Drashot AI Logo
וְאִם עַד שֶׁלֹּא כִּיפְּרוּ הַבְּעָלִים – תִּרְעֶה עַד שֶׁתִּסְתָּאֵב, וְתִמָּכֵר וְיִקְחוּ בְּדָמֶיהָ אַחֶרֶת. וְעוֹשֶׂה תְּמוּרָה, וּמוֹעֲלִין בָּהּ.
ואם הבהמה שעברה שנתה נמצאה לפני שהבעלים השיג כפרה, הבהמה שנמצאה תרעה עד שייפול בה מום [shetista’ev], ובאותו שלב אין להקריבה; והיא תימכר והבעלים ירכוש אחרת בכסף שהתקבל ממכירתה. הבהמה שנמצאה בעלת מום יכולה להימכר מיד, והבעלים ירכוש בהמה אחרת בכסף שהתקבל ממכירתה. בשני המקרים, הבהמה הופכת בהמת חולין שהוחלפה בה לתמורה, ומי שמפיק ממנה הנאה חייב על מעילה בה.
גְּמָ׳ מַאי שְׁנָא רֵישָׁא דְּלָא קָא מִיפַּלְגִי, וּמַאי שְׁנָא סֵיפָא דְּקָא מִיפַּלְגִי?
גמרא: המשנה מקבצת תחילה יחד שלושה מקרים של קרבנות חטאת שמניחים אותם למות, ולאחר מכן היא דנה בשני המקרים האחרים כקבוצה נוספת. הגמרא שואלת: מה שונה בשלושת המקרים שברישא, שהמשנה אינה מבחינה בהם בין אם הבעלים כבר התכפרו ובין אם לא, ומה שונה בסיפא, שהמשנה כן מבחינה בה בין מקרים שבהם הבעלים התכפרו ובין מקרים שבהם לא התכפרו?
רֵישָׁא – פְּסִיקָא לֵיהּ, סֵיפָא – לָא פְּסִיקָא לֵיהּ.
הגמרא משיבה: שלושת המקרים של קורבנות חטאת שנידונו ברישה הם מוחלטים, כלומר, ההלכה זהה בין אם הבעלים כבר התכפר ובין אם לאו. לעומת זאת, המקרים של שני קורבנות החטאת האחרים שנידונו בסיפה אינם מוחלטים, שכן מעמדם תלוי בשאלה אם בעליהם התכפר באמצעות קורבן אחר אם לאו.
הָא תְּנָא לֵיהּ גַּבֵּי תְּמוּרָה! תְּנָא הָתָם מִשּׁוּם תְּמוּרָה, תְּנָא הָכָא מִשּׁוּם מְעִילָה.
הגמרא שואלת: האם לא הַמִּשְׁנָה לימדה את אותה הלכה ממש מילה במילה בקשר לנושא של תמורה, במסכת תמורה (כא ע"ב)? מדוע היא נשנית כאן? הגמרא משיבה: היא נשנית שם, בתמורה, מפני שהיא דנה בהלכות של תמורה, והיא נשנית שוב כאן במסכת מעילהמפני שהיא דנה בהלכות של מעילה.
מַתְנִי׳ הַמַּפְרִישׁ מָעוֹת לִנְזִירוּתוֹ – לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין, מִפְּנֵי שֶׁהֵן רְאוּיִן לָבֹא כּוּלָּן שְׁלָמִים.
משנה: במקרה של נזיר שהקצה כסף עבור שלושת הקרבנות שהוא חייב להביא עם השלמת נזירותו, חטאת, עולה ושלמים, אך לא פירש איזה כסף הוקצה לאיזה קרבן, מאחר שלא ברור למה מיועד הכסף, אין ליהנות מן הכסף לכתחילה, אבל אם נהנה מן הכסף, הוא אינו חייב משום מעילה. זאת מפני שכל הכסף ראוי לקניית קרבן השלמים, שעליו אין חייבים במעילה אלא לאחר זריקת דמו, ולכן אין חיוב משום מעילה.
מֵת וְהָיוּ לוֹ מָעוֹת סְתוּמִין – יִפְּלוּ לִנְדָבָה. מָעוֹת מְפוֹרָשִׁים, דְּמֵי חַטָּאת – יֵלְכוּ לְיָם הַמֶּלַח, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין.
אם הנזיר מת והיו לו מעות סתומים, כלומר לא פירש איזה כסף מיועד לכל אחת משלוש הקרבנות, כל המעות יוקצו לרכישת קרבנות נדבה ציבוריים. אם הנזיר מת והיו לו מעות מפורשים, המעות שיועדו לרכישת קרבן החטאת ילכו לים המלח לאיבוד, מפני שאין להפיק הנאהלכתחילה ממעות חטאת שבעליה מתו. אבל אם לא אבדו אותן, ואדם הפיק הנאה מן המעות, אין הוא חייב על מעילתן.
