Drashot AI Logo
אֲמַר לֵיהּ לְשַׁמָּעֵיהּ: גּוּד, לֵית דֵּין צָבֵי לְמֵילַף. וְטַעְמָא מַאי? אָמַר אַבָּיֵי, אָמַר קְרָא: ״בְּכֹל אֲשֶׁר יִמָּצֵא לוֹ״; ״לוֹ״ – וְלֹא לָהּ.
הוא אמר למשרתו: קח אותי מכאן, שכן האיש הזה, רבי יהודה נשיאה, אינו רוצה ללמוד אלא מעלה קשיים שקל ליישבם. ומה הטעם שאינו נוטל פי שניים? אמר אביי: הפסוק בעניין פי שניים שנוטל הבכור אומר: "לתת לו פי שניים בכל אשר יימצא לו" (דברים כא:יז), ללמד שהוא נוטל פי שניים בכל מה שלו, אבל לא בכל מה שלה.
וְאֵימָא: הָנֵי מִילֵּי בָּחוּר שֶׁנָּשָׂא אַלְמָנָה, אֲבָל בָּחוּר שֶׁנָּשָׂא בְּתוּלָה – הָכִי נָמֵי דְּשָׁקֵיל!
הגמרא שואלת: ומדוע שלא נאמר כי אמירה זו חלה במקרה של רווק שנשא אלמנה, כלומר, אדם הנושא אישה שכבר יש לה ילדים מאיש אחר, כך שהבן הבכור הוא בכורו אך לא בכורה, אבל במקרה של רווק שנשא בתולה, כך גם ההלכה תהיה שבנם הבכור ייטול פי שניים מירושת אמו?
אָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק, אָמַר קְרָא: ״רֵאשִׁית אֹנוֹ״; ״אוֹנוֹ״ – וְלֹא אוֹנָהּ.
רב נחמן בר יצחק אמר: יש דרשה אחרת המלמדת את ההלכה, כפי שאותו פסוק קובע: "כי הוא ראשית אונו" (דברים כא:יז), ומכאן שההלכה של פי שניים נאמרה ביחס לכוחו, ולא לכוחה, ובכך מוצא מן הכלל בן שהוא בכור אמו בלבד.
הָהוּא מִבַּעְיָא לֵיהּ לַבָּא אַחַר נְפָלִים, דְּלֶהֱוֵי בְּכוֹר לְנַחֲלָה – מִי שֶׁלִּבּוֹ דָּוֶוה עָלָיו, יָצָא זֶה שֶׁאֵין לִבּוֹ דָּוֶוה עָלָיו!
הגמרא מקשה: אך אותו פסוק נצרך כדי ללמוד את ההלכה של ילד שבא לעולם לאחר שאמו ילדה נפלים שלא השלימו את מלוא תקופת תשעת החודשים. פסוק זה מלמד שבן בכור כזה ייחשב בכור לעניין ירושה, אף על פי שאינו בכור לעניין מצוות פדיון הבן. כיצד נלמדת הלכה זו מן הפסוק? הביטוי "כוחו [אונו]" מובן כמתייחס לאבלות חדה [אנינות], באופן הבא: בן בכור לעניין ירושת קרקע הוא רק מי שלב אביו כואב עליו כאשר הוא מת, כלומר בן שחי מעבר ללידה, למעט זה הנפל שלב אביו אינו כואב עליו כאשר הוא מת. לכן, הבן הבא בן-הקיימא שנולד לאחר נפל נחשב לבכור.
אִם כֵּן, לֵימָא קְרָא: ״כִּי הוּא רֵאשִׁית אוֹן״ – מַאי ״אוֹנוֹ״? שְׁמַע מִינַּהּ תַּרְתֵּי.
הגמרא משיבה: אם כן, שכל מטרת המונח: "כוחו" היא ללמד את אותה הלכה, שיאמר הכתוב: כי הוא ראשית כוח [און], תוך השמטת כינוי השייכות "שלו", המיוצג באות ו. מה נלמד מן המונח המורחב יותר: "כוחו [אונו]", המציין דווקא את כוחו של האב? הסק שתיים מסקנות ממנו, הן ביחס לאבלות והן ביחס למעמדו של הבכור כיורשו של האב דווקא.
וְאַכַּתִּי, אֵימָא הָנֵי מִילֵּי אַלְמוֹן שֶׁנָּשָׂא בְּתוּלָה, אֲבָל בָּחוּר שֶׁנָּשָׂא בְּתוּלָה – הָכִי נָמֵי דְּשָׁקֵיל!
הגמרא מעלה קושי: אך עדיין אפשר לומר כי אמירה זו חלה במקרה של אלמן שנשא בתולה, כך שכבר יש לו בכור מנישואיו הקודמים, שהוא ראשית אונו. והבן שנולד לו ולאשתו השנייה אינו ראשית אונו, וזהו סוג הבכור שאינו נוטל פי שניים בנכסי אמו. אך במקרה של רווק שנשא בתולה, כך גם ההלכה תהיה שבנם הבכור המשותף ייטול פי שניים בירושת אמו.
אֶלָּא אָמַר רָבָא, אָמַר קְרָא: ״לוֹ מִשְׁפַּט הַבְּכֹרָה״ – מִשְׁפַּט הַבְּכוֹרָה לָאִישׁ, וְלֹא מִשְׁפַּט הַבְּכוֹרָה לָאִשָּׁה.
אלא, רבא אמר: יש דרשה אחרת המלמדת את ההלכה, כפי שאותו פסוק קובע: "משפט הבכורה לו" (דברים כא:יז). ההדגשה על "לו" מלמדת כי הבכורה חלה במיוחד על איש, והבכורה אינה חלה על אישה, בין אם האישה היא היורשת ובין אם היא המורישה.
וְהָאִישׁ אֶת אִשְׁתּוֹ וְכוּ׳. מְנָהָנֵי מִילֵּי? דְּתָנוּ רַבָּנַן: ״שְׁאֵרוֹ״ – זוֹ אִשְׁתּוֹ, מְלַמֵּד שֶׁהַבַּעַל יוֹרֵשׁ אֶת אִשְׁתּוֹ. יָכוֹל אַף הִיא תִּירָשֶׁנּוּ? תַּלְמוּד לוֹמַר: ״וְיָרַשׁ אוֹתָהּ״ – הוּא יוֹרֵשׁ אוֹתָהּ, וְאֵין הִיא יוֹרֶשֶׁת אוֹתוֹ.
§ המשנה מלמדת: ואיש בנוגע לאשתו יורש אך אינו מוריש. הגמרא שואלת: מנין הדברים הללו נלמדים? הגמרא מסבירה: כפי שלימדו חכמים בברייתא: הפסוק העוסק בירושה קובע: "ואם אין אחים לאביו ונתתם את נחלתו לשארו [she’ero] הקרוב אליו ממשפחתו וירש אותה" (במדבר כז:יא). שאר זה הוא אשתו, והתורה מלמדת שבעל יורש את אשתו, כפי שהגמרא תסביר בהמשך. אפשר היה לחשוב שגם היא תירש אותו; לכן נאמר בפסוק: "וירש אותה," כשהמילה "אותה" כתובה בלשון נקבה, וניתן גם לתרגמה: אותה. מכאן שהוא היורש אותה, אך היא אינה יורשת אותו.
וְהָא קְרָאֵי לָאו הָכִי כְּתִיבִי! אָמַר אַבָּיֵי, תָּרֵיץ הָכִי: ״וּנְתַתֶּם אֶת נַחֲלָתוֹ לַקָּרוֹב אֵלָיו, שְׁאֵרוֹ וְיָרַשׁ אֹתָהּ״.
הגמרא מקשה על הסבר זה: אבל הפסוקים אינם כתובים כך. הפסוק קובע כי "שארו" יורש את המת, כך שאם מונח זה מתייחס לאשתו של אדם, אשה צריכה לרשת את בעלה. אמר אביי: השב כך, כלומר, כאילו הפסוק נחלק לשני חלקים. החלק הראשון הוא: ונתתם את נחלתו לקרוב אליו, שהוא קביעה כללית בנוגע לירושת קרובים. והשני הוא: שארו, והוא יירש אותה, כלומר, שבעל יורש מקרובתו, המתייחסת לאשתו.
אָמַר רָבָא: סַכִּינָא חֲרִיפָא מַפְסְקָא קְרָאֵי?! אֶלָּא אָמַר רָבָא, הָכִי קָאָמַר: ״וּנְתַתֶּם אֶת נַחֲלַת שְׁאֵרוֹ לוֹ״ – קָא סָבַר גּוֹרְעִין וּמוֹסִיפִין, וְדוֹרְשִׁין.
רבא אמר: וכי סכין חדה חותכת פסוקים? כיצד אפשר לחלק את הפסוק, לסדרו מחדש ולהשמיט אותיות ממילותיו? הדרשה של אביי מסדרת מחדש את המילים ומשמיטה את האות למד מן המונח "לשארו [leshe’ero]". אלא, רבא אמר: כך הפסוק אומר: ונתת את נחלת שארו [she’ero] לו. יש לסדר את האותיות באופן שונה, להסיר את האות למד מן המילה leshe’ero ואת האות ויו מן המילה naḥalato, ולחברן כדי ליצור את המילה lo, כלומר: לו. בהתאם לכך, הפסוק מלמד שבעל יורש את אשתו. הגמרא מסבירה שרבא סבור שהחכמים גורעים ומוסיפים ודורשים, כלומר, אפשר להסיר אותיות ממילים ולצרפן זו לזו, וניתן ללמוד הלכה מן המילה החדשה הנוצרת מצירוף האותיות.
וְהַאי תַּנָּא מַיְיתֵי לַהּ מֵהָכָא – דְּתַנְיָא: ״וְיָרַשׁ אוֹתָהּ״, מְלַמֵּד שֶׁהַבַּעַל יוֹרֵשׁ אֶת אִשְׁתּוֹ; דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא.
הגמרא מעירה: ותנא זה מביא את ההלכה שבעל יורש את אשתו מכאן, כפי שנלמד בברייתא: "וירש אותה," כשהמילה "אותה" כתובה בלשון נקבה, "otah", שניתן גם לתרגם כ: אותה. דבר זה מלמד שבעל יורש את אשתו; זו שיטתו של רבי עקיבא, בדומה לדרשה המובאת בברייתא שלעיל.
רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר: אֵינוֹ צָרִיךְ, הֲרֵי הוּא אוֹמֵר: ״וְכׇל בַּת יֹרֶשֶׁת נַחֲלָה מִמַּטּוֹת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, לְאֶחָד מִמִּשְׁפַּחַת וְגוֹ׳״ – בַּהֲסָבַת הַבַּעַל הַכָּתוּב מְדַבַּר.
הברייתא מצטטת תנא אחר. רבי ישמעאל אומר: דרשה זו אינה נחוצה, שכן הכתוב אומר: "וכל בת יורשת נחלה ממטות בני ישראל תהיה לאשה לאחד ממשפחת מטה אביה" (במדבר לו:ח). מטרת מצווה זו הייתה כדי שהקרקע שירשה ממטה אביה לא תועבר למטה אחר במותה. הפסוק מדבר על העברה של ירושה ממטה אחד למטה אחר באמצעות הבעל, כלומר, אסור לה להינשא לאיש ממטה אחר כדי שהקרקע לא תועבר לאותו מטה כאשר בעלה יירש אותה לאחר מותה. מכאן שבעל יורש את אשתו.
וְאוֹמֵר: ״וְלֹא תִסֹּב נַחֲלָה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל מִמַּטֶּה אֶל מַטֶּה״. וְאוֹמֵר: ״וְלֹא תִסֹּב נַחֲלָה מִמַּטֶּה לְמַטֶּה אַחֵר״.
רבי ישמעאל ממשיך: ופסוק אחר קובע: "ולא תסוב נחלה לבני ישראל ממטה אל מטה" (במדבר לו:ז), ופסוק אחר קובע: "ולא תסוב נחלה ממטה למטה אחר" (במדבר לו:ט), וגם הוא מציין שבעל יורש מאשתו.
וְאוֹמֵר: ״וְאֶלְעָזָר בֶּן אַהֲרֹן מֵת, וַיִּקְבְּרוּ אֹתוֹ בְּגִבְעַת פִּנְחָס בְּנוֹ״ – וְכִי מִנַּיִן לְפִנְחָס שֶׁלֹּא הָיָה לוֹ לְאֶלְעָזָר? אֶלָּא מְלַמֵּד שֶׁנָּשָׂא פִּנְחָס אִשָּׁה וּמֵתָה, וִירָשָׁהּ.
רבי ישמעאל ממשיך: וכן הפסוק בנביאים אומר: "ואלעזר בן אהרן מת; ויקברו אותו בגבעת פינחס בנו, אשר ניתנה לו בהר אפרים" (יהושע כד:לג). ומניין הייתה לפינחס קרקע שלא הייתה לאביו, אלעזר? אלא, דבר זה מלמד שפינחס נשא אישה שירשה את קרקע אביה, והיא מתה והוא ירש ממנה, ולכן הייתה לו קרקע משלו. מכאן גם שחבעל יורש את אשתו.
וְאוֹמֵר: ״וּשְׂגוּב הוֹלִיד אֶת יָאִיר, וַיְהִי לוֹ עֶשְׂרִים וְשָׁלֹשׁ עָרִים בְּאֶרֶץ הַגִּלְעָד״ –
רבי ישמעאל ממשיך. וגם הפסוק בכתובים אומר: "וסגוב הוליד את יאיר ויהי לו עשרים ושלוש ערים בארץ הגלעד" (דברי הימים א׳ 2:22).

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria