Drashot AI Logo
״מֵת״ – וְהוּא שֶׁנִּשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה אוֹ נִגְנַב אוֹ אָבַד; ״נִשְׁבַּר״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבָּה אוֹ נִגְנַב אוֹ אָבַד; ״נִשְׁבָּה״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר אוֹ נִגְנַב אוֹ אָבַד; ״נִגְנַב״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה אוֹ אָבַד; ״אָבַד״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה אוֹ נִגְנַב; ״מַשְׁבִּיעֲךָ אֲנִי״, וְאָמַר ״אָמֵן״ – פָּטוּר.
הוא מת, אבל האמת הייתה שהוא נפצע או נשבה או נגנב או אבד; או אם השיב: הוא נפצע, אבל האמת הייתה שהוא מת או נשבה או נגנב או אבד; או אם השיב: הוא נשבה, אבל האמת הייתה שהוא מת או נפצע או נגנב או אבד; או אם השיב: הוא נגנב, אבל האמת הייתה שהוא מת או נפצע או נשבה או אבד; או אם השיב: הוא אבד, אבל האמת הייתה שהוא מת או נפצע או נשבה או נגנב, בכל אחד מן המקרים שלעיל, אם בעל השור אמר: אני משביע אותך בנוגע לטענתך, והשואל אמר: אמן, הרי הוא פטור מהבאת קורבן על שבועת השקר שלו, שכן השבועה לא פטרה אותו מחבות תשלום. בכל מקרה היה חייב לשלם.
״הֵיכָן שׁוֹרִי?״ אָמַר לוֹ: ״אֵינִי יוֹדֵעַ מָה אַתָּה סָח״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה אוֹ נִגְנַב אוֹ נֶאֱבָד; ״מַשְׁבִּיעֲךָ אֲנִי״, וְאָמַר ״אָמֵן״ – חַיָּיב.
אבל אם הבעלים אמר לשואל: היכן השור שלי? והשואל אמר לו: איני יודע על מה אתה מדבר, אבל האמת הייתה שהוא מת או נפצע או נשבה או נגנב או אבד, והבעלים אמר: אני משביע אותך בנוגע לטענתך, והשואל אמר: אמן, השואל חייב להביא קורבן אשם, שכן נשבע שבועה שהייתה פוטרת אותו מחבות לשלם.
אָמַר לְנוֹשֵׂא שָׂכָר וְהַשּׂוֹכֵר: ״הֵיכָן שׁוֹרִי?״ אָמַר לוֹ: ״מֵת״ – וְהוּא שֶׁנִּשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה; ״נִשְׁבַּר״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבָּה; ״נִשְׁבָּה״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר; ״נִגְנַב״ – וְהוּא שֶׁאָבַד; ״אָבַד״ – וְהוּא שֶׁנִּגְנַב; ״מַשְׁבִּיעֲךָ אֲנִי״, וְאָמַר ״אָמֵן״ – פָּטוּר.
אם בעלים אמר לשומר שכר או לשוכר: היכן שורי? והלה אמר לו: מת, אבל האמת הייתה שנחבל או נשבה; או שאמר: נחבל, אבל האמת הייתה שמת או נשבה; או שאמר: נשבה, אבל האמת הייתה שמת או נחבל; או שאמר: נגנב, אבל האמת הייתה שאבד; או שאמר: אבד, אבל האמת הייתה שנגנב, והבעלים אמר: אני משביע אותך על טענתך, והוא אמר: אמן, שומר השכר או השוכר פטור מהבאת אשם.
״מֵת״ אוֹ ״נִשְׁבַּר״ אוֹ ״נִשְׁבָּה״ – וְהוּא שֶׁנִּגְנַב אוֹ אָבַד; ״מַשְׁבִּיעֲךָ אֲנִי״, וְאָמַר ״אָמֵן״ – חַיָּיב. ״אָבַד״ אוֹ ״נִגְנַב״ – וְהוּא שֶׁמֵּת אוֹ נִשְׁבַּר אוֹ נִשְׁבָּה; ״מַשְׁבִּיעֲךָ אֲנִי״, וְאָמַר ״אָמֵן״ – פָּטוּר.
אם השומר בשכר או השוכר אמר: מתה או נשברה או נשבית, אבל האמת הייתה שנגנבה או אבדה, והבעלים אמר: משביע אני עליך על טענתך, והוא אמר: אמן, השומר בשכר או השוכר חייב להביא אשם. אם השומר בשכר או השוכר אמר: אבדה או נגנבה, אבל האמת הייתה שמתה או נשברה או נשבית, והבעלים אמר: משביע אני עליך על טענתך, והוא אמר: אמן, הוא פטור מלהביא אשם.
זֶה הַכְּלָל: כׇּל הַמְשַׁנֶּה מֵחוֹבָה לְחוֹבָה, וּמִפְּטוּר לִפְטוּר, וּמִפְּטוּר לְחוֹבָה – פָּטוּר. מֵחוֹבָה לִפְטוּר – חַיָּיב. זֶה הַכְּלָל: כׇּל הַנִּשְׁבָּע לְהָקֵל עַל עַצְמוֹ – חַיָּיב. לְהַחְמִיר עַל עַצְמוֹ – פָּטוּר.
זהו הכלל: כל המשנה מטענת חיוב לטענת חיוב אחרת או מטענת פטור לטענת פטור אחרת או מטענת פטור לטענת חיוב — הוא פטור מהבאת אשם. אם שינה מטענת חיוב לטענת פטור, הוא חייב. זהו הכלל: כל הנשבע להקל על עצמו הוא חייב; ואם נשבע להחמיר על עצמו, הוא פטור.
גְּמָ׳ מַאן תְּנָא אַרְבָּעָה שׁוֹמְרִין? אָמַר רַב נַחְמָן אָמַר רַבָּה בַּר אֲבוּהּ: רַבִּי מֵאִיר הִיא. אֲמַר לֵיהּ רָבָא לְרַב נַחְמָן: מִי אִיכָּא תַּנָּא דְּלֵית לֵיהּ אַרְבָּעָה שׁוֹמְרִין?! אֲמַר לֵיהּ, הָכִי קָאָמֵינָא לָךְ: מַאן תַּנָּא דְּאָמַר שׂוֹכֵר כְּנוֹשֵׂא שָׂכָר דָּמֵי? אָמַר רַב נַחְמָן אָמַר רַבָּה בַּר אֲבוּהּ: רַבִּי מֵאִיר הִיא.
גמרא: הגמרא שואלת: מיהו התנא ששנה שיש ארבעה סוגים של שומרים? רב נחמן אמר שרבה בר אבוה אמר: זהו רבי מאיר. רבא אמר לרב נחמן: וכי יש תנא שאינו מקבל שיש ארבעה סוגים של שומרים, כפי שמשתמע מן השאלה ומתשובתך? רב נחמן אמר לו: זאת היא מה שאני אומר לך: מיהו התנא שאומר שלשוכר יש אותו מעמד הלכתי כשומר שכר? לגבי שאלה זו, רב נחמן אמר שרבה בר אבוה אמר: זהו רבי מאיר.
וְהָא רַבִּי מֵאִיר אִיפְּכָא שָׁמְעִינַן לֵיהּ – דִּתְנַן: שׂוֹכֵר כֵּיצַד מְשַׁלֵּם? רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר: כְּשׁוֹמֵר חִנָּם, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר: כְּנוֹשֵׂא שָׂכָר! רַבָּה בַּר אֲבוּהּ אִיפְּכָא תָּנֵי.
הגמרא מקשה: אבל אנו שמענו כי רבי מאיר אמר את ההפך, כפי ששנוי בברייתא: כיצד משלם שוכר? רבי מאיר אומר: הוא משלם כשומר חינם. רבי יהודה אומר: הוא משלם כשומר שכר. הגמרא מסבירה: רבה בר אבוה שנה ברייתא זו בהיפוך הדעות, וקבע שרבי מאיר סבור ששוכר דינו כשומר שכר; לפיכך אמר שהמשנה היא בהתאם לשיטתו של רבי מאיר.
הָנֵי אַרְבָּעָה הָווּ?! שְׁלֹשָׁה הָווּ! אָמַר רַב נַחְמָן בַּר יִצְחָק: אַרְבָּעָה שׁוֹמְרִין, וְדִינֵיהֶן שְׁלֹשָׁה.
הגמרא שואלת: האם אלו אכן ארבעה סוגים של שומרים? יש למעשה רק שלושה, שכן ההלכות הנוגעות לשומר שכר ולשוכר זהות. רב נחמן בר יצחק אמר: אכן יש ארבעה סוגים של שומרים מבחינת האופן שבו קיבלו את הפיקדון, אך רק שלוש הלכות החלות על הם.
אָמַר לְשׁוֹמֵר חִנָּם כּוּ׳, ״הֵיכָן שׁוֹרִי״ כּוּ׳, אָמַר לְאֶחָד בַּשּׁוּק כּוּ׳, אָמַר לְשׁוֹמֵר כּוּ׳, ״הֵיכָן שׁוֹרִי?״ אָמַר לוֹ: ״אֵינִי יוֹדֵעַ מָה אַתָּה סָח״ כּוּ׳. אָמַר רַב: וְכוּלָּן פְּטוּרִין מִשְּׁבוּעַת שׁוֹמְרִין, וְחַיָּיבִין מִשּׁוּם שְׁבוּעַת בִּיטּוּי. וּשְׁמוּאֵל אָמַר: אַף פְּטוּרִין מִשּׁוּם שְׁבוּעַת בִּיטּוּי.
§ המקרים הבאים נאמרו במשנה: אם בעל שור אמר לשומר חינם: היכן שורי; או אם בעל שור אמר לאדם בשוק: היכן שורי שגנבת; או אם אמר לשומר: היכן שורי, והאדם האחר אמר לו: איני יודע על מה אתה מדבר. לגבי כל המצבים הללו הנזכרים במשנה, רב אומר: כולם פטורים מהבאת אשם על שבועת שקר של השומרים, אך הם חייבים להביא חטאת על שבועת שקר של ביטוי. ושמואל אומר: הם פטורים מהבאת חטאת על שבועת שקר של ביטוי גם כן.
בְּמַאי קָמִפַּלְגִי? שְׁמוּאֵל סָבַר: לֵיתַהּ בִּלְהַבָּא. וְרַב סָבַר: אִיתֵיהּ בְּלָאו וָהֵן.
ביחס לאיזה עיקרון הם חולקים? שמואל סבור שהוא פטור מהבאת קורבן, משום שאין אפשרות להישבע שבועה זו ביחס לאירוע שעשוי להתרחש בעתיד, כלומר, שהבהמה המופקדת תמות או תיגנב או תאבד, ושמואל סבור שאין אדם חייב על שבועת ביטוי במקרה של כל שבועה שאי אפשר להישבע עליה ביחס לעתיד. ורב סבור שיש חובה להביא קורבן חטאת, משום שאפשר להישבע גם שבועה שלילית וגם שבועה חיובית. אחד התנאים הנחוצים כדי שאדם יתחייב על שבועת ביטוי הוא שניתן לנסח את השבועה הן כקביעה שלילית והן כקביעה חיובית. שבועה זו עומדת בקריטריון הזה, שכן אפשר לנסח את השבועה בשלילה, למשל: הפיקדון לא נגנב, וכן בחיוב, למשל: הוא נגנב.
וְהָא אִיפְּלִיגוּ בַהּ חֲדָא זִימְנָא – דְּאִתְּמַר: ״שְׁבוּעָה שֶׁזָּרַק פְּלוֹנִי צְרוֹר לַיָּם״, ״שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא זָרַק״ – רַב אָמַר: חַיָּיב, וּשְׁמוּאֵל אָמַר: פָּטוּר. רַב אָמַר חַיָּיב – דְּאִיתַהּ בְּלָאו וְהֵן, וּשְׁמוּאֵל אָמַר פָּטוּר – דְּלֵיתַהּ בִּלְהַבָּא!
הגמרא מקשה: אבל הם כבר נחלקו בזה בשאלה זו בהזדמנות אחרת (ראה כה ע"א), כפי שנאמר: לגבי מי שאומר: בשבועתי פלוני זרק אבן לים, או: בשבועתי לא זרק אותה, רב אומר: אם לאחר מכן התברר שדבריו היו שקר, הוא חייב להביא קרבן על שבועתו. ושמואל אומר: הוא פטור. רב אומר שהוא חייב, שכן השבועה יכולה להיות לחיוב או לשלילה. ושמואל אומר שהוא פטור משום ששבועה זו אינה יכולה להיאמר לגבי העתיד, שכן אין הוא יכול לשלוט במה שפלוני עושה.
צְרִיכָא; דְּאִי אַשְׁמְעִינַן בְּהָא – בְּהָא קָאָמַר רַב, מִשּׁוּם דְּמִנַּפְשֵׁיהּ קָמִישְׁתְּבַע; אֲבָל בְּהָךְ, דְּבֵי דִינָא מַשְׁבְּעִי לֵיהּ – אֵימָא מוֹדֵי לֵיהּ לִשְׁמוּאֵל, כִּדְרַבִּי אַמֵּי; דְּאָמַר רַבִּי אַמֵּי: כׇּל שְׁבוּעָה שֶׁהַדַּיָּינִים מַשְׁבִּיעִין אוֹתָהּ – אֵין חַיָּיבִין עָלֶיהָ מִשּׁוּם שְׁבוּעַת בִּיטּוּי.
הגמרא מסבירה: היה צורך לציין את המחלוקת גם במקרה של שומר, שאם היו מלמדים אותה אותנו רק במקרה שבו אדם נשבע שפלוני זרק אבן, היה אפשר להבין שרק במקרה זה רב אומר שהנשבע פטור, שכן הוא נשבע לשקר מרצונו, אבל במקרה שבמשנה כאן, שבו בית הדין הוא שמשביע אותו, אמור שרב מודה לשמואל שהוא פטור, בהתאם לדבריו של רבי אמי. כפי שרבי אמי אומר: במקרה של כל שבועה שמשביעים הדיינים, אין חייבים להביא קרבן חטאת על שבועת שקר על ביטוי.
וְאִי אִיתְּמַר בְּהָא – בְּהָא קָאָמַר שְׁמוּאֵל, אֲבָל בְּהָךְ אֵימָא מוֹדֶה לֵיהּ לְרַב; צְרִיכָא.
ואם להפך, אילו המחלוקת נאמרה רק במקרה זה, כלומר, במקרה של שומר שבית הדין משביע אותו, היה אפשר לומר: דווקא במקרה זה שמואל אומר שהוא פטור, בהתאם לדבריו של רבי אמי, אבל במקרה שבו אדם נשבע שפלוני זרק אבן, אמור ששמואל מודה לרב שהוא חייב. לכן, נחוץ שהמחלוקת תיאמר בשני המקרים.
גּוּפָא – אָמַר רַבִּי אַמֵּי: כׇּל שְׁבוּעָה שֶׁהַדַּיָּינִין מַשְׁבִּיעִין אוֹתָהּ, אֵין בָּהּ מִשּׁוּם שְׁבוּעַת בִּיטּוּי; שֶׁנֶּאֱמַר: ״אוֹ נֶפֶשׁ כִּי תִשָּׁבַע לְבַטֵּא בִשְׂפָתַיִם״ – מֵעַצְמוֹ. כִּדְרֵישׁ לָקִישׁ – דְּאָמַר רֵישׁ לָקִישׁ: ״כִּי״ מִשְׁתַּמֵּשׁ בְּאַרְבַּע לְשׁוֹנוֹת: אִי, דִּלְמָא, אֶלָּא, דְּהָא.
לאחר שהוזכר פסקו של רבי אמי, הגמרא דנה בעניין עצמו: רבי אמי אומר: במקרה של כל שבועה שמושבעת על ידי הדיינים, אין אדם חייב על שבועת ביטוי שנשבע לשקר, כפי שנאמר בפסוק: "או נפש כי [ki] תשבע לבטא בשפתים להרע או להיטיב, לכל אשר יבטא האדם בשבועה ונעלם ממנו... וכיפר עליו הכהן על חטאתו" (ויקרא ה:ד–ו). רק אם אדם נשבע מעצמו הוא חייב, שכן ניתן להבין את הפסוק בהתאם ל דבריו של ריש לקיש. כפי שריש לקיש אומר: למונח ki יש ארבע משמעויות נבדלות: אם, שמא, אלא, וכאשר. לפי רבי אמי, משמעותו בפסוק שלעיל היא: אם — ללמד שרק אם אדם נשבע מעצמו הוא חייב.
רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר: כּוּלָּן פְּטוּרִין מִשְּׁבוּעַת שׁוֹמְרִין וְחַיָּיבִין מִשּׁוּם שְׁבוּעַת בִּיטּוּי; חוּץ מֵ״אֵינִי יוֹדֵעַ מָה אַתָּה סָח״ דְּשׁוֹאֵל, וּגְנֵיבָה וַאֲבֵידָה דְּנוֹשֵׂא שָׂכָר וְשֶׁבְּשׂוֹכֵר – שֶׁהוּא חַיָּיב, שֶׁהֲרֵי כְּפָרוֹ מָמוֹן.
רבי אלעזר אומר: כולם, כלומר, כל אלה שנמנו במשנה כפטורים, פטורים מהבאת אשם על שבועת השומרים, אבל הם חייבים להביא חטאת על שבועת ביטוי, חוץ משואל שאומר: איני יודע על מה אתה מדבר, ושומר שכר או שוכר הטוען שהפיקדון נגנב או אבד. במקרים אלה, השומר חייב על שבועת השומרים, שכן כפר בתביעה ממונית, כלומר, ביקש לפטור את עצמו מחובת תשלום. הלכה זו היא בהתאם לדעת רב.
פרק זה ביאר ששומר הטוען טענת שקר ונשבע עליה אינו תמיד חייב על שבועת שומרים לשקר. העיקרון בעניין זה נאמר בסוף המשנה: כל שומר הטוען טענת שקר שבכל מקרה לא הייתה פוטרת אותו מחובת תשלום, ונשבע עליה, אינו חייב על שבועת השומרים לשקר.
הֲדַרַן עֲלָךְ אַרְבָּעָה שׁוֹמְרִין, וּסְלִיקָא לַהּ מַסֶּכֶת שְׁבוּעוֹת

תרגומים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית עשויים שלא להיות מדויקים לחלוטין.

למשוב או תיקוני תרגום, צור קשר עם drashot@drashot.ai.

טקסטים מסופקים על ידי Sefaria