Drashot AI Logo
מַתְנִי׳ שׁוֹמֶרֶת יָבָם, בֵּין לְיָבָם אֶחָד, בֵּין לִשְׁנֵי יְבָמִין. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר: יָפֵר. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר: לְאֶחָד, אֲבָל לֹא לִשְׁנַיִם. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר: לֹא לְאֶחָד וְלֹא לִשְׁנַיִם.
משנה: לגבי אלמנה הממתינה ליבם כדי שיקיים נישואי ייבום, בין אם היא ממתינה ליבם אחד, אם לבעלה המנוח היה רק אח אחד, ובין אם היא ממתינה לשניים או יותר יבמים, אם היו לו כמה אחים, רבי אליעזר אומר: יבם יכול להפר את נדריה. רבי יהושע אומר: אם היא ממתינה ליבם אחד, הוא יכול להפר את נדריה, אבל לא אם היא ממתינה לשניים. רבי עקיבא אומר: יבם אינו יכול להפר את נדריה, בין אם היא ממתינה ליבם אחדובין אם לשניים או יותר.
אָמַר רַבִּי אֱלִיעֶזֶר: מָה אִם אִשָּׁה שֶׁקָּנָה הוּא לְעַצְמוֹ — הֲרֵי הוּא מֵיפֵר נְדָרֶיהָ, אִשָּׁה שֶׁהִקְנוּ לוֹ מִן הַשָּׁמַיִם — אֵינוֹ דִּין שֶׁיָּפֵר נְדָרֶיהָ?
המשנה לאחר מכן מפרטת: רבי אליעזר אמר: כשם שלגבי אישה שקנה לעצמו באמצעות קידושין, הוא מפר את נדריה, כך גם לגבי אישה שנקנתה לו מן השמים, כלומר, היבמה, האם אין זה קל וחומר שהוא יוכל להפר את נדריה?
אָמַר לוֹ רַבִּי עֲקִיבָא: לֹא, אִם אָמַרְתָּ בְּאִשָּׁה שֶׁקָּנָה הוּא לְעַצְמוֹ — שֶׁאֵין לַאֲחֵרִים בָּהּ רְשׁוּת, תֹּאמַר בְּאִשָּׁה שֶׁהִקְנוּ לוֹ מִן הַשָּׁמַיִם, שֶׁיֵּשׁ לַאֲחֵרִים בָּהּ רְשׁוּת?!
רבי עקיבא אמר לו: לא, אם אתה אומר שבעל יכול להפר את נדריה של אישה שקנה לעצמו, שאין לאחרים רשות עליה, האם תאמר גם שכך הוא הדין לגבי אישה שנקנתה לו מן השמים, שלאחרים יש רשות עליה? אם יש שני יבמים, לכל יבם יש רשות שווה לגבי נדריה.
אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ: עֲקִיבָא, דְּבָרֶיךָ בִּשְׁנֵי יְבָמִין, מָה אַתָּה מֵשִׁיב עַל יָבָם אֶחָד? אָמַר לוֹ: אֵין הַיְּבָמָה גְּמוּרָה לַיָּבָם כְּשֵׁם שֶׁהָאֲרוּסָה גְּמוּרָה לְאִישָׁהּ.
רבי יהושע אמר לו: עקיבא, דבריך חלים במצב של שני יבמים, אבל כיצד אתה משיב לרבי אליעזר במקרה של יבם אחד? רבי עקיבא אמר לו: יבמה אינה אשתו הגמורה של היבם כפי שאישה מאורסת היא אשתו הגמורה של בעלה, וליבם אין כוח להפר נדרים כלל.
גְּמָ׳ בִּשְׁלָמָא רַבִּי עֲקִיבָא סָבַר אֵין זִיקָה, וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ סָבַר יֵשׁ זִיקָה. אֶלָּא רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, מַאי טַעְמֵיהּ? אִי יֵשׁ זִיקָה, אֵין בְּרֵירָה.
גמרא: שתי הדעות האחרונות במשנה מובנות: רבי עקיבא סבור שזיקת הייבום אינה מהותית. מאחר שחובת הייבום אינה יוצרת קשר דמוי נישואין בין היבם ליבמה, יבם אינו יכול להפר את נדרי היבמה. ורבי יהושע סבור שהזיקה מהותית, כך שאם יש רק יבם אחד, היבמה נחשבת לאשתו, ומאפשרת לו להפר את נדריה. אולם, באשר לרבי אליעזר, מה טעמו? אפילו אם הוא סבור שהזיקה מהותית, הרי מכל מקום אין ברירה. מאחר שעדיין לא הוברר מי מהם יהיה בעלה, כיצד יכול אחד מהם להפר את נדריה?
אָמַר רַבִּי אַמֵּי: כְּגוֹן שֶׁעָשָׂה בָּהּ מַאֲמָר. וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר סָבַר לַהּ כְּבֵית שַׁמַּאי, דְּאָמְרִי: מַאֲמָר קוֹנֶה קִנְיָן גָּמוּר.
רב אמי אמר: מדובר במקרה שבו יבם אחד כבר עשה בה מאמר. לפי בית הלל, למאמר אין תוקף מלא של קידושין רגילים, אבל רבי אליעזר סובר כבית שמאי, שאומרים: מאמר קונה קניין גמור כמו קידושין רגילים.
וְרַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר לְךָ: הָנֵי מִילֵּי בְּחַד יָבָם, אֲבָל בִּשְׁנֵי יְבָמִין — לָא. מִי אִיכָּא מִידֵּי דְּכִי אָתֵי אֲחוּהִי אָסַר עֲלֵיהּ בְּבִיאָה, אוֹ בְּגִיטָּא וּמֵפֵר? וְרַבִּי עֲקִיבָא סָבַר: אֵין זִיקָה.
אך רבי יהושע היה אומר לך, רבי אליעזר, בתגובה: אותה קביעה, שקידושי ייבום יוצרים קניין גמור, חלה רק במקרה של יבם אחד, אבל בשני יבמים אין הדבר כך. הגמרא מסבירה מדוע אין זה יכול להיות קניין גמור במקום שיש יותר מיבם אחד: האם יש דבר כמו סוג זה של קידושין, שכאשר אחיו בא, הוא יכול לאסור את האישה המקודשת על זה שעשה קידושי ייבום על ידי קיום יחסי אישות עם היבמה, ובכך לבצע ייבום, או על ידי מתן גט, ובכך לפסול אותה מן הייבום, ובכל זאת המקודשת יכולה עדיין להפר את נדריה? מאחר שקידושין אלה יכולים למעשה להתבטל, אין לראותם כקידושין לעניין הפרת נדרים. רבי אמי משלים את ניתוחו: ורבי עקיבא סבור שהזיקה אינה מהותית כלל, ואין קשר נישואין בין יבמה ליבם שלה עד שנישואי הייבום מושלמים.
וּלְרַבִּי (אֱלִיעֶזֶר) [אֶלְעָזָר], דְּאָמַר: מַאֲמָר לְבֵית שַׁמַּאי אֵין קוֹנֶה אֶלָּא לִדְחוֹת בַּצָּרָה. מַאי אִיכָּא לְמֵימַר?
הגמרא מקשה על פירושו של רבי אמי למחלוקת: ולפי האמורארבי אלעזר, שאמר כי קידושי יבמה, לדעת בית שמאי, אינם מחילים קניין גמור אלא בכך שהם מוציאים צרה מלהיחשב קשורה באופן מהותי ליבם כל עוד היא יבמה, מה ניתן לומר? רק קרובותיה של היבמה המקודשת נאסרות אז על היבם.
הָכָא בְּמַאי עָסְקִינַן — כְּגוֹן שֶׁעָמַד בַּדִּין, וְאִיתְחַיֵּיב לָהּ מְזוֹנוֹת, וְכִדְרַב פִּנְחָס מִשְּׁמֵיהּ דְּרָבָא: דְּאָמַר כׇּל הַנּוֹדֶרֶת — עַל דַּעַת בַּעְלָהּ הִיא נוֹדֶרֶת.
הגמרא משיבה: כאן אנו עוסקים במקרה שבו היבםעמד בבית הדין לדין לאחר שהאישה תבעה ממנו שיישא אותה והוא חויב על ידי בית הדין לספק לה מזונות. וזה בהתאם למה שרב פינחס אמר בשם רבא, שאמר: כל אישה שנודרת, מה שהיא נודרת תלוי בהסכמת בעלה. מאחר שבנסיבות אלה היבם חייב לפרנס את היבמה שאירס, הוא מוסמך להפר את נדריה.

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria