Los recipientes de una persona efectúan la adquisición para ella de cualquier objeto colocado dentro de ellos para ella, en cualquier lugar en que se encuentren, excepto en el dominio público. Y el rabino Yoḥanan y el rabino Shimon ben Lakish ambos dicen: Incluso en el dominio público, los recipientes de una persona efectúan la adquisición de los objetos colocados dentro de ellos.

Rav Pappa dijo: Estos amora’im no discrepan: Aquí, cuando Rav y Shmuel afirman que el recipiente de una persona no efectúa adquisición para ella, están hablando de un recipiente colocado en el dominio público; allí, cuando Rabí Yoḥanan y Reish Lakish afirman que su recipiente efectúa adquisición en su nombre, se refieren a un recipiente ubicado en un callejón. ¿Y por qué llaman a un callejón dominio público? La razón es que un callejón no es un dominio privado.

La Guemará señala: Asimismo, es razonable interpretar la declaración de Rabí Yoḥanan de esta manera, como dice Rabí Abbahu que Rabí Yoḥanan dice: Los recipientes de una persona efectúan adquisición para ella en cualquier lugar donde tenga permiso para mantenerlos. Se puede inferir de aquí: En un lugar donde tiene permiso para mantenerlos, sí, sus recipientes efectúan adquisición para ella. Pero en un lugar donde no tiene permiso para mantener sus recipientes, estos no efectúan adquisición para ella, y una persona tiene permiso para mantener sus recipientes en un callejón, pero no en el dominio público. La Guemará confirma: Concluye de esta declaración que, cuando Rabí Yoḥanan se refirió al dominio público, quiso decir un callejón.

La Guemará sugiere: Ven y escucha una dificultad de una baraita: Hay cuatro casos con respecto a vendedores, es decir, cuatro métodos por los cuales la mercancía es adquirida. Cuando el vendedor mide mercancía para el comprador, antes de que el recipiente de medición se haya llenado, la mercancía en el recipiente todavía pertenece al vendedor y él puede cambiar de opinión y cancelar la venta. Una vez que el recipiente de medición se ha llenado, la mercancía pertenece al comprador. ¿En qué caso se dice esta afirmación? Se dice cuando el vendedor mide con un recipiente de medición que no pertenece a ninguno de ellos. Pero si el recipiente de medición pertenecía a uno de ellos, el comprador adquiere los artículos de la venta uno por uno a medida que se colocan en el recipiente de medición.

¿En qué caso se dice esta declaración? Se dice cuando el vendedor mide los artículos en el dominio público o en un patio que no pertenece a ninguno de los dos. Pero si ocurre en el dominio del vendedor, el comprador no adquiere la mercancía hasta que levante el recipiente de medición o hasta que lo saque del dominio del vendedor. Si es en el dominio del comprador, una vez que el vendedor acepta sobre sí vender, el comprador adquiere la mercancía. Si la mercancía está ubicada en el dominio de este individuo con quien había sido depositada, el comprador no adquiere la mercancía hasta que el depositario acepta sobre sí designar un lugar donde la mercancía será almacenada para el comprador, o hasta que el comprador alquile del depositario el lugar donde está situada la mercancía.

En cualquier caso, esta baraita enseña con respecto a una transacción en el dominio público o en un patio que no pertenece a ninguno de los dos que, si el recipiente de medición pertenecía a uno de ellos, el comprador adquiere los artículos de la venta uno por uno a medida que se colocan en el recipiente.