דְּמֵי עוֹלָה – יָבִיאוּ עוֹלָה, וּמוֹעֲלִין בָּהֶן. דְּמֵי שְׁלָמִים – יָבִיאוּ שְׁלָמִים, וְנֶאֱכָלִין לְיוֹם אֶחָד. וְאֵין טְעוּנִין לֶחֶם.
עם הכסף שיועד לרכישה של העולה, יביאו קרבן עולת נדבה, ומועלים בכספים. עם הכסף שיועד לרכישה של השלמים, יביאו קרבן שלמי נדבה. אף על פי שזהו קרבן נדבה, חלות עליו ההגבלות של שלמי הנזירות, ולכן הוא נאכל ליום אחד ולאותו לילה, ולא לשני הימים ולילה אחד כשלמי נדבה רגילים. ואף על פי כן השלמים אינם טעונים הבאת הלחמים הנלווים לשלמי נזירות, שכן נאמר לגבי הלחמים: "ונתן על כפי הנזיר" (במדבר ו:יט), ובמקרה זה הנזיר מת.
גְּמָ׳ מַתְקֵיף לַהּ רֵישׁ לָקִישׁ: וְלִיתְנֵי נָמֵי: הַמַּפְרִישׁ מָעוֹת לְקִינִּים –
גמרא: המשנה מלמדת שאם נזיר ייעד מעות לשלוש הקרבנות שהוא חייב להביא עם השלמת נזירותו אך לא פירש איזו מעות יועדו לאיזה קרבן, הנהנה מן המעות אינו חייב משום מעילה, שכן כל המעות ראויות לקניית קרבן השלמים. ריש לקיש מקשה על כך: והרי יש לתנא של המשנה ללמד גם הלכה דומה בנוגע למי שהיה חייב להביא זוג עופות כקרבן בטקס טהרה, כגון מצורע או אישה שילדה, והוא ייעד מעות עבור אותם קינים, כלומר קרבנות העוף, אך לא פירש איזו מעות נועדו לעולה ואיזו לחטאת.
לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין, מִפְּנֵי שֶׁהֵן רְאוּיִן לְהָבִיא תּוֹרִין שֶׁלֹּא הִגִּיעַ זְמַנָּן וּבְנֵי יוֹנָה שֶׁעָבַר זְמַנָּן!
ריש לקיש מפרט: גם כאן, התנא יכול היה לקבוע שאדם אינו רשאי להפיק הנאה מן הכסף מלכתחילה, אך אם הפיק ממנו הנאה, הוא אינו חייב על מעילתו. זאת משום שכל הכסף ראוי לקניית תורים שזמנם לכשירות לקרבן טרם הגיע, שכן הם כשרים לקרבן רק כשהם מבוגרים יותר; או בני יונה שזמנם לכשירות עבר, שהם כשרים רק כשהם צעירים. מאחר שאלה אינם ראויים להקרבה, אין אדם חייב על מעילה.
אָמַר רָבָא: אָמְרָה תּוֹרָה בְּמָעוֹת סְתוּמִין: הָבֵא שְׁלָמִים, אָמְרָה תּוֹרָה: הָבֵא תּוֹרִין שֶׁלֹּא הִגִּיעַ זְמַנָּן? אֵינָן רְאוּיִין לַמִּזְבֵּחַ!
רבא אומר בתשובה: הלכה זו אינה כלולה במשנה, משום ששני המקרים אינם בני השוואה: במקרה של מעות סתומות, התורה אמרה להביא שלמים כאחד מן הקרבנות שחייב בהם נזיר. מאחר שכל חלק מן הכסף יכול לשמש לקניית השלמים, אין חיוב על מעילתו. לעומת זאת, במקרה של מי שהקדיש מעות לקרבנות עוף, וכי התורה אמרה להשתמש בכסף זה כדי להביא דווקא בני יונה שזמנם לכשרות טרם הגיע? עופות כאלה אינם ראויים להקרבה על המזבח. לפיכך, אי אפשר לומר שכסף זה מיועד למטרה שאין בה חיוב מעילה.
מַתְנִי׳ רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר: הַדָּם – קַל בַּתְּחִלָּה וְחָמוּר בְּסוֹפוֹ. נְסָכִין – חוֹמֶר בִּתְחִלָּתָן וְקַל בְּסוֹפָן.
משנה:רבי שמעון אומר: לגבי מעילה בדם של קרבנות שנועד להיזרק על המזבח, ההלכה מקילה ביחס למעמדו של הדם בתחילתו ומחמירה בסופו. ולגבי מעילה ביין של הנסכים המלווים את הקרבנות, ההלכה מחמירה ביחס למעמדו של היין בתחילתם ומקילה בסופם.
דָּם, בִּתְחִלָּתוֹ – אֵין מוֹעֲלִין. יָצָא לְנַחַל קִדְרוֹן – מוֹעֲלִין בּוֹ. נְסָכִין בִּתְחִלָּתָן – מוֹעֲלִין בָּהֶן. יָרְדוּ לַשִּׁיתִין – אֵין מוֹעֲלִין בָּהֶן.
