסוק זה, העוסק בבעלי חיים מוקדשים שנפסלו ונפדו, נדרש כך: "תזבח," אבל אין אתה גוזז את צמרם; "ואכלת," אבל אין אתה נותן לכלביך לאכול; "ואכלת בשר," אבל לא את חלבם. מכאן נלמד שאין פודים בעלי חיים של קורבנות כדי להאכילם לכלבים.
אִיכָּא דְאָמְרִי: ״תִּזְבַּח וְאָכַלְתָּ״ — אֵין לְךָ בָּהֶן הֶיתֵּר אֶלָּא מִשְּׁעַת זְבִיחָה וְאֵילָךְ, קָסָבַר: פּוֹדִין אֶת הַקֳּדָשִׁים לְהַאֲכִילָן לִכְלָבִים.
יש כאלה האומרים נוסח אחר: "אתה רשאי לשחוט ולאכול," דבר זה מלמד כי יש לך רשות להפיק מהם הנאה רק משעת השחיטה ואילך, כלומר, אותן הנאות שבאות לאחר השחיטה, כגון אכילת בשרו, מותרות. אבל אין אדם רשאי להפיק הנאה מגיזתם או מחלבם, שכן אלה מתקיימים אף כשהבהמה בחיים. ניתן להסיק מכאן כי התנא של ברייתא זו סבור כי מותר לפדות בעלי חיים של קורבן כדי להאכילם לכלבים, שכן דבר זה נעשה לאחר השחיטה.
הֲדַרַן עֲלָךְ כָּל הָאֲסוּרִין.
מַתְנִי׳ יֵשׁ בְּקׇדְשֵׁי מִזְבֵּחַ שֶׁאֵין בְּקׇדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת, וְיֵשׁ בְּקׇדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת שֶׁאֵין בְּקׇדְשֵׁי מִזְבֵּחַ.
משנה:יש דברים החלים על בעלי חיים המוקדשים למזבח, שאינם חלים על דברים המוקדשים לבדק הבית; ויש דברים החלים על דברים המוקדשים לבדק הבית, שאינם חלים על בעלי חיים המוקדשים למזבח.
שֶׁקׇּדְשֵׁי מִזְבֵּחַ עוֹשִׂין תְּמוּרָה, וְקׇדְשֵׁי בֶּדֶק הַבַּיִת אֵין עוֹשִׂין תְּמוּרָה. קׇדְשֵׁי מִזְבֵּחַ חַיָּיבִין (עָלָיו) [עֲלֵיהֶן] מִשּׁוּם פִּיגּוּל, נוֹתָר, וְטָמֵא,
מרכיב אחד הייחודי לבהמות המוקדשות למזבח הוא שבהמות המוקדשות למזבח הופכות בהמה שהוחלפה בהן לתמורה, ואילו דברים המוקדשים לבדק הבית אינם הופכים בהמה שהוחלפה בהם לתמורה. נוסף על כך, אם אדם שוחט בהמה המוקדשת למזבח מתוך כוונה לאוכלה לאחר זמנה הקבוע, או אם אכל את הקרבן לאחר זמנו הקבוע, או אם אכל את הקרבן כשהוא טמא, הוא חייב בכרת על אכילתה משום עבירה על איסורי פיגול, נותר, ואכילה בטומאה, בהתאמה.

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria