Drashot AI Logo
הַשּׁוּתָּפִין שֶׁנָּדְרוּ הֲנָאָה זֶה מִזֶּה — אֲסוּרִין לִיכָּנֵס לֶחָצֵר. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר: זֶה נִכְנָס לְתוֹךְ שֶׁלּוֹ, וְזֶה נִכְנָס לְתוֹךְ שֶׁלּוֹ.
MISHNA :Des associés qui ont fait le vœu de ne pas tirer profit l’un de l’autre ont l’interdiction d’entrer dans une cour qu’ils possèdent conjointement, puisque chacun y a une part et profite de la part appartenant à l’autre, ce qui entraîne une violation du vœu. Rabbi Eliezer ben Ya’akov dit : Il est permis aux deux d’utiliser la cour, car on peut dire que, puisque chacun a une part dans la cour, celui-ci entre dans sa propre part et celui-là entre dans sa propre part.

Les traductions générées par l'IA peuvent ne pas être entièrement précises.

Pour des commentaires ou des corrections, contactez drashot@drashot.ai.

Textes fournis par Sefaria