המשנה מסבירה: לגבי דם, בתחילתו, לפני שנזרק על המזבח, אין חייבים משום מעילה בו; אך לאחר ששייריו נשפכו על יסוד המזבח והוא יוצא דרך התעלה העוברת במקדש לנחל קדרון שלמרגלות הר הבית, חייבים משום מעילה בו. לגבי נסכים, בתחילתם, מרגע שהוקדשו, חייבים משום מעילה בהם, אך לאחר שהם ירדו לשיתין הבנויים במזבח ונמשכים מתחתיו, שדרכם יצאו הנסכים מן המקדש, אין עוד חייבים משום מעילה בהם, שכן מצוותם התקיימה ולכן קדושתם פקעה.
גְּמָ׳ תָּנוּ רַבָּנַן: מוֹעֲלִין בְּדָמִים, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים: אֵין מוֹעֲלִין.
גמרא: הגמרא מביאה ברייתא המתייחסת לפסיקת המשנה, שלאחר ששיירי הדם יצאו דרך האמה העוברת במקדש, חייבים על מעילתם. חכמים לימדו בברייתא: אדם חייב על מעילה בדם הקרבנות לאחר שיצא דרך האמה העוברת במקדש אל נחל קדרון. זו שיטתם של רבי מאיר ורבי שמעון. וחכמים אומרים: אין אדם חייב על מעילה בדם.
מַאי טַעְמָא דְּמַאן דְּאָמַר אֵין מוֹעֲלִין? אָמַר עוּלָּא: אָמַר קְרָא: ״וַאֲנִי נְתַתִּיו לָכֶם״ – שֶׁלָּכֶם הוּא. דְּבֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל תָּנָא: ״לְכַפֵּר״ – לְכַפָּרָה נְתַתִּיו, וְלֹא לִמְעִילָה.
הגמרא שואלת: מה הטעם של מי שאומר כי אין אדם חייב על מעילה בדם, אף על פי שהוא בא מקרבן מוקדש? עולא אמר שהדם אינו מוקדש, משום שהפסוק אומר: "כי נפש הבשר בדם היא, ואני נתתיו לכם על המזבח לכפר על נפשותיכם" (ויקרא יז:יא). "לכם" מלמד שיהא שלכם, ואינו רכוש המקדש. חכם מבית מדרשו של רבי ישמעאל גם כן לימד שהמונח "לכפר" מלמד שהקדוש ברוך הוא אומר: נתתיו לכפרה, ולא לאיסור מעילה בקודשי המקדש.
רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר, אָמַר קְרָא: ״כִּי הַדָּם הוּא בַּנֶּפֶשׁ יְכַפֵּר״ – לִפְנֵי כַפָּרָה כִּלְאַחַר כַּפָּרָה הוּא. מָה לְאַחַר כַּפָּרָה אֵין בּוֹ מְעִילָה, אַף לִפְנֵי כַפָּרָה אֵין בּוֹ מְעִילָה.
רבי יוחנן אומר הלכה זו נלמדת מביטוי אחר, שכן הפסוק אומר: "כי הדם הוא יכפר בנפש" (ויקרא יז:יא). המילה "הוא" מלמדת שהדם נשאר כפי שהוא, ושומר על אותו מעמד לפני הכפרה כמו לאחר הכפרה: כשם שלאחר הכפרה הוא אינו כפוף לאיסור מעילה בקודש, שכן המצווה כבר נעשתה, כך גם לפני הכפרה אינו כפוף למעילה בקודש.
וְאֵימָא: מַה לִפְנֵי כַפָּרָה – יֵשׁ בּוֹ מְעִילָה, אַף לְאַחַר כַּפָּרָה – יֵשׁ בּוֹ מְעִילָה!
הגמרא שואלת: אבל אם היסוד להלכה זו הוא שמעמדו של הדם נשאר זהה לפני הכפרה ולאחר הכפרה, אפשר לומר את ההפך, שמעמדו לאחר הכפרה צריך להיות כמעמדו לפני הכפרה: כשם שלפני הכפרה הוא כפוף למעילה ברכוש מוקדש, כך גם לאחר הכפרה הוא כפוף למעילה ברכוש מוקדש.
וְכִי יֵשׁ לְךָ דָּבָר שֶׁנַּעֲשֵׂית מִצְוָתוֹ וְיֵשׁ בּוֹ מְעִילָה? אַמַּאי לָא?!
הגמרא דוחה טענה זו בשאלה רטורית: האם יש דבר כלשהו שמצוותו כבר נעשתה והוא עדיין כפוף למעילה בהקדש? הגמרא מערערת על הנחה זו: למה לא? למה שלא נאמר כך; האם באמת אין תקדים להצעה כזו?

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria